Генри Харт - Венецианец Марко Поло

McCrindle J. W., Christian Cosmography of Cosmas, London, 1897.

McGovern William Montgomery, The Early Empires of Central Asia, Chapel Hill, 1939.

Major H. (editor), India in the Fifteenth Century, Hakluyt Society, London, 1857.

Manly John Matthews, Marco Polo and the Squire’s Tale, «Publications of the Modern Language Association of America», XI, Baltimore, 1896.

Marci Pauli Veneti, De Regionibus Orientalibus, libri III, Brandenburg, 1671.

Marsden William, The Travels of Marco Polo, London, 1818.

Masefield John, The Travels of Marco Polo, London, 1926.

Ma-Touan-Lin, Ethnographie des peuples-etrangers a la Chine (XIII siecle), trad, par d’Hervey de Saint-Denys, 2 vols, Geneve, 1883.

Maundeville Sir John, Voyages, ed by J. O. Halliwell, London, 1869.

Medard M., Ta-Ts’in, Province romain en Asie, Peking, 1936.

Mitchell J. Leslie, Earth Conquerors, New York, 1934.

Molmenti Pompeo, Venezia: Nuovi Studi di storia e d’arte, Firenze, 1897.

Molmenti Pompeo, Vita privata di Venezia, 3 vols, Firenze (год издания не указан).

Moule А. С., A Lost Manuscript of Marco Polo, «Royal Asiatic Society Journal», 1928, p. 406.

Moule А. С., Pelliot Paul, Marco Polo, 4 vols (only 2 published), London, 1934.

Muntaner Ramon, The Chronicle of Ramon Muntaner, transl. by Goodenough, 2 vols, Hakluyt Society, London, 1920.

Newton Arthur Percival (editor), Travel and Travellers of the Middle Ages, London, 1926.

Nordenskiold A. E., Facsimile-Atlas to the Early History of Cartography, Stockholm, 1889.

Nordenskiold A. E., Le Livre de Marco Polo (Facsimile of the Fourteenth-Century Manuscript), Stockholm, 1882.

Nordenskiold A. E., Оm det inflytande Marco Polos reseberattlse utofvar pa Gastaldis kartor ofver Asien, «Ymer», Arg., 1899.

Nordenskiold A. E., Marco Polo, «Periplus», Stockholm, 1897.

O'Curry Eugene, Lectures on the Manuscript Materials of Ancient Irish History, Dublin, 1873.

Ohsson C., d'Histoire de Mongols depuis Tchingis-Khan jusqu’a Timour-beg ou Tamerlan, ed. 3, 1852.

Olivieri Dante, Il Milione, Bari, 1912.

Olsen Orjan, Conquete de la Terre, trad, par E. Guerre, 6 vols, Paris, 1933.

Orlandini G., Marco Polo e la sua famiglia, Venezia, 1926.

Orlandini G., Origine del teatro Malibran... Venezia, 1913.

O’Toole G. B., John of Montecorvino, Latrobe (год издания не указан).

Paris Paulin, Extrait d’une notice sur la relation originate de Marc Pol, Venetien, «Nouveau Journal Asiatique», XII, Paris, 1833.

Paris Paulin, Manuscrits frangais de la Bibliotheque du Roi, vol. II, III, Paris, 1838–1840.

Paris Paulin, Nouvelles recherches... du voyage de Marco Polo Paris, 1885.

Parker E. H., A Thousand Years of the Tartars, ed. 2, London, 1924.

Pasini Lodovico, I Viaggi di Marco Polo, Venezia, 1847.

Pauphilet Alfred, Robert de Clari, Villehardouin... «Historiens et chroniqueurs du moyen age», Paris, 1938.

Pauthier M. G., Geremonial observe dans les fetes... a la cour de Khoublai Khan, Paris, 1862.

Pauthier M. G., Le Livre de Marco Polo, 2 vols, Paris, 1865.

Pegolotti Francesco Balducci, Pratica della mercatura, ed. by Evans Allan, Cambridge, Mass., 1936.

Penzer N. M., Marco Polo, «Asiatic Review», XXIV, 657; XXV, 49.

Peregrin Felix, Marco Paolos Reise in den Orient, Ronneburg, Leipzig, 1802.

Pereira Francisco M. E., Marco Paulo, Lisboa, 1922.

Peretti Aurelio, Per la storia del testo di Marco Polo, Firenze, 1930.

Petit Joseph, Un Capitaine du regne de Philippe le Bel (Thi-bault de Sepoy), «Le Moyen Age», ser. 2, I, Paris, 1897.

Pinkerton John, Voyages and Travels, vol. VII, London, 1808.

Pirenne Henri, Histoire du Moyen Age, vol. VIII, Paris, 1933.

Polo Marco, Voyage de Marc Pol (старо-французский и латинский тексты), «Recueil de Voyages et Memoires publie par la Societe de Geographie», Paris, 1824.

Pons R. Giorgi, de, I Grandi navigatori italiania, Firenze, 1929.

Power Eileen, Mediaeval People, London, 1924.

Powers H. H., Venice and its Art, New York, 1930.

Prawdin Michael (pseud, of Charol Michael), Genghiz-Khan, trad, par Franz Glaentzer, Firenze, 1936.

Prawdin Michael, The Mongol Empire, New York, 1940.

Prestage Edgar, The Portuguese Pioneers, London, 1933.

Ragg Laura M., Crises in Venetian History. London, 1928.

Raisz Erwin, General Cartography, New York, London, 1938.

Ramusio Giambattista, Delle Navigationi et Viaggi, vol. II, Venetia, 1559.

«Recueil d’itineraires et de voyages dans l’Asie Centrale et l’Extreme Orient», L’Ecole des langues vivantes orientales, Paris, 1878.

