Гэрет Уильямс - Темное, кривое зеркало. Том 5 : Средь звезд, подобно гигантам
— Ты лжешь.
— Когда я лгал тебе?
— Нет… Ты не лжешь. Ты не видишь лжи. Просто не видишь.
— Я буду драться со всей отвагой, со всей уверенностью, со всем что у меня есть — чтобы остановить то, что он с нами делает. Я убью его, если придется. Чтобы сохранить то, что мы есть…
Я сделаю все.
— Я столько плакала. Я думала что ты умер, и я столько плакала. Я так много потеряла с тобой. Мне нужен был кто — то, с кем я могу поговорить — и не было никого! Я люблю Валена, и я люблю Маррэйна и я пыталась не причинять им боли, но…
Я не могу говорить и с тобой!
Парлонн медленно опустился перед ней на колени, осторожно коснулся ее лица руками. Он поцеловал ее в лоб.
— Ты научилась быть сильной. Я горд тобой, но больше не могу помочь тебе.
Он поднялся и вышел. Звуки ее плача преследовали его, пока он готовился к бою.
* * *У Маррэйна был один момент для покоя и размышлений, прежде чем он покинул флот.
Лишь один момент.
— Мы нападаем до срока, Шай — Алит.
— Мы впишем свои имена в историю. — ответил он — еще не дождавшийся этого мига. — Мы получим ту смерть, которой достойны, и в которой он отказал нам. Любой кто пожелает — может уйти. Я не буду им мешать.
Никто не пошевелился.
— Что ж, мы идем к предкам.
«Осано — но» ринулся вперед, нацеливаясь на За'ха'дум и флот Теней ожидающий рядом.
Маррэйн не командовал атакой. У него было более важное дело. Он найдет Дераннимер и защитит ее.
И он найдет Парлонна, и… все закончится.
Он думал о этом бое, и о нем одном, больше десяти лет. Только теперь, с памятью о поцелуях Дераннимер, появились иные мысли — вторгшиеся в час его смерти.
И это были мысли о жизни.
Одно кристально ясное мгновение.
В которое он понял, что все — таки хочет жить.
Но только ради нее.
* * *— Война… Хотел бы я чтобы это было иначе, но я никогда не был действительно искушен в ней. Я уже видел, как мой народ умирает в войне, принесенной надменностью и непониманием, и сейчас вижу это вновь.
Нет, вру. Я не хочу быть искушенным в войне. Никогда. И после этого дня мне оно не понадобится. С этим закончено.
Я знал, что это случится. Пожалуй… это изменило меня, как думаешь? Думал ли так кто — нибудь из настоящих генералов? Разумно было бы подождать, пока не прибудет остальной флот. Здесь у нас преимущество. За'ха'дум силен, но с полными силами нашего флота мы раздавим их оборону. Присоединиться к Маррэйну и атаковать сейчас…
Я знаю, почему он бежал. Я хочу, чтобы Дераннимер была невредима, также сильно как и он — но я знаю что с ней ничего не случится. Знание того, что произойдет… не делает ли оно все это бессмысленным?
Что мне делать?
Затрас пожал плечами.
— Ты великий полководец. Затрас поддерживает корабли на ходу. Ты не говоришь Затрасу как ремонтировать корабли, Затрас не подсказывает тебе как править.
— Мне нужен совет, старый друг, и ты единственный… единственный, кто может понять. Ты знаешь, что принесет будущее, точно также как и я.
— Затрас знает многое. Затрас не такой глупый, как говорят некоторые.
— Я никогда не считал тебя глупым. Скорее наоборот. Я думаю что в чем — то ты знаешь побольше меня.
— Затрас знает, как работать трехдюймовым зажимом. Ты знаешь, как работать трехдюймовым зажимом?
— Я даже не знаю что такое трехдюймовый зажим.
— Инструмент. Для подтяжки креплений на креслах.
— Я думаю, что ты знаешь куда больше этого. Знаешь, одна деталь, похоже, выпала из истории… Я знаю, что случится с Маррэйном, Парлонном, Дераннимер, всеми остальными. Я знал что А'Иаго умрет на «Красной Звезде». Я знаю что Немейн сменит Дераннимер на посту главы Серого Совета…
Но я не знаю, что случится с тобой.
— Затрас не так важен, чтобы о нем говорилось в истории.
— Думаю что тут кроется что — то большее.
— Затрас не знает, но Затрас будет готов, когда настанет время. Сегодня оно еще не пришло.
— Так что же нам делать сегодня?
— Это Валену решать. Если Затрас знал бы ответы на эти вопросы, то Затрас бы командовал минбарцами, а Вален драил полы.
Вален хмыкнул.
