Маргарита Тара - Сомнирум
Уже вчетвером – три человека и один синт – они бросились по коридору. Добежали до лифта и скрылись в нем. Приложив омнитул к панели, Ливи заставила кабину подняться до шестого – последнего – этажа.
– Что, если нам попадутся Реконструкторы? – заметно нервничая, проговорил Берк.
– Не попадутся, – уверенно отозвалась Ливи. – Я рассчитала время – Реконструкторы сейчас заняты обрабатыванием очередной жертвы. – Она заметила укоризненный взгляд Харта, смутилась. Сказала негромко, словно оправдываясь: – Я не могу спасти всех. К тому же я не знаю… Среди людей, приговоренных к переделке, есть те, кто действительно этого заслуживает – убийцы, похитители, насильники. Я и так ослушалась отца – он не желал, чтобы я помогала кому-то другому, кроме тех, за кем пришла.
– За кем пришла? – не понял Харт.
– Здесь мои друзья. Точнее, были – они ждут нас на крыше. – Ливи улыбнулась краешками губ. Лифт остановился, открывая взгляду беглецов пустую площадку шестого этажа. Значит, ее друзья успели позаботиться о маршалах. Ливи вильнула в сторону, прошла несколько шагов, толкнула дверь, за которой оказалась лестница – и выход на крышу. Она превосходно ориентировалась в пространстве – планирование побега явно заняло у нее не один День.
– Подожди, ты хочешь сказать, что специально попала в логово Реконструкторов?
Она неожиданно рассмеялась. Толкнула последнюю дверь. Ветер разметал фиолетовые пряди. Вслед за ней Харт шагнул на крышу. Темень ночи была щедро разбавлена светом аэромобильных огней.
– Логово, – все еще посмеиваясь, сказала Ливи. – Никогда не думала так об этом месте. Ну а в общем, да. Мои друзья… эмм… они не обладают такими познаниями в программировании, какими обладаю я. Попросту говоря, без помощи извне выбраться отсюда практически невозможно. Да и по большому счету, нам повезло.
Харт был потрясен. Ливи добровольно обрекла себя не только на заточение, но и – в случае провала – на Изменение. И все для того, чтобы спасти друзей.
Направляясь к аэромобилям, за которыми смутно угадывались человеческие фигуры, Харт думал лишь о двух вещах, целиком и полностью завладевших его сознанием. Первая – он все-таки выбрался из тюрьмы, избежав сомнительной участи стать Измененным.
Вторая, которая, как ни странно, довлела над первой: а смогла бы Элси совершить что-либо подобное ради него? Не сбежать из тюрьмы – в чем он тоже сильно сомневался, – а попасть туда намеренно, чтобы вызволить из ловушки тех, кто ей дорог.
Пошла бы она за ним в самое пекло?
Глава тринадцатая
ШПИОНКА
На правах маршала Десс заняла комнату в одном из домов Палгема. Перепуганная женщина в засаленном халате – хозяйка дома – поспешила ретироваться на кухню, даже не предложив незваной гостье чаю.
Десс поведение хозяйки не расстроило – достав из внутреннего кармана изящную фляжку с «Блиссом», она отхлебнула холодный кофейный напиток. Все ее внимание сейчас было приковано к дому напротив, где, по сведениям Вандри, полученным из памяти Ангеса, находился лагерь Свободных.
Несколько часов утомительного ожидания, разбавляемого разве что перепиской с Раском и просмотром камер наблюдения – редких артефактов Палгема, вознаградили Десс сполна. Она увидела парня – рыжего, долговязого, которого посланный ею дрон-наблюдатель прежде уже засекал.
Десс сфотографировала фасады соседних от наблюдаемого домов. На экране визора замелькали архивы Системы – полный перечень лиц, в данный момент там проживающих, их фото – официальные и любительские, фамилии и имена. Но никаких рыжих и долговязых Десс среди них не обнаружила, – а ведь парень ошивался в этом районе уже не первый день. Правда, в дом Свободных с парадного входа он не входил – юркал в проулки и терялся среди них, пользуясь тесным и на редкость хаотичным расположением зданий.
Нетрудно догадаться, что у обители Свободных существовал другой вход, скрытый от посторонних и подозрительных глаз. Нельзя не признать, что несогласные на редкость предусмотрительны: заброшенный, богом забытый квартал, отсутствие камер, завуалированный вход и конспирация. Вот только в любой системе, при желании, можно обнаружить изъяны. Первым изъяном оказался Ангес – именно его желание связаться с семьей привело маршалов сюда. Вторым – рыжеволосый верзила, за которым Десс следила с неослабевающим интересом.
