Не валяй дурака, Америка… - Юрий Артемьев
Меня они не заметили, потому что были сильно заняты попытками проникнуть в нашу машину.
— А я и говорю, Фрэнк! Машина не местная. Костёр горит. Тут ещё кто-то должен быть. Ну, не одна же она приехала.
— Мэм! Откройте машину. Или я вынужден буду применить силу.
В этот момент я случайно звякнул мисками и на меня наконец-то обратили внимание. И не просто посмотрели. Мне в живот целилось сразу три ствола. Один револьверный и охотничья двустволка. Почти одновременно щёлкнули взводимые курки на оружии.
— Стоять!
— Эй, парни! В чём дело? Я стою. Могу руки поднять…
— Крейг! Иди, посмотри, что там у него. Вдруг он пистолет сзади на поясом носит?
Толстячок стал двигаться в моём направлении, не опуская ствол ружья. Подойдя поближе, он заглянул мне за спину и крикнул напарнику:
— Пустой.
А вот чего я от него совсем не ожидал, так это того, что он не раздумывая с размаху долбанул меня прикладом по затылку. Я даже не успел на это среагировать. Свет в глазах моих померк, и я упал плашмя на землю, расплёскивая воду из котелка… Тьма.
* * *
Я не знаю, сколько я валялся в отключке, но какие-то мерзкие муравьи уже успели «сплести гнездо» у меня в правом ухе. А один из них видимо решил расширить жилплощадь. С этой целью он и стал прогрызать кожу в поисках своих новых квадратных миллиметров.
Наверное, именно это меня и разбудило от моего анабиоза. Я попытался приподняться, упираясь в землю, покрытую хвоей и мхом, затряс головой, пытаясь прогнать этих шестиногих захватчиков моего уха. От резких движений в моей голове снова зазвенело и закружилось. Я даже не сразу сообразил, что выбрал не слишком разумное время для того, чтобы трясти головой.
Блин! Блин! Блин! Лола? Где они? Кто они?
Миллион мыслей и ни одной разумной…
Вокруг почтит совсем темно. Пахнет палёным мясом и чем-то кислым.
Пытаясь собрать мысли в кучу, я приподнялся с мыслью оглядеться, одновременно поражаясь тому, что вокруг тихо. Обычная такая лесная тишина. Кто-то где-то чирикает, какие-то лесные сверчки стрекочут в отдалении. Шумят от ветра кроны деревьев…
Стоя на коленях, пытаюсь в сумерках осмотреться.
В глазах появилась какая-то резкость, но понимания происходящего мне это не принесло.
Ан, нет… Вон тело толстяка лежит мордой вниз, в аккурат на том самом месте, где совсем ещё недавно был весёлый костерок. Это от него так несёт палёным? Значит он уже двухсотый. Ибо на костре даже раненый долго не пролежит. Огонь быстро его поднял бы на ноги. А раз лежит, значит ему уже кирдык.
Лола? Где ты, девочка?…
А-а-а-а… Млять… Как же голова раскалывается… Снова темнеет в глазах, и я чуть было опять не потерял сознание. Но, устоял на полусогнутых ногах, опираясь на дерево…
Из-за нашей машины торчат ноги кого-то лежащего на земле. Только вот не могу разглядеть, чьи это ноги…
Нет. Уже могу… Отглаженные брючки цвета хаки намекают на то, что это ноги того самого мальчика-скаута, или кто он там был, который в меня из револьвера целился, сука…
Опять, чуть не упал, пытаясь шагнуть вперёд…
У меня двоится в глазах…
Ноги, лежащего за машиной человека… Их больше, чем две… Три? Нет… Одна из них в джинсе, а не в хаки…
Лола! Я рванулся вперёд, хотя торопиться уже, кажется, было некуда… Если толстяк уже слегка обгорел, а тела лежащие за машиной не шевелятся… Значит, уже прошло достаточно много времени… Сколько я валялся в отключке?
От резкого рывка вперёд у меня снова всё замелькало в глазах. Земля, покрытая хвоей, мхом и опавшими листьями встретила моё лицо оглушительной оплеухой, и я опять полетел куда-то далеко-далеко… Туда, где нет ни шума, ни боли… туда, где нет ничего…
Интерлюдия.
Старая китаянка Мама Лю сидела на своём привычном месте. Передней на невысоком столике традиционно стоял маленький фарфоровый чайничек. Она отпила небольшой глоток из своей чашки, глядя куда-то далеко-далеко… А может она смотрела внутрь себя… Трудно было понять, она задумалась о чём-то или блуждает где-то далеко от этого места в своих мыслях.
Поставив чашку на столик, она сложила свои ладони в какой-то хитрой фигуре из переплетённых пальцев и пробормотала вполголоса, так, что никто этого не услышал:
— Nǐ néng zuò dào de, nánhái… (кит. У тебя всё получится, мальчик…)
Вечер 16 августа. 1974 год.
США. Пенсильвания. Где-то посреди пустынного леса.
Колокол методично звучал в моей голове. Звук был монотонный и очень громкий… Бум… Бу-бум… Бум… Нет. Это не колокол. Это кровь… Моя