Борис Фрезинский - Писатели и советские вожди
661
Счастье литературы. Государство и писатели. 1925–1938. Документы. М., 1997. С. 187. Далее — Счастье литературы.
662
Там же. С. 188.
663
РГАСПИ. Ф. 88. Оп. 1. Ед. хр. 397. Л. 68–69.
664
Там же. Л. 69.
665
Счастье литературы. С. 191. Далее письмо Кольцова цитируется по этому источнику.
666
Из выступления на расширенном заседании Правления ССП 21 июля 1935 г. — РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 15. Ед. хр. 47. Л. 15.
667
Эренбург. Письма. Т. 2. С. 172. Эренбург имел в виду Горького, А. Толстого, Шолохова, Вс. Иванова и себя.
668
Эренбург (2, 134–135).
669
Речь идет об официальном визите в 1935 г. в СССР премьер-министра Франции П. Лаваля.
670
Г. Ф. Гринько — в 1930–1937 гг. нарком финансов СССР.
671
Л. З. Мехлис — в 1930–1937 гг. редактор «Правды».
672
По имени московского секретаря Эренбурга В. А. Мильман.
673
Б. С. Болеславская-Вульфсон — секретарь Кольцова по Иностранной комиссии ССП; руководила обслуживанием иностранных гостей ССП, в частности А. Мальро и А. Жида; как «агент вражеских разведок» арестована в 1940 г., расстреляна в 1941 г.
674
РГАСПИ. Ф. 88. Оп. 1. Ед. хр. 562. Л. 7–8.
675
Михаил Кольцов, каким он был. М., 1989. С. 95.
676
Букв.: Дом Взаимности (фр.).
677
Вопросы литературы. 1993. № 1. С. 131.
678
Архив А. М. Горького. Т. VIII. Переписка А. М. Горького с зарубежными литераторами. С. 354.
679
М. Горький и Р. Роллан. Переписка (1916–1936). М., 1995. С. 244.
680
Счастье литературы. С. 190.
681
Горький М. Собр. соч.: В 30 т. М., 1955. Т. 30. С. 389.
682
Счастье литературы. С. 193. Еще до того Горький писал Сталину: «Ставлю вопрос: нельзя ли освободить меня от путешествия в Париж. Чувствую я себя неважно, придется ехать в сопровождении няньки, да и не хочется терять недели две на дело, которое не кажется мне особенно важным» (См.: Новое литературное обозрение. № 40. (1999). С. 276).
683
Большая цензура. С. 385.
684
М. Горький и советские писатели. Неизданная переписка. Литнаследство. Т. 70. М., 1963. С. 277.
685
Федин К. Собр. соч.: В 12 т. М., 1986. Т. 10. С. 374.
686
Летопись жизни и творчества А. М. Горького. М., 1960. Т. 4. С. 492, 494.
687
Архив А. М. Горького. М. Горький и советская печать. М., 1964. Т. X. Кн. 1. С. 372. Отметим, что с конца ноября 1934 г. почти два месяца Шолохов ездил по Европе (Стокгольм, Копенгаген, Лондон, Париж); в столице Франции он, видимо, встречался с Эренбургом (в довоенные годы у них были хорошие отношения); о пребывании Шолохова в Париже упоминает 21 января 1935 г. Л. М. Козинцева-Эренбург в письме В. А. Мильман («Сегодня в Москву уезжает Шолохов, он был здесь два дня»; собрание автора).
688
Эренбург (1, 519).
689
В «Воспоминаниях» Шаламова (М., 2001. С. 334) Пастернак рассказывает это не так, сводя дело к телеграмме Эренбурга («офицера связи между Западом и Востоком») и путая фамилии делегатов.
690
Пастернак Е. Борис Пастернак. Материалы для биографии. М., 1989. С. 513.
691
Воспоминания о Бабеле. М., 1989. С. 263.
692
Бабель И. Собр. соч.: В 4 т. М., 2006. Т. 4. С. 337.
693
Счастье литературы. С. 194.
694
Последние новости. Париж. 1935. 21 июня.
