Леонид Ашкинази - Мир Лема: словарь и путеводитель
КОНСТРУИРОВАНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ СИСТЕМ — как утверждал В.И.Ленин, самое главное для победы общественного строя — это более высокая, нежели у конкурентов, производительность труда, и он оказался прав; эволюция человечества в течение прошлого века показала, что либеральная демократия и открытое общество с рыночной экономикой реализуют настолько более высокую (на больших временных интервалах) производительность труда, что побеждают феодальные и рабовладельческие общества, как существующие при намного более высокой земельной ренте (нефтедобывающие деспотии Востока), так и полностью милитаризующие экономику (страны «коммунистического лагеря»); именно этим способом происходит отбор социальных систем, сопровождающийся, как и биологический отбор, сотнями миллионов жертв:
«Как известно, с куриными мозгами можно превосходно жить, но государственный организм пока что не может процветать политически и экономически, имея руководителей с куриным интеллектом… Этот неустранимый пока что фактор случайности можно было бы, на первый взгляд, нейтрализовать, перестроив структуру системы. Биоэволюция создала лишь «хорошие», т. е. «разумные» структуры, потому что располагала достаточным временем; за это время даже лишенный памяти, кумулятивный марковский процесс мог прийти к динамически оптимальным решениям. Период «проб и ошибок» в конструировании общественных систем, насчитывающий всего лишь несколько десятков столетий, подобными успехами не отмечен». — Этика технологии и технология этики
«Диалоги о воскрешении из атомов, теории невозможности, философской пользе людоедства, грусти в пробирке, кибернетическом психоанализе, электрическом переселении душ, обратных связях в эволюции, кибернетической эсхатологии, личности электрических сетей, коварстве электромозгов, вечной жизни в ящике, конструировании гениев, эпилепсии капитализма, машинах для правления, проектировании общественных систем». — Диалоги (ВЯ)
КОНТРФОРС — выступ крепостной стены вне крепости; пер. — в оригинале «przypory» — «подпорки»:
«Теперь Креншлину пришлось хуже: на контрфорсе его перевернуло и он грохнулся головой о каменные плиты, от чего повредился в рассудке». Повторение
КОНФИДЕНТ — доверенное лицо:
«И вообще, я не намерен больше заниматься этим делом. Оно не имеет ко мне никакого отношения. — Я пошлю к нему конфидентов из медицинского. — Это уж как хотите». — Рукопись, найденная в ванне
КОПЕНГАГЕНСКАЯ ШКОЛА — здесь — группа физиков, создателей квантовой механики (начало прошлого века): Н.Бор, В.Гейзенберг, П.Дирак и др.; также копенгагенская школа бизнеса, копенгагенская школа структурализма, копенгагенская школа интенсивного обучения языку:
«Затем Эйнштейн попытался еще спасти детерминизм и защитить его, но не победил, — появилась абсолютно неочевидная, рожденная в копенгагенской школе КОМПЛЕМЕНТАРНОСТЬ, а потом «элементарные» частицы понемногу перестали быть элементарными, и сейчас концепция, что разных частиц может быть бесконечно много в зависимости от энергетических условий окружения, уже никакой ересью не является». — Тайна китайской комнаты. Модель эволюции
«Гелл-Манн при этом упорствует в том, что антиномия «электрон — волна частица» — коллапс волны — принцип комплементарности (родом из копенгагенской школы) — все это вовсе не является непостижимыми для нашего разума загадками». — Мегабитовая бомба. Мой взгляд на мир
КОПРОЛАЛИЧЕСКИЙ — (от греч. kopros — кал, lalia — речь) импульсивное, происходящее без внешних причин и не поддающееся сознательному контролю произнесение бранных или нецензурных слов:
«Эти надписи остаются где-то на пограничье его сознания, и как раз потому их безудержное похабство оказывается не дном бытия, а люком, ведущим нас прямо в неопрятное, горячее, огромное нутро рода людского, в пекло его копролалической и физиологической символики, восходящей, через «Камасутру» и китайскую «войну цветов», к сумрачным пещерам со стеатопигическими[11] Венерами пралюдей, ведь именно их обнаженный срам проглядывает сквозь похабные силуэты, коряво нацарапанные на стене; вместе с тем фаллическая откровенность других рисунков ведет нас к Востоку с его ритуальной сакрализацией Фаллоса-Лингама[12], причем Восток означает местонахождение первоначального Рая — то есть искусной лжи, неспособной укрыть ту истину, что в Начале была скверная информация». — «Гигамеш»
КОПУЛЯЦИЯ — половой акт:
«Особенно радовали глаз отрывные купоны из глянцевой плотной бумаги со штампом «Копуляционный талон». — Футурологический конгресс
«Далее, после почерпнутого из Эллиота эпиграфа, что-де жизнь — это «birth, copulation and death», идут новые цифры. Каждую минуту совокупляются 34,2 миллиона мужчин и женщин». — Одна минута человечества (ВЯ)
