Николай Добролюбов - Стихотворения Юлии Жадовской
Другое стихотворение также относится к сельскому быту, но гораздо грустнее предыдущего:
Грустная картина!Облаком густымВьется из овинаЗа деревней дым.Незавидна местность:Скудная земля,Плоская окрестность,Выжаты поля.Всё как бы в тумане.Все как будто спит…В худеньком кафтанеМужичок стоит,Головой качает,Умолот плохой, —Думает-гадает:Как-то быть зимой?..Так вся жизнь проходитС горем пополам,Так и смерть приходит,С ней – конец трудам.Причастит больногоДеревенский поп,Принесут сосновыйОт соседа гроб;Отпоют уныло…И старуха матьДолго над могилойБудет причитать.
Однако же – довольно выписок. Если выписывать все хорошее, то нам пришлось бы переписать значительную долю стихотворений г-жи Жадовской. Пьесы, приведенные нами, могут, впрочем, дать довольно полное понятие о характере ее таланта. Он не отличается ни особенным разнообразием, ни могуществом, ни роскошью; но он силен своей задушевностью и решительным отсутствием всякой аффектации. Это – находка в нашей современной поэзии, так приучившей нас к благозвучному пустозвонству, к изумительной скачке друг через друга пышных образов и мировых идей, выхваченных из школьных тетрадок, к головоломным порывам, о которых вовсе не ведает сердце. Средь этой безотрадной доморощенной философии с рифмами, выражающейся в каких-то образах суздальской живописи[19], казались нам весьма замечательными даже те стихотворения, в которых без особенных вычур и претензий говорилось хоть о том, что летний вечер тих и ясен, или что теплым ветром потянуло[20], или, наконец, хоть о том, что пахнет сеном над лугами[21]. После этого странно было бы нам не заметить звуков простой, безыскусственной поэзии, раскрывающей перед нами внутренний мир человека, посвящающей нас в тайны действительного сердечного горя, в тайны страданья, доступного всякой душе, для которой мысль и чувство дороги, как святейшее достояние человека.
«Но, – скажут многие благоразумные судьи, – что нам за дело до того, как грустит г-жа Жадовская? У нас и своей грусти много; поэзия могла бы и не трудиться прибавлять нам еще свое горе». Что сказать иа такое умствование, и нужно ли говорить что-нибудь? Нет, читатель, напрасно было бы говорить с тем, кого собственное горе ожесточает против горя других; напрасно было бы пробуждать человеческие чувства в том, кто все человечество заключает только в самом себе. Он отвернется от всех наших убеждений, как отвернется и от произведений, подобных стихотворениям г-жи Жадовской. Для подобных людей нужны великолепные стихотворения, подобные творениям г. Бенедиктова и графини Евдокии Ростопчиной[22].
Примечания
Условные сокращенияВсе ссылки на произведения Н. А. Добролюбова даются по изд.: Добролюбов Н. А. Собр. соч. в 9-ти томах. М. – Л., Гослитиздат, 1961–1964, с указанием тома – римской цифрой, страницы – арабской.
Белинский – Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. I–XIII. М., Изд-во АН СССР, 1953–1959.
БдЧ – «Библиотека для чтения»
ГИХЛ – Добролюбов Н. А. Полн. собр. соч., т. I–VI. М., ГИХЛ, 1934–1941.
Изд. 1862 г, – Добролюбов Н. А. Сочинения (под ред. Н. Г. Чернышевского), т. I–IV. СПб., 1862.
ЛН – «Литературное наследство»
Материалы – Материалы для биографии Н. А. Добролюбова, собранные в 1861–1862 гг. (Н. Г. Чернышевским), т. 1. М., 1890 (т. 2 не вышел).
ОЗ – «Отечественные записки»
РБ – «Русская беседа»
РВ – «Русский вестник»
Совр. – «Современник»
Чернышевский – Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч. в 15-ти томах. М., Гослитиздат, 1939–1953.
Впервые – Совр., 1858, № 6, отд. II, с. 167–182, без подписи. Вошла в изд. 1862 г.