— Что ж, давай с этим заканчивать. А после все уже будет неважно.
Курс на За'ха'дум.
* * *Тяжелая волна ожидания прокатилась по За'ха'думу в этот день. Все, и тени и минбарцы знали, что это будет последней битвой, не только этой войны, но всех войн. Вален обещал тысячу лет мира, и все словно бы видели то, что случится.
Маррэйн сражался особенно отчаянно, с яростью, что он не испытывал прежде, яростью тем более страшной, что он управлял ей. За один день он убил своего бывшего лорда, поднял руку на нынешнего, узнал истинную любовь и испытал настоящее откровение. Он шел на войну и в первый раз за всю жизнь — с чем — то, за что действительно стоило сражаться.
«Осано — но», конечно же, погиб, но он погиб с честью, прорвавшись в безрассудной самоубийственной атаке к сердцу планеты. Гром и пламя потрясли За'ха'дум, когда корабль вонзился в камень.
Когда погиб «Осано — но», Маррэйна не было на борту. Он взял челнок и в ореоле пламени, ярости и безумия прорвался на поверхность и принялся за поиски Дераннимер. Она владела его мыслями, его памятью — всем его существом. Жрецы Уходящей Полуночи, Стражи Сердца, Викххераны, Культ Тени — все пали перед ним. Казалось что сами недра За'ха'дума содрогались, когда он спускался все ниже и ниже, в самое сердце мира.
Он не знал, что Вален вступил в бой, и что корабли Теней умирают один за другим. Они были старой расой, старшей на бессчетные тысячелетия и смерть даже одного из их числа уносила бесценные воспоминания.
Но часть оставалась, оставались помнящие.
Парлонн ждал, не выходя на свет. Он мог встретить Маррэйна и так — корабль против корабля, но это не было верным.
Они были воинами. И это должно было случится, как принято у воинов — клинок к клинку, лицом к лицу.
Последняя битва…
Из Тьмы, Огня и Чести: Военные кампании Войны Теней.
Написано Сэч Акодогеном из Звездных Всадников, опубликовано в 1848 г. по Земному летоисчислению.
* * *Она казалась мирно и безмятежно спящей, купающейся в свете самих небес… Парлонн нежно коснулся ее лба.
— Я горжусь тобой. — прошептал он. — Знай это.
Он поднял взгляд на массивную, неподвижную, похожую на статую фигуру Короля Сумерек и Тишины. Он пришел сюда, на галерею, смотрящую в глубокую пропасть протянувшуюся далеко в недра планеты. Парлонн пришел сюда — зная что даже сквозь битву кипящей наверху Маррэйн сможет найти дорогу сюда, к нему.
— Я служил тебе верно и достойно. — сказал он безмолвной Тени. — Это мой долг, как воина перед своим лордом и я не вправе требовать что — то в уплату. Но лорд так же обязан тем, кто ему служит, как и они — ему. Я был и лордом и воином и знаю это.
Я прошу, как просит воин, идущий на смерть.
Проследи чтобы она выжила, если же она должна умереть — пусть она встретит смерть лицом к лицу. Она не была посвящена в воины — но она воин в душе. Я считаю ее лучшей из всех — и более всего потому, что она не замечает этого. Я знал ее и любил ее.
Это моя последняя — и первая просьба, лорд.
Король Сумерек и Тишины кивнул.
«Да будет так.»
Из пропасти поднимался свет — ярко сияющий свет, прогоняющий все тени и осветивший темные уголки его души. Парлонн повернулся, и ушел, не глядя на него.
Здесь его слуха не достигали звуки боя; не было ни криков, ни воплей ни команд. Он шел и не было ничего, кроме уверенности. Наконец — то все закончилось. Больше нет сомнений или страхов. Тысяча лет мира, что заставит замереть и умереть его общество — пройдет без него. Он пытался сражаться, но любому из воинов это было не по силам.
Появился Маррэйн.
* * *«Кто ты?»
«Тот же вопрос, что задают они. Не думаю, что они действительно знают на него ответ. Ужасно, когда сражаются те, кого ты любишь, не так ли?»
«Маррэйн, он…»
«Идет за тобой. Ты знала, что он пойдет.»
«Я не…»
«Ты хотела, чтобы он пришел.»
«Да, хотела. Я хотела, чтобы кто — то думал лишь обо мне. Я люблю Валена, но он… как я могу делить его с целым народом? Любому из живущих минбарцев, не говоря уж о половине остальной галактики, всем нужен он. Он помнит о них. И о тех, кто родится только лишь через тысячу лет. Я хотела чтобы кто — то думал лишь обо мне.»
«И он не может. Он воин. Как и у Валена — у него своя жизнь, и ты не можешь и не сможешь стать ее частью.»