695
Сюжет, связанный с поездкой Б. Л. Пастернака на конгресс, скрупулезно исследован в главе «Поездка в Париж» фундаментальной монографии Л. Флейшмана «Борис Пастернак и литературное движение 1930-х годов» (СПб., 2005).
696
Берберова Н. Железная женщина. М., 1991. С. 238–239.
697
Эренбург. Письма. Т. 2. С. 172–173.
698
В номере за 9 июля «Литературная газета» поместила рисованный портрет Пастернака работы Н. Альтмана со ссылкой на «Lu».
699
В номере за 5 июля помещены живые зарисовки пером специального корреспондента газеты Фотинского — портрет Барбюса и портрет Г. Манна вместе с А. Жидом.
700
Этот цикл стихов Н. Тихонова посвящен Л. М. Козинцевой-Эренбург.
701
Савич А. Я. Минувшее проходит предо мною // Диаспора. Париж; СПб., 2003. Т. V. С. 92.
702
Эренбург (2, 69).
703
Пастернак Е. Борис Пастернак. Материалы для биографии. С. 513–514.
704
Воспоминания А. Н. Пирожковой // Воспоминания о Бабеле. М., 1989. С. 263.
705
Эренбург И. Собр. соч.: В 8 т. М., 1991. Т. 3. С. 521.
706
Вопросы литературы. 1990. № 2. С. 94. Отметим, что в рассказе Пастернака, записанном Шаламовым (Воспоминания. М., 2001. С. 334), на это нет и намека.
707
Цит. по кн.: Флейшман Л. Борис Пастернак и литературное движение 1930-х годов. СПб., 2005. С. 340. В тексте Флейшмана, который цитирует эту фразу по кн.: Lacouture J. Andre Malraux. London, 1975. P. 190, далее следует: «таков был этот сталинский делегат, — добавил Мальро».
708
Берлин И. Встречи с русскими писателями. 1945 и 1956 // Воспоминания о Борисе Пастернаке. М., 1993. С. 520–521.
709
РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 15. Ед. хр. 109. Л. 11–12; цитировалось в статье К. Поливанова «Заметки и материалы к политической биографии Бориса Пастернака» — «de visu». 1993. № 4. С. 74.
710
Ее, в частности, нет и в полном томе «Paris 1935» (Berlin, 1982), где напечатаны речи всех выступавших на конгрессе, включая речь Пастернака.
711
Бабель И. Т. 4. С. 336.
712
Эренбург (2, 69).
713
Диаспора. Т. V. С. 90.
714
Воспоминания о Бабеле. С. 264.
715
Эренбург. Письма. Т. 2. С. 249–250.
716
Шенталинский В. Рабы свободы. С. 46.
717
Диаспора. Т. V. С. 92–93.
718
Речь идет о знаменитом кафе Де Маго.
719
Щербаков записывал его фамилию на слух: Гиэно.
720
РГАСПИ. Ф. 88. Оп. 1. Ед. хр. 467. Л. 6.
721
Цит. по: Диалог писателей. Из истории русско-французских культурных связей XX века. 1920–1970. М., 2002. С. 244–245. Далее — Диалог писателей.
722
РГАСПИ. Ф. 88. Оп. 1. Ед. хр. 467. Л. 6.
723
Эренбург (2, 71–72).
724
Вирмо А. и О. Мэтры сюрреализма. СПб., 1996. С. 113.
725
Элюар это сделал позже Арагона, в 1938 г.
726
Манн К. На повороте. М., 1991. С. 349.
727
Там же. С. 349–350.
728
Арагон Л. Огонь Прометея. М., 1987. С. 516–517.
729
Литературный Ленинград. 1935. № 30. 2 июля.
730
Правда. 1935. 21 июня.
731
Международный конгресс писателей в защиту культуры. М., 1936. С. 194, 197.
732
Известия. 1935. 26 июня.
733
Эренбург (2, 72).
734
РГАСПИ. Ф. 88. Оп. 1. Ед. хр. 606. Л. 10.
735
РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 15. Ед. хр. 47. Л. 12.
736