Она видела, как рыжий проходит мимо здания, в котором скрывались Свободные. Видела, как направляется дальше, чтобы затеряться среди домов. Послала вслед за ним дрона, но тут же была вынуждена повернуть его назад – ей совсем невыгодно, чтобы Свободный заметил слежку. Тогда все планы на проникновение в лагерь – коту под хвост.
Главное, что она поняла – не все Свободные были затворниками. Некоторые из них по тем или иным причинам периодически покидали лагерь, даже и не подозревая, что находятся под неусыпным надзором маршалов.
Десс наметила цель и готова была к следующему шагу.
Она обрисовала Вандри план, и наставнице он пришелся по вкусу. Для того чтобы претворить его в действие, Десс, пробыв дома всего полчаса, вновь вернулась в Палгем – уже не таясь, лишенная оружия и переодетая в гражданскую одежду. Ее выбор пал на достаточно откровенное платье – все знают, что маршалы женского пола платья на дух не переносят. Несколько браслетов, обнявших тонкое запястье, объемные серьги и смелый макияж – Десс сейчас походила на кого угодно, но только не на маршала при исполнении. Но для свершения ее миссии образа легкодоступной девицы было недостаточно.
Десс отправилась в парк с еще одним маршалом, загримированным под штатского. Главного героя ее маленькой пьесы играл Хаммель – угрюмый плечистый маршал, как и она, недавний выпускник академии. Она едва сдерживала смех, глядя на Хаммеля, выкрасившего волосы одноразовой краской в синий цвет и украсившего уши десятками колечек, а шею – огромной татуировкой дракона. Хаммель выглядел внушительно, но на деле был скромным малым, и в этом готическом образе ему явно было некомфортно.
Перед глазами Десс, скрытыми полупрозрачным визором, мелькали кадры, которые передавал ее верный помощник-дрон. Запрограммированный на поиск одного-единственного лица, он терпеливо перебирал лица прохожих в заданной Десс области.
За руку с Хаммелем она прогуливалась по уже порядком осточертевшему парку. Остальные участники действия притаились в ожидании своего часа. Десс прошла, кажется, уже десятый круг, когда визор вспыхнул красным. В правой половине экрана появилось веснушчатое лицо с падающими на лоб огненными прядями. Десс толкнула Хаммеля в бок. Продолжая неумело изображать из себя влюбленную парочку, они направились к выходу из парка, а затем – вниз по улице, навстречу долговязому.
Десс сохраняла спокойствие. Знала, что все получится – иначе и быть не могло.
Всего несколько домов разделяли их с рыжим. Дрон-наблюдатель по пятам следовал за ним, передавая на экран ее визора линии пересечения и расстояние, оставшееся до столкновения. Десс осталось преодолеть поворот – и через минуту встреча оказалась бы неизбежной. Но это пока не входило в ее планы.
Она остановилась. Коснувшись визора, подала сигнал. Из подворотни выскочил один из маршалов «старшего поколения» – так новобранцы называли тех, для кого академия осталась лишь зыбким и далеким воспоминанием. В серебристо-черной форме, с парализатором наготове, он выглядел опасным и весьма убедительным.
Десс сверилась с интерактивной картой визора. Едва заметно кивнула. Когда рыжий пересек поворот, он стал свидетелем шокирующей сцены, в которой маршал нападал на беззащитного гражданского. Хаммель – не такой уж беззащитный и всяко не гражданский, – отбивался, как мог. Парализующий бластер отлетел в сторону, маршал, лишенный оружия и не имеющий права в подобной ситуации применять боевой пистолет, вооружился кулаками.
Десс, играя обиженную и не в меру деятельную девушку Хаммеля, встала на его защиту: накинулась на маршала и принялась царапать длинными ногтями его лицо. Видела его боль, но останавливаться не собиралась. И он, отшвырнув ее от себя на асфальт, сил не пожалел. Она сама попросила его об этом – у Свободного не должно было остаться никаких сомнений, что все происходящее – правда.
Она упала, ободрав колени и локти в кровь. Всхлипнула, ошеломленно глядя на израненную кожу. Неловко поднялась, в экране визора удовлетворенно наблюдая растерянное лицо рыжего. Он знал, что вмешиваться – значит выдать себя, а потому просто замер в ожидании развязки.
Она наступила нескоро – Хаммель дрался как бык, но маршалу все же удалось повалить его на землю. А потом… он вытащил из кобуры боевой лазер, не обращая внимания на испуганные крики Десс. Она бросилась на него как кобра, замолотила руками – неумело, бестолково, как и полагалось обычной гражданской, не знающей, что такое каждодневные тренировочные бои.