Питер Цурас - Победа восходящего солнца
152
Ronald H. Specter. Eagle Against the Sun: The American War Against Japan. New York, 1985. P. 424.
153
Thomas J. Cutler. The Battle of Leyte Gulf: 23-26 October 1944. New York, 1994. P. 60.
154
Specter. Указ. соч. С. 427.
155
Rafael Steinberg. Return to the Philippines. Alexandria, 1980. P. 66.
156
Bernard Nalty (ed.). War in the Pacific: Pearl Harbor to Tokyo Bay. Oklahoma, 1991. P. 199.
157
Richard Humble. Japanese High Seas Fleet. New York, 1973. P. 38.
158
Cutler. Указ. соч. С. 94.
159
Там же. С. 100. В действительности крейсером, который потопили «Дартер» и «Дейс», был флагманом Куриты «Атаго». Хотя Курита не утонул вместе с кораблем, его пришлось вытаскивать из воды. К понятному потрясению прибавилась потеря половины штаба.
160
В действительности Ониси не оказал, как ожидалось, воздушной поддержки силам Куриты. Вместо этого, уверенный, что большей честью будет атака на американский флот, Ониси послал то, что оставалось от его самолетов, против Третьего флота Хэлси. Пилотам Ониси удалось повредить авианосец «Принстон» настолько, что позже его пришлось затопить своим. Однако плохо обученных японцев американцы сбивали в таких количествах, что атака почти не оказала влияния на сражение.
161
Samuel Eliot Morison. Leyte, June 1944 — January 1945. Boston, 1988. P. 174.
162
Cutler. Указ. соч. С. 121.
163
Morrison. Указ. Соч. С. 184.
164
Culter. Указ. соч. С. 161.
165
Там же. С. 151.
166
Morison. Указ. соч. С. 189.
167
Cutler. Указ. соч. С. 170.
168
Там же. С. 186.
169
Spector. Указ. соч. С. 434.
170
Steinberg. Указ. соч. С. 60.
171
Spector. Указ. соч. С. 438.
172
George Carroll Dyer. The Amphibians Came to Conquer: The Story of Admiral Richmond Kelly Turner. Washington: U.S. Navy Department, D.C., 1972. P. 1109.
173
John B, Hattendorf, B, Michael Simpson III, and John R. Wadleigh. Sailors and Scholars: The Centennial History of the Naval War College. Rhode Island, Newport: Naval War College Press, 1984. P. 329.
174
Dyer. Указ. соч. С. 1118-1119.
175
Там же. С. 1117.
176
Объединенный комитет начальников штабов назначил в качестве «дня Икс» — даты высадки — 1 декабря 1945 года (операция «Олимпик», впоследствии «Маджестик»), а в качестве «дня Игрек» — 1 марта (операция «Коронет»).
177
Thomas В. Buell. The Quiet Warrior: A Biography of Admiral Raymond A. Spruance. Annapolis: U.S. Naval Institute Press, 1987. P. 417-418.
178
Samuel Eliot Morison. History of United States Naval Operations in World War II, V. 12: Leyte, June 1944 — January 1945. Boston: Little, Brown, 1958. P. 300-306, 339-349, 354-360, 366-368, 380-385.
179
M. Hamlin Cannon. Leyte: The Return to the Philippines//The United States Army in World War II [373].(далее USAWWII). Washington: Department of the Army, D.C., 1954, P. 8-9; Samuel Eliot Morison. The Two Ocean War: A Short History of the United States Navy in the Second World War. Boston, Little, Brown, 1958. P. 422-423.
180
Cannon. Там же. С. 306.
181
Там же. С. 294-305.
182
Shelby L. Stanton. Order of Battle, U.S. Army, World War II. Presidio Press, Novato, 1984. P. 112-113.
183
Cannon. Указ. соч. С. 92-94, 99-102.
184
Там же. С. 306-308.
185
Там же. С. 365-367.
186
Операции ВВС США вроде недавней «Скад Хант» во время Войны в заливе показывают, что в целом это не так просто, как полагают некоторые.
187
Хаттори Такусиро указывает количество японских аэродромов на главных островах, включая строившиеся и девяносто пять скрытых, как 325. Цифры взяты из Hatton. The Complete History of the Greater East Asia War. V. 4. Tokyo: 500th Military Intelligence Group, 1954. P. 165. Daitoa Senso zensht. V. 4. Tokyo: Masu Shobo, 1953.
