Москва дипломатическая. Танцы, теннис, политика, бридж, интимные приемы, «пиджаки» против «фраков», дипломатическая контркультура… - Оксана Юрьевна Захарова
— приемы для правительства и дипкорпуса. В день Октябрьской революции время приема от 3 до 5 часов, а в остальных случаях — в 10 часов. Завтрак или ужин сервируются а la fourchette (все стулья убираются, и присутствующие закусывают стоя)[54].
Особое внимание в инструкции отводится визитным карточкам. Полномочный представитель оставляет официальным лицам визитные карточки, на которых указывается только его титул без фамилии, или карточки, на которых печатается его имя и фамилия, затем титул. Дамам оставляют карточки без титула (на них указаны только имя и фамилия).
По окончательном отъезде из страны полпреды и дипсостав оставляют карточки тем лицам, которым наносились визиты при приезде, и тем, с кем поддерживались отношения. На карточках в левом нижнем углу ставятся буквы «p. p. c.» (pour ptender conge/всего хорошего), а в левом верхнем углу фамилия адресата.
Полпред просит прощальную аудиенцию у главы государства для вручения отзывной грамоты и делает визит министру иностранных дел. (Вручение верительных грамот происходит согласно церемониалу, установленному в данной стране[55].)
В день церемониального праздника полпред и дипсостав присутствуют на приеме у главы государства, если приема не было, то оставляют карточки (на французском языке. — Авт.) с буквами «p. f.» (pour feliciter/желаю счастья). Для выражения соболезнования по поводу национального траура оставляют карточки с буквами «p. c.» (pour condoleance/ примите соболезнования)[56].
На личные визиты следует отвечать в течение 24 часов личным визитом или оставлять карточку с загнутым правым углом. На карточки отвечают в течение 24 часов, надписывая карандашом в левом верхнем углу фамилию адресата (угол не загибается)[57].
Дамам при отъезде карточки привозят на дом.
Если вновь прибывший полпред или сотрудник холост или прибыл без жены, то оставляют две карточки: одна с титулом (для мужа) и вторая — для жены. Если сотрудник женат, то оставляют также две карточки: одна с титулом (для мужа), вторая, на которой пишется Monsieur et Madame Pierre Semenof[58].
Если на официальных приглашениях на приемы, обеды и завтраки указаны буквы R.S.V.P, не требует ответа[59].
Отказ от присутствия на приеме требует объяснения, например — «ввиду имеющегося уже приглашения», «ввиду нездоровья» и так далее[60].
При организации приема недопустимы роскошь и экстравагантность, но при этом не надо впадать в крайности, так, давая завтрак или обед, не следует стремиться поразить иностранных гостей обилием блюд и вин, но при этом «скромно» составленное меню должно быть приготовлено так, чтобы «его можно было есть»[61].
Сотрудники должны быть «прилично и чисто одеты, но без франтовства. Недопустимы слишком видные туалеты дам, кутежи сотрудников в ресторанах и так далее»[62].
При оформлении интерьеров рекомендовалось избегать золоченой мебели или «утрированной» в стиле модерн, а приобретать удобную, но простую мебель. Для бланков, визитных карточек, меню использовать гладкую белую бумагу хорошего качества (шрифт простой)[63].
Особое внимание уделяется в инструкции внешнему виду советского дипломата. Днем на все официальные мероприятия следовало являться в жакете, воротничок сорочки «крахмальный», галстук темный, ботинки черные. Фрак можно было надеть днем только для вручения верительных грамот, если этого требовали правила другой стороны. Однако даже в этом случае рекомендовалось заменить фрак жакетом. Цилиндр допускался, на траурных церемониях — черный галстук.
На вечерние приемы разрешалось надевать фрак или смокинг, но предпочтение отдавалась смокингу, как более «простому» виду одежды. При фраке белый галстук, белый пикейный жилет, запонки перламутровые, без цветных камней, ботинки или туфли черные, желательно лакированные.
Смокинг требовал черный галстук, черный или белый жилет, запонки и обувь такие же, как при ношении фрака.
В соответствии с приказом Реввоенсовета военные и морские агенты на официальных приемах могли появляться в форме.
«Инструкция…» 1923 года разрешала советским дипломатам ношение цилиндра в торжественных случаях. В то же время на политических плакатах весьма упитанные буржуа изображались чаще всего во фраках и цилиндрах. Но фрак для многих граждан ассоциировался не только с буржуями. Фрак — это еще и сценический костюм. Таким образом, цилиндр оставался наиболее заметным символом буржуазного общества.
Г.В. Чичерин, чтобы избежать подобной двусмысленности, предлагает причислить Д.Т. Флоринского к какой-либо войсковой части, что давало возможность без нарушения протокола появляться на официальных мероприятиях в форме.
В ноябре 1924 года начальник штаба РККА П.П. Лебедев уведомил Наркоиндел о зачислении заведующего протокольной частью НКИД Флоринского в резерв при штабе РККА. «Злосчастный» цилиндр был отправлен в отставку.
Как справедливо отмечает П.Ф. Лядов, «…таким образом в косвенном виде была предпринята первая попытка возродить идею о форменной одежде в советском дипломатическом ведомстве»[64]. Почти одновременно с выходом «Краткой инструкции о соблюдении правил, принятых в буржуазном обществе, этикета» Флоринский утверждает еще один важный и по-своему уникальный документ в истории советского протокола — «Церемониал для жен дипсостава…», в котором настоятельно не рекомендуется женам дипломатических работников «увлекаться светской жизнью, но ограничиваться лишь необходимыми выездами на официальные приемы». Туалет жен советских дипломатов должен отличаться скромностью и простотой. «Ношение драгоценностей и эгретов недопустимо»[65]. Для дневных визитов рекомендуется строгий «тайлер», а для обедов и вечерних приемов — строгое декорированное платье. По мнению Флоринского, одно и то же платье — это та же «прозодежда», которая, как и фрак, может носиться на все без исключения приемы «и нет никакой надобности в нескольких платьях»[66]. (При вечернем платье шляпа не носится.) Термином «прозодежда» в 20—30-х годах называли протокольную одежду — визитка, смокинг, фрак, вечернее длинное платье, которую приходилось надевать советским дипломатам и их женам.
При составлении текста приглашений возникла проблема с «обращением». Обращение к послу Великобритании «товарищ» могло расцениваться как оскорбление для гостя, а обращение «господин» было оскорбительно для хозяев. Поэтому в приглашениях на приемах с советской стороны (в этот период) общение отсутствует: «Сегодня в 9 вечера состоится обед в честь литовского министра иностранных дел в особняке на Софийской набережной, 14. Форма одежды — пиджак»[67].
Таким образом, в первые годы после Октябрьского переворота нормам протокола, и прежде всего в области проведения приемов, уделялось особое внимание со стороны Протокольного отдела НКИД, и в первую очередь со стороны его руководителя Д.Т. Флоринского.
В 1924 году постановлением Президиума ЦИК были утверждены «Руководящие указания полномочным представителям за границей», содержавшие рекомендации по вопросам протокола. В документе подчеркивалось, что следует заранее устранять недоразумения, вызванные отказом наших дипломатов от участия в церемониях, имеющих монархический характер, разъясняя, что этот шаг связан с идеологией и не должен мешать международным отношениям.