КОРБАЗИЛИУС — (в другом переводе — Корбазилий) — местный ученый, возможно — математик, поскольку назван в одном ряду с математиком:
«Но у тебя всегда был один недостаток — ты видишь не то, что у тебя под носом, а лишь то, что далеко: всякие там Канторы, Корбазилиусы…» Возвращение со звезд
КОРОМЫСЛО — горизонтальный стержень (прямой или дугообразный), опертый в средней части и нагруженный на концах (в технике и быту):
«Бытовое неравенство встроено в нашу природу, а мелким, конкретным примером этого были многочисленные советские спутники, летающие по орбите вне атмосферы в то время, как сельские бабы носили ведра с водой на коромыслах». — Мгновение. Человек в космосе
КОРОТАЦИОННАЯ (орбита, круг, радиус) — орбита, на которой угловая скорость звезд (уменьшающаяся обратно пропорционально с увеличением радиуса) сравнивается с угловой скоростью спиральных рукавов галактики — областей повышенного звездообразования (не зависящей от радиуса); на этой орбите звезда с планетами редко оказывается в зоне высокого облучения, жизнь, возникнув, имеет шансы просуществовать долго (Л.С.Марочник, 1982) и доэволюцинировать до возникновения понятия «коротации»:
«Мы знаем, что, пожалуй, наилучшим источником жизни является так называемый коротационный круг спиральных галактик, таких как Млечный Путь, что именно там возникающие звезды могут создавать протопланетарно вращающийся туманный диск, что в пределах этих протопланетарных вихрей возникают конденсаты, а из них — планеты». — Мгновение. Космические цивилизации
«В галактическом масштабе, то есть в проекции на Млечный Путь как спиральную туманность, вся Солнечная система сама движется по так называемой коротационной орбите». — Мгновение. N = R 4* 0f 4p 0n 4e 0f 4e 0f 4i 0f 4c 0L
«Возможно, стоит добавить, что в соответствии с нашими современными знаниями Солнце является не обыкновенной звездой, а оно в одиночестве, вместе с планетарной системой, вращается как бы снаружи коротационной орбиты нашей Галактики или Млечного Пути». — Мгновение. Интеллект — случайность или неизбежность
КОСМОГОНИЯ — раздел физики, изучающий эволюцию космических объектов и Вселенной в целом (см. Путеводитель, раздел 1):
«Ханнахан решил сделать свою книгу не только всекультурным, всеэтническим и всеязыковым узлом (петля!); чтобы пойти выше и дальше, чем удалось Джойсу, все это было, конечно, необходимо (так, одна-единственная буква «М» в «ГигаМеше» отсылает нас к истории майя, богу Вицли-Пуцли, ко всем ацтекским космогониям и иррумациям), но недостаточно!» — Гигамеш
«Профессор Бон Нур в «Intentional Cosmogony»[13] высказал предположение, что несколько ближайших к земле Игроков (один из них может находиться в Туманности Андромеды) не скоординировали свои действия оптимальным образом, так что Земля находится в области «осциллирования» физики: это значило бы, что теория Игры отражает вовсе не тактику Игроков на нынешнем этапе, а лишь ее локальное и весьма случайное отклонение». — Новая Космогония
«Новейшая космогония утверждала, что другие космические цивилизации не обнаружены доселе единственно из-за гнета ханжеских представлений: считалось, будто такие цивилизации заняты выдаиванием солнц, расходуя звезды с бережливостью лавочника». — Воспитание Цифруши
КОСМОЛИТ — контаминация «космос» и окончания «лит» в названиях периодов (палеолит, неолит):
«На вопрос: «почему так всегда происходит», от эолита до космолита, достаточно краткого ответа: «потому что именно так люди поступают». Мегабитовая бомба. Прогрессия зла
КОСТРЫ И ВЕДЬМЫ — в 1233 году христианская церковь (католическая ветвь) учредила инквизицию — специальный орган для борьбы с «ересями», то есть с инакомыслящими внутри своей структуры; в процессе своей деятельности инквизиция репрессировала более 300 тыс. человек, из них более 100 тыс. казнила, в том числе более 30 тыс. сожгла (или заживо, или с удушением в момент начала активного горения костра); существенную часть из них составляли женщины (ведьмы), последние сожжения которых имели место в 1792 (Швейцария) и 1794 (Испания) годах; в протестантской и православной ветвях преследование инакомыслящих включало массовое уничтожение в XVI и второй половине XVII века соответственно; изображение деятельности инквизиции в литературе может служить наглядным примером манипуляции — в зависимости от того, что хочет доказать автор, он либо пишет, что инквизиция подчинила себе светские власти, либо что инквизиция никого не казнила, а казнили светские власти; либо пишет, что инквизиция так всех запугала, что преследуемых не защищали адвокаты, либо, что обвиняемые могли пользоваться услугами адвокатов и так далее:
