Великий диктатор. Книга третья - Alex Berest
1 ноября 1908 года Санкт-Петербург, Зимний Дворец.
- Добрый день, ваше величество, - нейтрально поздоровался с Николаем II Константин Константинович Романов, сбитый с толку срочным и безотлагательным вызовом к императору.
- Здравствуй, дядюшка. Проходи, располагайся. Бери стул и садись сюда, ближе к камину. Может, чаю или кофе?
- Нет-нет, спасибо. Что случилось, Ники?
Видя, что с ним общаются вполне добродушно, великий князь Константин Константинович успокоился и, последовав совету племянника, с удобством устроился возле камина.
- Все дело в списке академии наук за твоей подписью, на награждение очередной Пушкинской премией в 1909 году, - Николай II подвинул лист бумаги на край стола, чтобы великий князь смог дотянутся до него, не вставая.
- А что с ним не так? - опять напрягся президент императорской Санкт-Петербургской академии наук. - А! Ты наверное про этого неизвестного, которого выдвинул на соискание Сергей Котляровский? Не думал, что это может вызвать интерес у тебя. Ведь, уже был прецедент в 1899 году, когда присвоили половинную премию неизвестному автору, скрывавшемуся под псевдонимом.
- Под которым оказался Пётр Якубович, на тот момент находившийся в ссылке. Революционер и смутьян. Который и сейчас находится под надзором. И вот теперь снова, в твоём, дядюшка, списке, книга которая находится под запретом несколько лет. В этом году полиция уже конфисковала и сожгла полмиллиона её экземпляров. Даже объявлена награда в семь тысяч рублей за достоверные сведения об авторе, пишущим под псевдонимом Верхоянцев. Видимо, у тебя в академии завелись неблагонадёжные подчинённые, которые не проверив литературу у цензоров, подают её списком тебе на подпись.
- Я всё понял, Ники, - закивал, как китайский болванчик, великий князь. - Это всё Карл Залеман не досмотрел.
- В этом ты сам разберёшься — кто виноват. А вместо этой крамольной сказки, внеси в списки вот эту, - и император выложил перед своим родственником довольно потёртый томик серого цвета.
- Эм Эм Хухта, «Мумми Тролль и все-все-все», - прочитал внук Николая I вслух с обложки. - Это кто и это что?
- Это — очень талантливый молодой человек родом из Финляндии, а это — его сказка, которую очень любят мои дети. Уж лучше пускай он получит премию. Ты меня понял, дядюшка?
«Надо срочно найти и прочитать этого «Конька-Скакунка», и выяснить, что же там такого крамольного-то написано? - думал великий князь, спускаясь по лестнице Зимнего дворца. - Да и этого «Тролля» надо Лизе отдать, пусть младшенькому, Джорджи, почитает, глядишь, будет ему о чём с цесаревичем поговорить».
…..
- Это какая-то мистификация. Пусть ваша книга, молодой человек, написана и другими словами, но я не хочу верить в такие совпадения. Будет лучше нам встретиться в суде.
- Как вам будет угодно, господин генерал, - пожал я плечами и покосился на Ээро Эркко, который, поддерживая меня, одобрительно кивнул. - Но вы его проиграете. По одной простой причине — моя книга «Правила Пионера» издана в 1902 году.
Я раскрыл тонкую брошюру, изданную типографией Улеаборга, и показал ему дату.
Готовясь к встрече с Робертом Баден-Пауэллом, я уже представлял, что могу столкнуться с чем-то подобным. Иного смысла в его письме-приглашении просто не могло быть.
Всё дело было в том, что я и вправду спёр идеи основателя скаутского движения и, немного переработав их, адаптировал для моей пионерской организации. Ещё в прежней жизни я один раз прочитал ту самую знаменитую «Скаутинг для мальчиков» (Scouting for Boys). Когда мои сыновья из прошлого мира подались в скауты.
Вот что вспомнил - то записал и стал применять к своим пионерам. И, в первую очередь, это были названия разделов: искусство разведчика, добыча пищи, природа и животные, обустройство полевого лагеря, первая помощь, походная жизнь и как стать сильным. Естественно, что это всё я разбавил пионерскими правилами из своего детства. А содержимое разделов наполнил правилами и инструкциями более подходящими к финским реалиям.
Но, если особо не присматриваться, то наши тексты во многом совпадали. Вот генерал-лейтенант и решил, что я каким-то образом смог выкрасть его идеи. Каким образом тоненькая книжка с «Правилами Пионеров» попала в Англию и где он умудрился найти переводчика с финского языка — я просто ума не приложу. Но факт остаётся фактом.
- Нам всё же проще договориться о соавторстве, - произнёс по-немецки Ээро Эркко. - Мы очень устали от вашей страны и задержка ради суда, чтобы доказать свою правоту, нас не обрадует. Но, если вам так хочется лишиться своей книги и средств для развития детского движения в Англии, то, значит, так тому и быть.
Баден-Пауэллом кивнул, что услышал и понял речь Ээро Эркко. После чего неспешно раскурил трубку и, окутавшись табачным дымом, произнёс:
- А как давно ваш подопечный написал это? - и он похлопал по моей книжке.
- По-моему, в восемь. Матти, тебе же было восемь? Когда ты стал играть в своих пионеров.
- Да, дядя Ээро, - согласно кивнул я.
- Хм. Тогда у меня точно нет никаких шансов в суде. Ведь вам сейчас шестнадцать, мистер Хухта? А я в 1900 году ещё воевал с бурами и даже не думал о написании подобной книги. Хорошо! Я согласен на соавторство. Но, главное условие — моя фамилия должна стоять первой на каждом издании.
- Я не против, - согласился Ээро Эркко и посмотрел на меня. - А ты, Матти?
- И я согласен. Но через договор. Чтобы потом, со временем, не возникло никаких недопониманий.
…..
На закрытии IV Олимпийских игр 31 октября 1908 года я уже не нёс флаг Российской империи, а вышагивал среди куцей колонны чиновников нашей сборной. А флаг на этот раз нёс единственный золотой медалист русской команды, Николай Панин-Коломенкин. Получивший своё золото в соревнованиях по фигурному катанию. На закрытие русская сборная, состоящая из пяти человек, всё-таки явилась. И нам пришлось идти сразу за ними.
