Андрей Ерпылев - Курорт на краю Галактики
Я еще долго мучалась бы в поисках достойной кары за свои преступления, если бы не господин маркиз, видимо, с нетерпением дожидавшийся ухода Лесли.
Едва захлопнулась за его спиной дверь, как с кровати Ррмиуса донесся ехидный мурлыкающий голосок:
– Что, неплохо вчера поколобродили, госпожа Прямогорова?..
10
Где-то к концу второй недели я, вытираясь после ванны…
Не помню, сообщала ли я вам уже, но просто обожаю, чтобы в ванной комнате имело место большое зеркало, желательно – во всю стену… А что? Конечно, до фотомодели мне далеко (я имею в виду тех из фотомоделей, что не сходят с глянцевых страниц модных журналов), но на каком-нибудь районном конкурсе «Мисс это самое» (а также то и то, о чем вы сейчас подумали), без ложной скромности я бы заняла одно из первых мест. Один мой знакомый мужчина… Но я несколько отвлеклась.
Так вот, вытираясь перед зеркалом, которое на все сто процентов удовлетворяло моим потребностям, я обратила внимание на то, что сытные обеды и ужины в обществе его светлости, а также необременительное времепровождение у бассейна уже успели наложить некий отпечаток на один из предметов моей гордости.
Нет, я не сторонница изнурительных диет и многочасовых самоистязаний в спортзалах и фиттнесклубах, но обычно стараюсь держать себя в форме. Здесь же…
«Бли-и-ин! – горько подумала я, прикидывая, на сколько миллиметров увеличился объем моей талии и… ну и всего прочего. – Куда там маминым пирожкам…»
Увы, напольные весы (синие мерзавцы с истинно дьявольской предусмотрительностью снабдили ванную комнату образчиком сей точной техники) моих опасений не развеяли, а лишь усугубили…
– Ваша светлость! – ворвалась я в номер, едва накинув халат, дабы не смущать лишний раз пуссикэтскую скромность, и накрутив на голове тюрбаном полотенце. – Проснитесь, маркиз!
Кот, естественно, успел задремать (конечно, на моей кровати) и, разбуженный шумным появлением соседки, только и успел стрельнуть глазами на портьеру, не раз его выручавшую в наших непростых отношениях. Однако, очередным посягательством на его драгоценную персону сейчас и не пахло, так как я была озабочена совсем другим.
– Простите?..
– Ах, оставьте свой этикет, маркиз! – плюхнулась я в кресло и тут же схватила со стола зеркало, чтобы убедиться в отсутствии второго подбородка (слава Богу, пока еще отсутствии) и складок на шее. – Разве вы не видите, как меня разнесло с ваших сытных обедов! Я стала похожа на свиноматку! А все вы со своими…
Каюсь: в растрепанных чувствах я редко бываю справедливой к окружающим, а градус моей стервозности – хотя я конечно же не стерва, как вы давно уже поняли – по словам свидетелей, повышается до критического значения. Хотя ни господин мур Маав, ни кто иной меня, естественно, насильно всякими вкусностями не пичкал. Замечу, что благородный пуссикетец даже, бывало, пусть и в завуалированной форме, предупреждал меня об излишней калорийности того или иного блюда. Он, между прочим, несмотря на чрезмерную страсть к отдельным блюдам (рыба, печенка и тому подобное) обжорой отнюдь не являлся и в человеческой ипостаси наверняка был бы поджар и строен.
– Позвольте… – попытался вставить слово Ррмиус, но я и сама уже поняла всю абсурдность претензий.
– Простите, ваша светлость, я была не права…
Изумлению маркиза не было предела. Чтобы я сама просила прощения? Даже не доведя дело до скандала? Он не нашелся что ответить и молча развел лапами.
– Конечно я сама виновата, – предалась самоуничижению ваша покорная слуга. – Зачем было жрать столько мучного и жирного? А главное – сладкого! Я сама довела себя до такого скотского состояния…
– Но я сказал бы, что вы, госпожа Прямогорова, совсем не так много едите…
– Ах, оставьте…
Я конечно же повторилась, но как приятно, когда тебя искренне утешает мужчина. Пусть даже совсем не человеческий. Что с того?
– Нет, поверьте мне, что дело тут вовсе не в пище, сударыня! – горячо продолжал кот, прижимая лапку к сердцу. – Виной всему эти проклятые тридцатитрехчасовые сутки! Нарушенный режим сна и вообще…
Маркиз смутился, вспомнив, что сам он дрых без задних ног в любое удобное и неудобное время.
