Борис Батыршин - Дорога за горизонт
5
Эти события описаны в книге «Коптский крест».
6
Эти события описаны в книге «Мартовские колокола».
7
Эти события описаны в книге «Египетский манускрипт».
8
Эти события подробно описаны в книге «Мартовские колокола»
9
Кап-два – сленговое наименование капитана второго ранга в Советском флоте.
10
Эти события подробно описаны в книге «Египетский манускрипт»
11
Эти события подробно описаны в книге «Коптский крест»
12
Эти события подробно описаны в книгах «Египетский манускрипт» и «Мартовские колокола» увенчался успехом.
13
(лат) – «моя величайшая вина». Формула покаяния и исповеди в религиозном обряде католиков с XI века.
14
Пуантаре – защитный наконечник тренировочного фехтовального оружия.
15
«Цук» – система внутренних карательных мер, распространенная в кавалерийских школах. Любая промашка новичка каралась наказанием со стороны старшего: приседаниями, отжиманиями, верчениями, прыжками и пр.
16
В реальной истории П. П. Дурново стал капитаном 2-го ранга, участвовал в Цусимском сражении, где командовал миноносцем «Бравый» – одним из трёх кораблей эскадры, прорвавшихся во Владивосток).
17
В реальной истории Борис Иосифович Доливо-Добровольский стал военным моряком, разведчиком, лингвистом, учёным. В 1918 году участвовал в мирных переговорах в Брест-Литовске. Расстрелян в 1938-м.
18
Павлоны – жаргонное название воспитанников 1-го военного Павловского училища, одного из самых престижных военно-учебных заведений России.
Николаевское кавалерийское училище – привилегированное военное училище Российской империи. Его выпускниками были многие видные представители военной и культурной элиты.
19
Эти события подробно описаны в книге «Мартовские колокола»
20
Эпизод из романа Чернышевского «Что делать?», в котором героиня видит во сне сцены коммунистического будущего.
21
Термидорианцы – участники контрреволюционного Термидорианского переворота 27 июля 1794 года во Франции.
22
Занзибар – государство, существовавшее с XIX века до 1964 года. Сейчас – часть республики Танзания.
23
(устар) – Порт-Саид город на северо-востоке Египта. Порт на Средиземном море у северного окончания Суэцкого канала.
24
Клад Приама (золото Трои) – сенсационный клад, обнаруженный Генрихом Шлиманом во время его раскопок в Трое. Клад получил своё название по имени античного царя.
25
Револьвер, разработанный бельгийскими оружейниками братьями Эмилем и Леоном Наганами. Знаменитый «наган», стоявший с 1896 года на вооружении русской армии, а позже – РККА и милиции – более поздний вариант той же конструкции.
26
Патенты на первый прибор бесшумной стрельбы (ПБС) были зарегистрированы в 1894 году швейцарцем Эппли и датскими оружейниками Бёрренсеном и Сигбьёрсеном. Первые работающие глушители стал производить Хайрем Максим в 1902 году.
27
Шхуна «Америка», построенная в 1851 году специально для участия в регате «Кубок 100 гиней». Одна из самых знаменитых яхт в истории парусного спорта. В честь неё назван современный «Кубок Америки».
28
Кондуктор – воинское звание в русском флоте, присваиваемое унтер-офицерам, прослужившим установленный срок и сдавшим экзамен.
29
Палеография – историческая дисциплина, изучающая историю письма и памятники древней письменности.
30
Будущий германский император и король Пруссии Вильгельм II-й.
31
Египетский мост – мост через Фонтанку изначально был построен как цепной. После обрушения в 1905 году был заменён временным, деревянным; В нынешнем своём виде построен лишь в 50-х годах 20-го века.
32
Друг мой (фр).
33
Девиация – ошибка показаний магнитного компаса из-за магнитных полей, создаваемых материалом корпуса судна.
34
Михаил Иванович Драгомиров генерал от инфантерии, крупный военный теоретик. Ярый сторонник передовых методов подготовки солдат, в том числе – разнообразных военных игр.
35
Эти события описаны в книге «Мартовские колокола»
36
Эти события описаны в книгах «Коптский крест» И «Египетский манускрипт».
37
Крепость Свеаборг Суоменлинна (– бастионная система укреплений на островах близ Хельсинки (в 1887 г – Гельсингфорс). С XVIII по XX век эти укрепления защищали Гельсингфорс с моря.
38
Стационер – военный корабль, постоянно находящийся на стоянке в каком-либо иностранном порту или на службе в определенном районе.
39
Эти события описаны в книге «Коптский крест»
40
Блокшив – старое, несамоходное судно или баржа, оставленное в гавани для помещения на нём таможенного пакгауза, тюрьмы, склада и других служб. В таком качестве могут использоваться корабли самых разных классов.
41
Инцидент в Оцу – покушение на жизнь цесаревича Николая Александровича в 1891 года. Полицейский Цуда Сандзо кинулся к коляске, в которой рикша вёз Николая, и успел нанести цесаревичу несколько ран мечом.
42
«Драка за Африку» – период острой конкуренции европейских держав за проведение исследовательских работ и военных операций, направленных на захват новых территорий в Африке. Обострилась после акта Берлинской конференции в 1885 году и продолжалась до Первой Мировой Войны.
43
Судовая роль – основной судовой документ, содержащий сведения о количестве и составе экипажа при приходе и отходе судна.
44
«Правь, Британия, морями!» – строка из патриотической песни на стихи Джеймса Томсона, воспринимаемой нередко как неофициальный гимн Британии.
45
В реальной истории Александр Сергеевич Шамов в звании капитана 2 ранга участвовал в Цусимском сражении. Погиб, командуя миноносцем «Блестящий».
46
В нашей истории граф Алексей Павлович Капнист стал камергером и контр-адмиралом. Убит в 1918 во время Красного Террора.
47
Таль – подъемно-спусковое приспособление, состоящее из пары блоков с гаками, соединенных между собой тросом (лопарём).
48
Раковина – боковой свес в кормовой части судна (по обоим бортам).
49
В нашей истории В. В. Игнациус – капитан 1-го ранга, известный художник-маринист. Погиб при Цусиме.
50
Этот метод установки мин был предложен в 1882 году командиром миноносца «Сухум» лейтенантом Н. Н. Азаровым и долго был основным в русском флоте.
51
Старший инженер-механик – должностное звание VII класса Табеля о рангах на русском императорском флоте. Введено в 1886 г. взамен звания подполковника Корпуса инженер-механиков флота.
52
«Бремя Белых», стихотворение английского поэта Редьярда Киплинга, впервые опубликованное в 1899 году
53
Сейчас на этом месте находится столица Уганды, город Кампала.
54
Двинск – старое название порта Даугавпилс; Либава – сейчас Лиепая, в то время военный порт.
55
сейчас – Берёзовые острова, архипелаг в северной части акватории Финского залива.
56
В конце XIX век – начале XX века так назывались большие миноносцы водоизмещением 400–700 т с усиленным артиллерийским и минным вооружением для уничтожения миноносцев противника.
57
Маяк на искусственном каменистом островке в трёх милях от западной оконечности острова Котлин; один из старейших российских маяков.