Гении разведки - Николай Михайлович Долгополов
По-русски она в то время уже говорила хорошо, хотя и с легким акцентом. Все понимала. Но сказать, что абсолютно — нет, нельзя. Иногда случались из-за этого забавные эпизоды. Когда мы однажды вместе ехали, она увидела знакомую и начала кричать той на весь автобус. Все повскакивали смотреть на интеллигентную немолодую женщину. Я ей: «Так нельзя!» А она не поняла: «Почему?» Произнесенное ею на испанском прозвучало на русском неким ругательством. И пришлось нам ей объяснять.
Столько лет прошло, но не было и дня, чтобы мы ее не вспоминали. Причем мой муж, он немножко такой педантичный. Ему нужно было знать все… И он иногда донимал наставницу вопросами. Она терпела, отвечала, объясняла. А иногда говорила ему, если в дословном переводе на русский: «Какого черта тебе нужно?!»
Некоторые ее высказывания, прогнозы — прямо провидческие, мы это сейчас видим, а тогда казались несбыточными. Потом, когда Африка ушла, мы страшно переживали, жалели, почему же мы не общались с ней еще чаще, почему не задавали еще больше вопросов. Ведь ее опыт — это было действительно что-то.
Однажды, когда мы с мужем приехали на время в Москву, она жила у нас дома все те месяцы, пока мы здесь были. Африкита играла с нашей дочкой, говорила с ней, естественно, по-испански.
Полковника помнят
И Леночка, тогда совсем маленькая, все это до сих пор помнит.
Африка де Лас Эрас ушла 8 марта 1988 года. И однажды 26 апреля, в день ее рождения, мы первый раз устроили небольшое торжество в нашем музее. Потом ездили к ней на кладбище. Мы помним этого невероятной доброты человека. Столько любви в ней было.
Конечно, мы были ее семьей. Как иностранке надо любить эту страну, чтобы отдать ей всё. И стараться вырастить преемников, сделать их такими же сильными, как она.
Я знала других нелегалов. Герои России супруги Коэн тоже работали с молодежью, как и наш нелегал Галина Ивановна Федорова. А наша Марья Павловна два года провоевала в партизанском отряде и еще 22 года проработала нелегалом.
Она одна из первых иностранцев, кто удостоен ордена Ленина. Коэны получили звание героев позже. Вот сколько Африка сделала. Этим орденом ее наградили за боевую нелегальную работу. В партизанах она получила Красную Звезду. У нее было два ордена Красной Звезды, две медали «За отвагу» — это же величайшая, почетнейшая медаль» За отвагу», выше любого ордена. И медаль «Партизану Отечественной войны» I степени, и «За победу над Германией» у нее была медаль, и орден Отечественной войны.
Об Африке де Лас Эрас в Испании, да и везде, узнали только в 1989-м, через год после кончины. С тех пор о ней пишут. И очень много неправды. Но есть и искренние строки. Трогательно хранит память о ней двоюродная племянница — дочка двоюродной сестры. Большая семья, они все в Испании жили рядышком, дружили. И вот эта девочка пишет, что слышала рассказы про тетю Африкиту. И в словах ее — уважение.
Родная сестра Вертудес очень любила Африку. В ее честь назвала свою дочь Африкой.
Браслет еще ждет
В чужих заметках о ее жизни я прочитала, что на склоне лет была де Лас Эрас одинока. Неправда! Африка была взрослой, казалась нам не молодой, уже не выезжала. А мы, молодые, учившиеся у Африкиты, ее обожали. Иногда я оставалась у нее ночевать и наутро, если кто-то приходил, тихонечко убегала, потому что меня никому нельзя было видеть…
У нее часто бывали испанцы, партизаны — она очень любила людей, общение, споры, наши песни. Сама Африкита почти не пела, но когда мы собирались на 9 Мая, то всегда пели, а она повторяла, что ей хочется нас слушать. Такая была общность, такое понимание.
И еще об испанцах. Она поддерживала с ними отношения, хотя их оставалось в Москве уже мало.
Партизан — больше, приходили они чаще. Почти всегда у нее были люди, она очень любила гостей. Постоянно дискутировали, спорили, рисовали, обсуждали, ходили в музеи, в театры. Она заглядывала в великолепный книжный на улице Горького. Помните, «Дружба», где продавались книги на иностранном? Там работали ее испанцы. И она меня с ними познакомила. Я тоже покупала, тратила на это свои, и многие не понимали. Пожимали плечами. Зачем? Потом купишь. А Африкита меня понимала.
Африка сама рисовала, не пропускала выставок. Благодаря природной своей утонченности совершенно потрясающе чувствовала прекрасное и как могла доносила это до своих спутников. То как раз были годы, когда Антонова, директор Пушкинского музея, устраивала столько выставок. Привозили Джоконду, приезжал Метрополитен, мы увидели картины Гогена и были в восторге от Гойи.
У нее была прекрасная библиотека, много книг по искусству. Когда мы приезжали оттуда домой, всегда тоже привозили ей альбомы с живописью.
Она нас, молодых, не только подкармливала. Научила вкусно готовить. Африка готовила великолепно и с каким-то изысканным изяществом. Любила красиво сервировать стол. Тут все должно было быть идеально. Она нас всех приучила — обязательно красивые скатерть