– Ну и, естественно, несколько пониженная гравитация… Да-да! – уцепился он за свое практически голословное утверждение, так как установленный в данном жилом секторе станции режим гравитации, конечно же искусственной, отличался от привычного землянам, пуссикетцам и еще десятков видов гуманоидов и негуманоидов на какие-то жалкие проценты. – Мышцы, не несущие положенной им нагрузки расслабляются и все такое…
– Вы полагаете? – дворянин нес очевидную чушь, но чушь эта была во благо и не подыграть ему было нельзя. – Конечно, я же читала об этом…
Получивший поддержку, Ррмиус вообще закусил удила:
– А химический состав здешней атмосферы? Вы знаете, что даже отсутствие десятой доли привычного вашему организму кислорода приводит к неполному сгоранию жиров и естественно…
Какой он все-таки душка, этот хвостатый рыцарь!
– И что же вы мне посоветуете? – спросила я, когда физико-химико-биологические познания маркиза истощились и он пошел по второму кругу. – Наверняка, диету?
– Ни в коем случае! – закрутил ус галантный кавалер. – Только физические упражнения! На первое место я бы поставил…
Тут мур Маав смущенно хмыкнул и я с трудом удержалась от банальной реплики из репертуара незабвенного поручика Ржевского: «Молчать, гусары!»
– У нас в подобных случаях, – продолжил «гусар» после некоторой паузы. – Принято обращаться к спорту. Да и у вас, наверное, тоже…
– Естественно! – подтвердила я.
– Будь вы мужчиной, сударыня, я бы предложил вам занятия фехтованием…
– А на Пуссикэте распространено фехтование?
– Конечно! Согласно кодексу Буомио-мио любой дворянин просто обязан владеть всеми видами холодного оружия, – глаза кота при этих словах кровожадно блеснули. – А таковых у нас немало… Правда, далеко не все из них привычны для вашего взгляда, а уж для руки – практически ни одно…
Я честно попыталась представить себе фехтующего мур Маава и в моем воображении возник образ закованного в шипастый панцирь кота, увлеченно шинкующего своего противника, тощего черного котяру почему-то в рыцарских доспехах и шлеме с забралом, огромным скимитаром[20] из сказок «Тысячи и одной ночи».
– Увы, – оторвал меня маркиз от милитаристских фантазий. – Вам такой спорт не подходит. Равно, как и борьба. Я, конечно, мог бы преподать вам некоторые приемы национальных Катсландских единоборств, но, боюсь, это не будет галантным предложением с моей стороны…
«Еще бы! – подумала я, критическим взглядом окидывая витийствующего дворянина. – У нас с тобой разница в весовых категориях раз в пятнадцать… – и тут же поправилась, несколько, правда, себе польстив. – В десять…»
– Остается бег, – подытожил кот. – И игровые виды спорта. Хотите, я научу вас, Даздравора Александровна, игре в пуссибол?
– Н-нет, – отказалась я, заметив, как глаза маркиза снова загорелись: вряд ли его национальная игра оказалась бы мне полезна. – Вы, случаем, не заметили здесь где-нибудь поблизости теннисного корта?
– Почему нет? – несколько обиженный явным пренебрежением к спорту его родины, заявил мур Маав. – Двумя уровнями ниже, в этом же секторе, имеется отличный, насколько я могу судить, корт. Его, правда, облюбовал для своих упражнений этот несносный мерганец, так что я рекомендовал бы вам кегельбан или, на худой конец, тренажерный зал…
– Конечно-конечно! – слушая его вполуха перебила я. – Тренажерный зал – это просто замечательно…
Голову мою уже занимала одна-единственная мысль: где купить или взять напрокат костюм для тенниса…
* * *– Не устали, Даздравора Александровна?
– Н-нет… – пропыхтела я, чувствуя, как горячие струйки пота щекотно катятся по спине.
Кто бы мог подумать, что такой толстяк способен настолько легко передвигаться по корту?
Господин Ловенбухр, несмотря на свои два с лишним центнера веса, порхал будто бабочка, шутя парируя самые хитрые удары. За прошедшие полчаса эта гора жира в белоснежном костмчике загоняла меня чуть ли не насмерть и если бы не фамильное Прямогоровское упорство (кто еще раз скажет «упрямство» – убью!) – я бы рухнула на пружинящий пластик пола и блаженно прикрыла глаза. Опять же, если бы на зрительской скамейке не маячил некто бело-рыжий и пушистый… Эх, если бы…
Ого! Эта подача у меня получилась как никогда сильной и точной – мяч лег тютелька в тютельку в самый угол квадрата. Бросок к сетке и… Но проклятый мерганец без малейшего усилия достал мяч и ответил неожиданным длинным кроссом. Мне оставалось только проводить безнадежный мяч растерянным взглядом.
Честное слово: до встречи с господином Ловенбухром, которого поначалу самонадеянно считала своей легкой добычей, я не без основания считала себя приличной теннисисткой. Как я разбивала в пух и прах Кристинку! Да и более опытные и ловкие игроки нередко пасовали передо мной… Что же получается: мне просто подыгрывали? Очередной образчик подлой мужской лести? Или меня просто угораздило напороться на мастера?
