Джон Браун - Семь элементов, которые изменили мир
28. Реальные цифры могут быть еще выше: многие случаи аварий местные власти скрывают из страха перед правящей Коммунистической партией или перед собственниками шахт.
29. Растущая зависимость Китая от каменного угля привела к тому, что объемы эмиссии двуокиси углерода на единицу производимой энергии в последние десятилетия здесь непрерывно росли, хотя в большинстве других стран они снижались.
30. BBC News, «China pollution “threatens growth”», 28 February 2011. www.bbc.co.uk.
31. В июле 2011 г. я слышал выступление Вэнь Джибао, бывшего геолога, в Королевском обществе в Лондоне, где ему была вручена медаль Короля Карла II. В своей речи он подчеркнул важность роли науки и технологии. См.: «The Path to China’s Future», 27 June 2011, Royal Society, London.
32. Nevins Allan. Ford: The Times the Man, the Company. New York: Charles Scribner’s Sons, 1954, p. 48.
33. Ford Henry. My Life and Work. London: William Heinemann, 1922, p. 22.
34. Nevins, Ford: The Times the Man, the Company, p. 54.
35. Там же, p. 17.
36. Там же, p. 1.
37. Нефть стала не только топливом для новых видов транспорта, но и неотъемлемой частью автомобильных дорог. Асфальт изготавливается из самых крупных углеводородных молекул сырой нефти и используется для строительства дорог с ровным покрытием.
38. Высокий объем производства на заводе Форда позволил снизить цену на Модель Т в 1913 г. до 500 долл. (около 12 тыс. долл. в пересчете на сегодня).
39. Слово «нефть» (petroleum) происходит от греческих слов «камень» (petros) и «масло» (elaion). Термин «нефть» впервые появился в ранней работе Агриколы 1546 г.: De Natura Fossilium. New York: Geological Society of America, 1955, p. 61. Перевод с первого латинского издания 1546 г. выполнили Mark Chance Bandy и Jean A. Bandy.
40. В Британской библиотеке хранится первое издание «De re metallica», прежде принадлежавшее принцу Генри, сыну короля Якова I. Многочисленные пометки на полях ясно указывают на интерес, который принц Генри проявлял к горному делу.
41. Agricola, De re metallica, p. 583.
42. Отчет о технологических особенностях добычи нефти можно найти в: Frick C. Thomas. Petroleum Production Handbookю New York: McGraw-Hill, 1962.
43. Browne, Beyond Business, p. 152–175.
44. Извлечение нефти и газа обычно более затратно, чем извлечение каменного угля, по трем причинам. Во-первых, добыча ранее недоступных запасов нефти и газа требует нового и более сложного оборудования, которое должно работать в тяжелых климатических условиях и агрессивных средах. В то же время, хотя в технологии угледобычи появилось много нововведений, основные принципы остались прежними. Во-вторых, в природе методов извлечения этих ископаемых имеются фундаментальные различия. Нефть и газ могут добываться только после того, как в месторождение вложены крупные инвестиции. Это повышает риск и стоимость привлечения капитала. Напротив, добыча угля осуществляется постепенно, и размер издержек сильнее коррелирует с ее темпами. В-третьих, газы и жидкости требуют бо2льших затрат на транспортировку и хранение, чем твердые виды топлива.
45. В 1856 г. Дарси привел формулу расчета скорости прохождения воды через песчаные фильтры в «Les Fontaines Publiques de la Ville de Dijon», отчете о строительстве муниципальной системы водоочистки в Дижоне, Франция. Он установил, что скорость движения жидкости пропорциональна перепаду давления в системе, сечению трубы, по которой течет жидкость, и проницаемости среды. Скорость течения также обратно пропорциональна вязкости среды.
46. Закачка воды и газа в скважину часто рассматривается как метод увеличения нефтеотдачи пласта, а не улучшения нефтеотдачи. Эти методы традиционно применялись для организации вторичного и третичного процессов нефтедобычи после того, как естественная нефтеотдача (первичный процесс) прекращалась. Такое различие больше не актуально, так как все искусственные процессы повышения нефтеотдачи могут теперь использоваться с самого начала добычи нефти из скважины.
47. Нагревание также применяют для извлечения нефти из сланцевой породы. Некоторые сланцы могли бы давать нефть и газ, если на них достаточно долго воздействовать высокой температурой при высоком давлении. Эти процессы обычно протекают в течение миллионов лет, но их можно ускорить, нагревая породу. Коммерческая добыча жидкой нефти из сланца ведется таким способом с 1800-х гг. Сланец сжигается как твердое топливо, сохранившееся с доисторических времен, но при этом он сначала извлекался из-под земли, а потом перерабатывался. Существуют и другие сланцы, которые могут давать нефть под воздействием гидравлического удара. Это важный источник нефти в США.
48. В 1896 г. Джон Мак-Лаурен писал: «Пламя или искра не могут вызвать взрыв нитроглицерина, но тот, кто бьет по нему со всей силы, да не создаст проблем для своих наследников, заранее зафиксировав последнюю волю и заказав коробку для сигар, в которую плачущие родственники смогут собрать его разлетевшиеся во все стороны останки». См.: Sketches in Crude Oil – Some Accidents and Incidents of the Petroleum Development in all parts of the Globe, 1896.
49. Hubbert M. K. «Nuclear energy and the Fossil Fuels», Drilling and Production Practice, American Petroleum Institute, 1956.
50. Friedman Thomas. Hot Flat and Crowded. London: Allen Lane, 2008, p. 250.
51. Годом раньше взрыв на борту «Одиссея» на противоположном побережье Канады привел к тому, что в море вылилось 132 000 тонн нефти. К счастью, бо2льшую ее часть отнесло от берега, что позволило снизить негативное влияние катастрофы на экологию.
52. Я подробно рассказываю о катастрофе в Тексас-Сити в «Beyond Business», с. 203–206.
53. Дэниел Ергин цитирует Рокфеллера в своей книге об истории нефтяной индустрии. См.: The Prize: The Epic Quest for Oil Money and Power. New York: Free Press, 2009, p. 26. Первая публикация в 1991 г.
54. Там же, с. 81.
55. Части Standard Oil по-прежнему существуют как известные международные нефтяные компании. Крупнейшая из них, Standard Oil of New Jersey, составила почти половину общей стоимости Standard Oil и известна теперь как Exxon. Standard Oil of New York позднее превратилась в Mobil; Standard Oil of California – в Chevron; Standard Oil of Ohio – в Sohio, которую позднее поглотила BP; Standard Oil of Indiana стала Amoco, которая позднее слилась с BP; Continental Oil стала Conoco; Atlantic стала частью ARCO, а затем BP.
56. Yergin, The Prize, p. 89.
57. Tarbell Ida. «Character Study Part One», published in McClure’s Magazine, July 1905.
58. 29 сентября 1916 г. New York Times сообщила на первой странице, что стремительный рост курса акций Standard Oil превращает ее главу в миллиардера. Личное состояние Рокфеллера выросло с 300 млн долл. до почти 1 млрд долл., когда произошло разделение Standard Oil Trust. Акции, которыми он владел в каждой образовавшейся компании, резко взлетели в цене при открытии торгов 1 декабря 1911 г. и продолжали дорожать, пока суммарная стоимость не превысила отметку в 1 млрд долл. Если измерять богатство в процентах от общей стоимости экономики страны, то Рокфеллер остается самым богатым из всех когда-либо живших американцев.
59. Ron Chernow, Titan (New York: Random House, 1998), p. 314.
60. Там же.
61. Благодаря использованию печально известной схемы залоговых аукционов российские олигархи приобрели государственные предприятия по ценам, намного меньшим реальной стоимости. См. также примечание 64.
62. В 2010 г. российский олигарх и филантроп Владимир Потанин заявил, что потратит свое состояние на благотворительные цели, а не оставит его полностью своим детям. «From oligarchy to philanthropy», Financial Times, 8 May 2011. www.ft.com.
63. Потанин – сын обеспеченных родителей, в отличие от других российских олигархов, выросших в небогатых еврейских семьях. До участия в залоговых аукционах он был советским служащим, а затем банкиром.
64. Этот период истории документально отражен в «Sale of the Century» (Chrystia Freeland. London: Abacus, 2005). Судебная тяжба между олигархами Абрамовичем и Березовским вновь привлекла внимание к дикому периоду российской истории и пролила свет на их экстравагантную личную жизнь и даже на детали выкупа Абрамовичем двух британских заложников. Березовский пытался взыскать с Абрамовича 5 млрд долл., утверждая, что тот принудил его продать долю в российском нефтяном гиганте «Сибнефть» за малую долю реальной стоимости. Березовский добился того, чтобы суд состоялся в Лондоне, так как был уверен, что в России суд будет применять законы против него. Но в итоге Березовский проиграл дело.
65. В «The Prize» Ергин пишет (стр. 80–81): «Когда XIX век давал дорогу ХХ, все надеялись, что государство восстановит конкуренцию, станет контролировать злоупотребления и ослабит политическую и экономическую власть трестов, ужасных драконов, свободно разгуливавших по стране. И самым жестоким и самым страшным драконом была Standard Oil».
66. В число «семи сестер» входили: Jersey (Exxon), Socony-Vacuum (Mobil), Standard of California (Chevron) и Texaco (четыре партнера Aramco), а также Gulf, Royal Dutch/Shell и British Petroleum.
67. Хотя страны ОПЕК по-прежнему добывают около 40 % мировой нефти (и около 60 % продается на международном рынке), среди них, как и в любой крупной и неоднородной группе стран, сохраняется соперничество, и согласование квот на добычу нефти легче происходит в теории, чем на практике. Например, Саудовская Аравия, член ОПЕК, создала прочный альянс с США. Более того, когда спрос резко возрастает, многие нефтедобывающие страны стремятся его удовлетворить, оставляя мало возможностей для контроля за ценами. Саудовская Аравия – единственная страна, имеющая резервные физические возможности для увеличения нефтедобычи и потенциального снижения цен. Координация усилий по снижению объемов добычи нефти для повышения цен требует тесного сотрудничества.