Первый сборник стихов Ю. В. Жадовской (1846) вызвал отрицательный отзыв Белинского: «источник вдохновения этого таланта не жизнь, а мечта», и поэтому он «беден поэзиею» (Белинский, X, 34). Опираясь на новый сборник поэтессы, в котором ее творческая индивидуальность раскрылась заметно полнее, Добролюбов дал ему высокую оценку, несмотря на бедность творчества Жадовской гражданскими мотивами и относительно скромные, по признанию критика, размеры ее дарования.
В ее стихах Добролюбов увидел воплощение своих основных требований к поэзии: искренность чувств и простоту выражения. Созвучными ему оказались и мотивы лирики Жадовской – одиночество, затаенное душевное страдание, – как раз то, за что другие критики упрекали ее в субъективности (напр., рецензент «Московского обозрения» и А. П. Пятковский – см. примеч. 3). Для Добролюбова субъективность – неотъемлемое качество истинной поэзии. Отстаивая право поэта говорить о себе, законность темы личных переживаний в поэзии, он единственным условием ставит их подлинность, отсутствие надуманности и риторики.
Отклик на стихотворения Жадовской – один из образцов критического мастерства Добролюбова. Не анализируя отдельных стихов, критик подбирает и выстраивает их так, что из них складывается тонкая и точная характеристика поэзии Жадовской, целостный духовный портрет поэта.
Комментарии
1
Поэтический дебют Ю. В. Жадовской состоялся в 1843 г. на страницах журнала «Москвитянин», № 12, стихотворениями «Много капель светлых…» и «Лучший перл таится…». «Московский городской листок» – ежедневная газета, выходившая в 1847 г.; «Московский сборник» (точнее: «Московский литературный и ученый сборник») – альманах, выходивший в 1846, 1847, 1852 гг. Участие Жадовской в изданиях славянофильского толка определялось не идейными, а чисто биографическими обстоятельствами.
2
Роман печатался в 1857 г. в приложении к «Русскому вестнику» (март, кн. 1 и 2; апрель, кн. 1 и 2).
3
Предположение Добролюбова подтвердилось: остальные рецензенты невысоко оценили стихи Жадовской (П. И. Вейнберг – БдЧ, 1858, т. 149; А. П. Пятковский – Журнал Министерства народного просвещения, 1859, т. 102; Московское обозрение, 1859, кн. 1).
4
Из стихотворения Е. П. Ростопчиной «Надевая албанский костюм…» (1835).
5
Из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Не верь себе» (1839).
6
Из стихотворения «Монолог» (1847).
7
Из стихотворения «Я плачу» (1845).
8
Из стихотворения «Тунеядцам» (1857).
9
Из стихотворения «Притворстве» (1845).
10
Из стихотворения «Необходимое притворство» (1847).
11
Не совсем точные цитаты из стихотворения «Кто мне родня?» (1850).
12
Из стихотворения «Вечерние думы» (1847).
13
Из стихотворения «Вечер» (1846).
14
Из стихотворения «Вечером» (1849).
15
Из стихотворения «Ты спросила, отчего я…» (1848).
16
Из стихотворения «Тот, кого любила…» (1857).
17
Москвитянин, 1849, июнь, кн. 2.
18
Из стихотворения «Нива» (1857).
19
Суздальская живопись – продукция распространенных в Суздальском и других уездах Владимирской губернии мастерских, изготавливавших в массовом количестве дешевые иконы для народа, очень низкие по своему художественному уровню, и лубочные картинки.
20
«Летний вечер тих и ясен…», «Теплым ветром потянуло…» – начальные строки стихотворений А. А. Фета.
21
«Пахнет сеном над лугами…» – из стихотворения А. Н. Майкова «Сенокос» (1856).
22
Развернутая оценка творчества В. Г. Бенедиктова дана Добролюбовым в специальной статье (И, 185–199). Отношение Добролюбова к творчеству Е. П. Ростопчиной наиболее полно выражено в рецензии на ее роман «У пристани» (II, 70–87).