188
Hatton. Указ. соч. С. 234. Хаттори заявляет, что пятьдесят восемь военно-морских и два армейских самолета были уничтожены на земле. Дым и маскировка сделали невозможной для США точную оценку; Морисон называет ее «неопределенной». Samuel Eliot Morison. History of United States Naval Operations in World War II. V. 14. Victory in the Pacific, 1945. Boston: Little, Brown, I960. P. 100.
189
Oil in Japan's War Report of the Oil and Chemical Division, United States Strategic Bombing Survey, Pacific [в дальнейшем USSBS]. Tokyo, 1946. P. 87-89 ( «Нефть в японской войне: доклад нефтехимического подразделения, обзор стратегических бомбардировок США» — здесь и далее USSBS).
190
См.: Rikihei Inoguchi, and Tadashi Nakajima. The Divine Wind Japan's Kamikaze Force in World War II. Annapolis: U.S. Naval Institute Press, 1958. P. 81-82., где говорится о высоком качестве исполнения ложных объектов при плохом техническом обеспечении. Качество самолетов-обманок в значительной мере зависело от расположения, но даже простенькие конструкции из соломы и ткани были весьма эффективными, поскольку у американских пилотов во время налета было слишком мало времени, чтобы подробно рассматривать, что стоит на земле.
191
В мае 1945 г. США подсчитали, что количество самолетов, готовых к действию, ко времени высадки возрастет с 6700 до 7200. Однако это количество уменьшилось до 3300 и составило 10 500 самолетов; враг собирался ввести их в бой во время первой стадии высадки — по ббльшей части как камикадзе. После войны оккупационные власти обнаружили, что количество самолетов, которые могли бы принять участие в военных действиях, на главных островах — более 12 700 (см.: MacArthur in Japan: The Occupation Military Phase//V. 1 Supplement, Reports of General MacArthur. Tokyo, General Headquarters, Supreme Allied Command, Pacific, 1950. P. 136; Hatton. Указ. соч. С. 174.
192
Там же. С. 191.
193
Inoguchi and Nakajima. Указ. соч. С. 25-26.
194
Saburo Sakai with Martin Caidin and Fred Saito. Samurai. New York: Bantam Books, 1978. P. 254-256, 263.
195
Inoguchi and Nakajima. Указ. соч. С. 58-59. Sakai. Указ. соч. С. 294-295.
196
D. M. Giangreco. The Truth About Kamikazes// Naval History, May-June 1997. P. 28.
197
COMINCH Р-0011, Anti-Suicide Action Summary, August 31, 1945. P. 20.
198
Buford Roland, and William В Boyd. U.S. Navy Bureau of Ordnance in World War II. Washington, U.S. Navy Department, D. С , 1955. P. 245-247.
199
Там же. С. 267-268.
200
Anti-Suicide Action Summary. P. 21 Confidential Information Bulletin № 29//Anti-Aircraft Action Summary, World War II. COMINCH, October 1945.-об орудиях, вооружении и управлении огнем.
201
Inoguchi. Указ. соч. С. 85-91.
202
Боевой рапорт эсминца «Кемберли» (класса «Флетчер»), DD-521. 25 марта 1945 г., цитируется по: Richard O'Neill. Suicide Squads Axis and Allied Special Attack Weapons of World War II, their Development and their Missions. New York: Ballantine Books, 1984. P. 164-165.
203
Миниатюрное радиоустройство, которое автоматически взрывало снаряд, пролетающий около своей цели.
204
Samuel Eliot Morison. History of United States Naval Operations in World War II.//V. 13. The Liberation of the Philippines, Luzon, Mindanao the Visayas, 1944-1945. BostonZ/Iittle, Brown, 1959. P. 58.
205
О некоторых высших членах штаба Нимица см.: Joint Staff Study, OLYMPIC, Naval and Amphibious Operations. CINCPAC 5. Исправленный, по меньшей мере, до 8 июля 1945 года, он отражает донесения разведки, связанные с приведенным ответом и утверждающие, что атаки США «послужат сокращению воздушных сил противника до относительно невысокого уровня» ко времени высадки, назначенной на 1 ноября. Тем не менее из оценки, данной 15 августа 1945 года, явствует отчетливое понимание того, что японцы будут использовать камикадзе.
206
Oil in Japan's War. USSBS. P. 40-41.
207
Interrogations of Japanese Officials. V. 2. USSBS, P. 508.
208
Oil in Japan's War. USSBS. P. 68, 88.
209
Hatton/Указ. соч. С. 166.
210
Joint Staff Study, OLYMPIC//Naval and Amphibious Operations. CINCPAC, May 1945, Annex 1 to Appendix C, June 18, 1945, и Staff Study. Operations OLYMPIC. General Headquarters USAFP, April 23, 1945. P. 13 and map 8.
211
Там же.
212