Протокол Коула - Тобиас Баккелл

Тобиас Баккел

Протокол Коула

Пролог

Осколок, оккупированная Ковенантом система, звезда 23 Весов

Игнасио Дельгадо пригнулся за переборкой рядом с множеством грузовых контейнеров, алая краска отслоилась от ребристых металлических поверхностей, как будто от попадания плазменного разряда.

Тусклый металл, за которым он скрывался, пылал — горячие, крошечные, расплавленные сгустки капали и шипели, падая на холодную палубу у его ног.

— Мелко? — крикнул он сквозь резкий шипящий звук.

Ответ пришел после тревожной паузы:

— Все ещё здесь. — Его второй пилот находился позади контейнера. Но это не изменило проблему, ставшую им поперек горла.

Вокруг них простирался грузовой отсек — недавно выдолбленный в ядре астероида длиной в милю, которое медленно вращалось, обеспечивая гравитацию. Дельгадо и Мелко стояли у внутренней стены каменного цилиндра. Металлические стены грузового отсека утопали в скале, и он был забит припасами с других астероидов.

Дельгадо вытащил свой пистолет и прижал крупно выгравированную, персонализированную рукоять к щеке. Его дядя заменил стандартную рукоятку оружия на рукоятку из очень редкого дуба будучи ещё на Мадригале и создал произведение искусства из этого стандартного образца пистолета M6.

Это было до того, как силы Ковенанта остеклили Мадригал. Прежде, чем люди убежали в безопасное место среди астероидов, кружащихся у газового гиганта Гесиода, которые прячущиеся там повстанцы называли «Осколком». Дельгадо поцеловал гравировку на рукоятке пистолета.

Паля из-за угла переборки, он проскочил под защиту ближних грузовых контейнеров.

Он мельком увидел своих нападавших — долговязых, птицеподобных пришельцев с плазменными пистолетами, крепко зажатыми в когтистых лапах. Их глаза-бусинки смотрели прямо на него.

На черепах их голов тряслись покрытые шипами ирокезы. Звук плазменных выстрелов достиг другой стороны контейнера и раздался эхом по грузовому отсеку.

— Шакалы, — сказал с дрожью Дельгадо. Именно так большинство людей называло этих пришельцев, хотя они называли себя Киг-Яр. Они были всего лишь одной из инопланетных рас в так называемом Ковенанте. Теми, кто обнаружил людей, скрывающихся возле Гесиода в Осколке после разрушения Мадригала, и по какой-то причине, решившими не уничтожать их.

Они были такими же жадными до добычи, как и обозначающий их человеческий псевдоним. Безжалостные пиратские набеги негодяев-Киг-Яров на Осколок были нередки.

Мелко Холлистер прислонился к старому контейнеру, его серая униформа резервиста была залита кровью.

— Сколько их?

— Трое. — Дельгадо взволнованно посмотрел на своего старого друга. Они вместе побывали уже во всех закоулках Осколка и поддерживали друг друга, когда шли, шатаясь, после очередной ночной пьянки. Они были так близки, что люди часто принимали их за братьев. — Что с тобой случилось? Похоже, тебя чем-то задело.

— Думаешь, я в плохой форме? — Мелко кашлянул. — Тебе следует взглянуть на другого парня.

Дельгадо держался спиной к контейнеру, направив пистолет к краю.

— Ты убил одного из них?

— Мы одновременно свернули за угол. — Мелко отступил назад, бросив взгляд на другую сторону контейнера. Он держал пистолет в правой руке, а левой сжимал живот. — Я выстрелил первым. Я выстрелил второй раз. И третий раз тоже выстрелил я.

— Откуда взялась кровь?

— Затем выстрелил один из других Шакалов.

Дельгадо покачал головой. Это вышло из-под контроля. Он сунул руку в карман и вытащил оттуда зачинщика всех их неприятностей: крошечный чип в закаленном корпусе, чуть меньше большого пальца.

Информация внутри никогда не была какой-то особенной, пока планета Мадригал была процветающим Миром Внешних Колоний. ещё до того, как Ковенант уничтожил его, оставшиеся в живых бежали к дрейфующим глыбам Осколка. ещё до того, как Космическое Командование Объединенных Наций бросило их всех. И ещё до того, как Дельгадо оказался здесь.

Местонахождение Земли было обычной информацией, оно было в навигационном компьютере каждого корабля, совершавшего длинные прыжки обратно во Внутренние Колонии и в родной мир.

— Вот. — Дельгадо передал чип Мелко.

Сейчас, насколько было известно, этот чип содержал единственные известные навигационные карты, которые смогли бы вернуть кого-нибудь назад. Все остальные были уничтожены, удалены вирусами, или были загадочным образом отключены на кораблях, а вся информация была начисто стерта. Все это произошло на прошлой неделе или около того.

Все это коренным образом изменило обстановку на Осколке.

Мелко сунул черный овальный предмет в набедренный карман.

— Шакалы становятся напористыми, пытаясь проникнуть сюда ради этого.

Так и было. И Дельгадо это не понравилось. Здесь, в Осколке, Киг-Яры были относительно мирными и даже работали, помогая выстраивать обитаемое пространство в поясе астероидов, хотя в глубине души Дельгадо никогда не мог доверять ничему Ковенантскому. Не после того, как увидел светящиеся останки Мадригала с орбиты, ещё будучи ребенком.

Это только подтвердило более глубокое подозрение. Ковенант никогда не стремился приносить никакой пользы, а люди Дельгадо, вероятно, были в опасности.

Так что, для Дельгадо было важно сохранить навигационные данные от них любой ценой.

Дельгадо оценил расстояние от контейнеров до шлюза.

— Беги, Мелко, я сдержу их. Когда заберешься на борт «Дистанции», разломай замки, чтобы их нельзя было открыть на случай, если тебя будет ждать корабль Шакалов. Начинай вызвать помощь, как только выберешься. Он поднял пистолет с резной рукоятью. — Я и «Сеньора Сиес» сдержим их.

— Ты не сможешь… — начал Мелко.

— Если я попытаюсь бежать к кораблю за тобой, это все замедлит — они тоже смогут побежать. По крайней мере, это разделит их и собьет с толку. Они будут ожидать, что мы оба побежим к нему.

Он так надеялся.

Мелко схватил руку Дельгадо.

— Ладно. Но в тот момент, когда ты услышишь, как я освободился, а аварийные протоколы закрывают двери, вали отсюда и держись подальше от Шакалов. — Все астероиды в системе Осколка были связаны друг с другом гибкими стыковочными трубами. Как только «Дистанция» уйдет, Дельгадо планировал использовать их, чтобы перебраться из этого сооружения и в более крупный астероидный комплекс.

На предплечье Дельгадо были кровавые пятна.

— Никаких проблем.

Звук чего-то ползущего по одному из контейнеров заставил Дельгадо посмотреть вверх.

— Думаю, пора, — сказал Мелко. — Он передал ему свой обычный пистолет. — Тебе понадобится дополнительная огневая мощь.

— Спасибо. Эй, друг, — сказал Дельгадо. — Увидимся на другой стороне. На счет три, — и вытянул три пальца. — Три… два…

На счет один Мелко прыгнул вперед и пробился через лабиринт контейнеров, который был между ним и воздушным шлюзом. Дельгадо быстро последовал за ним.

Шакал на крыше контейнера побежал вперед, сосредоточившись на Мелко. Он посмотрел вниз, заметил Дельгадо, нацелившегося на него, и поднял изогнутое огнестрельное оружие, чтобы выстрелить.

Слишком поздно. Дельгадо трижды нажал на курок, и крупный, похожий