Белая эмиграция в Китае и Монголии - Сергей Владимирович Волков
12 марта постановлением муниципального совета назначен в полк преподаватель английского языка, господин Пенхаллурик. В каждом лагере для прохождения английского языка назначено по 40 человек совершенно не знающих языка и по 15 человек немного знакомых с языком. Для назначенных чинов отряда – изучение обязательно. Книги и пособия должны приобретаться за счет учащихся. Господа офицеры должны изучать английский язык все без исключения.
10, 11 и 12 мая, по случаю Коронации Английского Короля Георга VI и Королевы Елизаветы, 150 человек чинов отряда принимали участие в коронационном татту на Рейс-Корсе. Во все эти дни участвовавшие в татту чины отряда выполнили свою задачу блестяще, что отмечено было командующим британскими войсками в Шанхайской эре, бригадиром А.П.Д. Тэлфер-Смоллэтом.
1 июля 1937 г. В целях экономии, которая проводилась по всем департаментам муниципалитета на Сеттльменте, были установлены новые ставки на жалованье всем чинам отряда. Изменение коснулось как основного жалованья, так и годовой прибавки. Для старослужащих волонтеров изменение это выразилось в уменьшении жалованья приблизительно на 5 долларов.
Полковая библиотека начала свое функционирование с 6 ноября 1936 г., к 1 июля 1937 г., т. е. за семь с половиной месяцев, полку удалось общими усилиями создать вполне приличную по размерам и качеству собранных книг библиотеку, имевшую к тому времени уже 1862 тома.
5 июля 1937 г. лейтенант Шимордов приказом по Ш.В.К. был произведен в капитаны.
Приказ по полку за № 202, 2, от 21 июля 1937 г.: «С 1932 года во вверенном моему командованию полку учреждены дни почитания ротных икон, иначе ротные праздники: 1-й роты 12-го сентября. 2-й роты 14-го октября. 4-й роты 28-го июля. Празднование этих дней состоит из двух частей, одна – церковная: совершение священником положенного молебствия и другая – официальная: улучшение пищи, приглашение гостей, угощение, поздравления, взаимные приветствия и проч. На выполнение в должной форме второй части празднования расходуется на один ротный праздник, приблизительно 65–70 долларов. Бюджет Русского полка на текущий 1937-38 г.г. сокращен до минимума. Для проведения в жизнь бюджетной программы полка без перерасходов, я вынужден вторую часть празднования ротных праздников отменить».
25 июля 1937 г. Скончался в Дженерал Госпитале командир 2-й роты капитан М.И. Мархинин. Покойный почувствовал себя плохо накануне, у себя дома в городе. Около 10 часов вечера 24 июля он вернулся в роту, а в 3 часа 30 минут утра 25 июля в бессознательном состоянии отправлен был в госпиталь, где скончался, не приходя в сознание.
28 июля назначены на должности: командира 2-й роты – лейтенант А.А. Васильев, младшим офицером 2-й роты – сержант-майор 4-й роты Д.К. Кротков, на должность сержант-майора 4-й роты – сержант М.А. Матвейчик.
12 августа по распоряжению штаба корпуса в лагере на Алкок род установлена сирена около канцелярии, а в лагере на Райфл-Рендж большой звонок над гаражом. Означенные служат для вызова дежурных взводов по тревоге. В этот же день, согласно распоряжению штаба корпуса, отряд должен был сосредоточиться к 21 часу в здании муниципалитета. В 20 часов была объявлена мобилизация всему волонтерскому корпусу. В 21 час, согласно новому распоряжению штаба корпуса, батальон «С» (Русский полк) занял охрану сектора «Б», а также выслал караул на муниципальную бойню.
13 августа. Начались военные действия между японскими и китайскими частями около Северного вокзала. Караул от полка на Вард род (в тюрьме) сменен Китайской волонтерской ротой. Сменившемуся караулу от полка приказано было немедленно присоединиться к своей роте. Требование штаба японского морского десанта открыть ворота на Райфл-Рендж для того, чтобы провести и установить на стрельбище орудия противовоздушной обороны. Караул у ворот отказался выполнить это требование, несмотря на угрозу японского офицера применить силу.
14 августа. Штабом корпуса отдано распоряжение эвакуировать лагерь Райфл-Рендж. Сержант-майор Кротков приступил к эвакуации с 9 часов утра. Эвакуация происходила под обстрелом китайских и японских частей, так как лагерь Райфл-Рендж оказался между позициями враждующих сторон. Для быстрой эвакуации лагеря штабом корпуса были наняты десять грузовых машин, но эти машины не были пропущены японскими сторожевыми постами. Все имущество лагеря Райфл-Рендж перевозилось в лагерь на Алкок род на двух только грузовиках Ш.В.К. Эвакуация была закончена в 3 часа дня. В 12 часов дня выезжал один дежурный взвод на полицейскую станцию Янцепу для подавления вспыхнувших беспорядков. В 8 часов вечера из лагеря Алкок род были эвакуированы семьи господ офицеров и волонтеров отряда, собравшиеся к тому времени в лагерь для эвакуации на Французскую Концессию. Вместе с семьями выехали из лагеря волонтеры, вернувшиеся из двухнедельного отпуска, и больные из госпиталя. Вечером батальон «С» (Русский полк) был сменен в секторе «Б» батальонами «А» и «Б» Ш.В.К. и отведен на отдых в муниципальную школу на Пакхой род (ближайший тыл оборонительного участка).
16 августа батальон «С» (Русский полк) снова заступил на охрану сектора «Б».
17 августа был ранен в ногу осколком снаряда один из чинов 3-й роты полка. Приказом по корпусу в этот день лейтенант Васильев произведен в капитаны, а сержант-майор Кротков – во вторые лейтенанты.
18 августа Русский полк был сменен английским батальоном «Ройал Вэлш Фюзильерс». Отряд был отведен в здание Нью Чэйз Банка, а 3-я рота – в здание муниципалитета.
19 августа. Эвакуирован лагерь Алкок род. Эвакуацией заведывал капитан Шимордов, использовав для этой цели 20 предоставленных ему штабом корпуса грузовиков.
20 августа полк занял охрану мостов по Сучоу крик и выслал команду в 15 часов для сопровождения грузовиков, развозивших рис по рисовым лавкам.
22 августа. Эвакуирована с Бард род часть арестантов-китайцев. Охрану арестантов во время перевозки с Бард род на Сеттльмент несла 2-я рота под командой капитана Васильева. На посту у моста Чапу был легко ранен осколком снаряда волонтер Безгодов.
23 августа. В 5 часов