Reinaud M., Geographie d’Aboufeda, vol. II, Paris, 1848.

Reinaud M., Relation des voyages faits par les Arabes et les Persans dans l’lnde et a la Chine, 2 vols, Paris, 1845.

Reinaud M., Relations politiques et commerciales de l’empire Romain avec l’Asie Orientale, Paris, 1853.

Renaudot Eusebius, Anciennes relations des Indes et la Chine, Paris, 1718.

Richardson Mrs. Aubrey, The Doges of Venice, London, 1914.

Richthofen F., China. Bd. 1–5, Berlin, 1877–1912.

Risch Friederich, Johann de Plano Carpini... Leipzig, 1930.

Roberts Frances Markley, Western Travellers to China, Shanghai, 1932.

Rockhill William W., The Journey of William of Rubruck, London, 1900.

Ross Janet, Ericksen Nelly, The Story of Pisa, London, 1909.

Ross E. Denison, Marco Polo and His Book, «Proceedings of the British Academy», vol. XX, London, 1934.

Schafer Ernst, Zur Erinnerung an Marco Polo, «Mittheilungen der Geographischen Gesellschaft in Hamburg, XV, 1899», Hamburg, 1899.

Schuman K., Marco Polo, ein Weltreisender des XIII Jahrhunderts, Berlin, 1885.

Shaffer Michael, Marco Polo und die Texte seiner «Reisen», Burghausen, 1890.

Sherwood Merriam, Mantz Elmer, The Road to Cathay, New York, 1928.

Simond Charles, Un Venetien chez les Chinois, Paris (год издания не указан).

Spilhaus M. Whiting, Background of Geography, London, 1935.

Stein Aurel, Ancient Khotan, Oxford, 1907.

Stein Aurel, Innermost Asia, 4 vols, Oxford, 1928.

Stein Aurel, Serindia, 5 vols, Oxford, 1921.

Stevenson Edward Luther, Portolan Charts, New York, 1911.

Stokes Whitley, Gaelic Abridgment of the Book of Ser Marco Polo, «Archiv fur Celtische Philologie», Band I, Heft 2, 3, Halle, 1896, 1897.

Stuebe A.., El Libro de Marco Polo, Leipzig, 1902.

Sykes Percy, A History of Exploration, New York, 1934.

Sykes Percy, History of Persia, ed. 3, 2 vols, London, 1930.

Sykes Percy, The Quest for Cathay, London, 1936.

Tafur Pero, Travels and Adventures, 1435–1439, transl. and ed. by Malcom Letts, New York, London, 1926.

Taylor Henry Osborn, The Mediaeval Mind, 2 vols, London, 1911.

Teggart Frederick J., Rome and China, Berkeley, 1939.

Teixeira Pedro, Travels, Hakluyt Society, London, 1902.

Thompson James Westfall, Johnson Edgar N., An Introduction to Mediaeval Europe, New York, 1937.

Timkovski G., Voyage a Peking a travers la Mongolie, 2 vols and Atlas, Paris, 1829.

Trapier Blanche, Les Voyageurs arabes au moyen age, Paris, 1907.

Tronci Paolo, Memorie istorische della citta di Pisa, Livorno, 1582.

Van den Wyngaert, Jean de Mont Corvin, Lille, 1924.

Villa Umberto, La Casa di San Giorgio, Genova, 1905.

Villehardouin Geoffroi, de, Conquete de Constantinople, «Historiens et Chroniqueurs du moyen age», Paris, 1908.

Villehardouin G., de, Joinville J., de, Memoirs of the Crusades, Everyman edition, London, 1908.

Waley Arthur (transl.), Ch’ang Ch’un, Travels of an Alchemist, London, 1931.

Walsh James J., The Thirteenth, Greatest of Centuries, ed. 5, New York, 1912.

Warmington E. H., Commerce between the Roman Empire and India, Cambridge, 1928.

Wiel Alethea, The Navy of Venice, London, 1910.

Wright John Kirtland, Geographical Lore of the time of the Crusades, New York, 1925.

Yule Henry, Cathay and the Way thither, ed. 2, 4 vols, London, 1915–1916.

Yule Henry, The Book of Ser Marco Polo (three editions, each in 2 vols: ed. 1, London, 1871; ed. 2, revised, London, 1875, ed. 2 revised, Tokyo, 1894; ed., 3, revised by H. Cordier, London, 1921).

Zurla Placido, Il Mappamondo di Fra Mauro, Venezia, 1806.

Zurla Placido, Di Marco Polo e degli altri viaggatori veneziani piu illustri, Venezia, 1818.

Примечания

1

Henry Yule, The Book of Ser Marco Polo, ed. 3. London, 1921.

2

Арбалетчики — стрелки из усовершенствованного в средние века лука (самострела). Катапульты и баллисты — старинные машины для метания тяжелых стрел, камней, бревен, окованных железом, бочек с горючим и т. д., применявшиеся при осаде крепостей и в морских сражениях. — Прим. ред.

3

Лидо — северная часть длинной и узкой песчаной косы, отделяющей Венецианскую лагуну от Адриатического моря. — Прим. ред.

4

Саладин — искаженное крестоносцами имя Салах-ад-дина, первого государя династии Эйюбидов, которая правила Египтом с 1171 по 1250 год. — Прим. ред.

5

Дож — выборный (пожизненно) глава Венецианской республики.— Прим. ред.

6

Улисс — римская форма имени героя древнегреческого эпоса «хитроумного» Одиссея. — Прим. пед.

7

Лисипп — выдающийся древнегреческий (пелопоннесский) скульптор второй половины IV века до нашей эры, работал при дворе Александра Македонского. — Прим ред.

8

Абуль-Фида (1273–1331) — сирийский араб, автор книг «География» и «Всеобщая история». — Прим. ред.