Никлас Бурлак - Американский доброволец в Красной армии. На Т-34 от Курской дуги до Рейхстага. Воспоминания офицера-разведчика. 1943–1945

— Неужели это слова Черчилля! — воскликнул я.

— Нет, Никлас, снова ошибаетесь! — произнес Андреенко. — Читайте следующий абзац.

И я продолжил читать:

— «Они не имеют военно-воздушных сил… Я сам видел их жалкий транспорт. Это в основном телятники и повозки, запряженные избитыми старыми лошадьми или волами. Моя 3-я в одиночку с небольшим числом жертв может перебить этих русских за шесть недель!»

— Догадался! — рассмеявшись, воскликнул я. — Это сошедший с ума командующий 3-й немецкой танковой армией генерал Хассо фон Мантейфель!

— Нет, это говорит офицерам своего штаба ваш, Никлас, земляк. После Арденн этот американский генерал прославился тем, что в госпитале бил по лицу кулаком своих солдат за то, что они якобы уклоняются от участия в боевых действиях. Я говорю о командующем 3-й американской армией генерале Джордже Паттоне.

Последовала долгая пауза, во время которой подполковник Андреенко взял со стола еще один листок бумаги и сказал:

— А вот еще одно его изречение. Послушайте: «Американцы не понимают простого факта: русские не европейцы, они азиаты. У меня лично нет никакого желания понимать русских. Мне важно знать, сколько свинца или железа надо, чтобы убивать русских, так как все они сучьи сыны, варвары и алкоголики!» — Андреенко посмотрел мне прямо в глаза и произнес: — Ну, Никлас, что вы мне на это скажете?

У меня потемнело в глазах, состояние мое было стрессовым. Если судить по передачам многих американских военных радиостанций, то о командующем 3-й американской говорилось много лестного, радиокомментаторы соревновались в комплиментах в его адрес. И тут мне пришла мысль, которой я решил поделиться с Андреенко:

— А вы не допускаете, что кое-кто из агентуры просто приписывает генералу Паттону этот бред сивой кобылы?

— Что же, по-вашему, план, который разрабатывают британские генералы по приказу Черчилля, — тоже бред сивой кобылы?

— Так точно, товарищ гвардии подполковник, — ответил я. Другого ответа у меня не нашлось.

Разговор с Андреенко меня озадачил…

28 апреля 1945 года

В наушниках на боевом посту

В моих наушниках — важные новости. Бенито Муссолини пойман при попытке бежать от правосудия вместе с группой немцев, направлявшихся в Альпы. Партизаны, остановившие колонну немцев, узнали дуче. Его и Клару вывели, немцев (по предварительной договоренности) отпустили. Диктатор и его любовница расстреляны и повешены в Милане, на автозаправке у Пьяцца Лорето, вверх ногами.

Радиокомментатор обращает внимание на то, что, когда их ставили к стенке, Муссолини распахнул пальто, показывая, что он не боится казни, а Петаччи пыталась собой заслонить его от пуль… Пожилая женщина подошла к висевшему Муссолини и выстрелила в труп из револьвера пять раз. «Это тебе за пятерых моих сыновей, погибших под Сталинградом», — гневно произнесла она. Еще одно свидетельство сосуществовании Любви и Войны…

(Кстати, впоследствии один из немцев, который ехал в одной колонне с итальянским диктатором, попал к нам в плен, его допрашивала Ана Липко.)

Очень рад возможности слушать любые радиостанции мира. Если бы я попытался делать это вместе с Батей при помощи найденной в землянке коротковолновой партизанской радиостанции «северок», меня бы наверняка вместе с моим командиром загребли смершевцы. Они могли бы меня обвинить в шпионаже в пользу американской разведки, как когда-то взяли на три года в ленинградские Кресты поляка по рождению Константина Рокоссовского.

Полковник Костин собрал офицеров нашего отдела и зачитал вслух приказ маршала Жукова, в котором командарм 2-й гвардейской танковой армии генерал-полковник Богданов С. И. обвинялся в том, что войска армии вместо стремительного наступления в направлении центра Берлина топчутся на месте в районе Шарлоттенбурга и станции метро «Тиргартен».

Полковник Костин приказал майору Заботину, майору Шустрову, капитану Троеву и старшему лейтенанту Ане Липко отравиться на передовую, в корпуса 2-й гвардейской танковой армии и в разведполк армии, чтобы установить истинную картину там происходящего.

В 23.45 я услышал по радио, что большое количество немецко-фашистских войск Берлинского гарнизона концентрируются в Тиргартен-парке, намереваясь всем составом прорваться сквозь плотное кольцо советских войск на запад. Американские и британские военные радиостанции сообщили: иллюзии Гитлера о спасении окончательно рухнули, когда ему доложили, что немецкая 12-я танковая армия генерала Венка, наступавшая по приказу фюрера с запада на выручку, остановлена советскими войсками на 21-м километре от столицы рейха; у Берлинского гарнизона на исходе все боеприпасы и продовольствие. Комендант гарнизона генерал артиллерии Вейдлинг заявил, что оборона Берлина не сможет продлиться более трех дней.

30 апреля 1945 года

На подступах к столице Германии

Немецкий мальчишка-фаустник

3.30, время московское. По сообщению мюнхенского корпункта американской военной радиостанции, войска США освободили немецкий концентрационный лагерь смерти Дахау. Обнаружены горы человеческих тел вблизи крематориев (похожую картину мы видели в польском Майданеке в июле 1944 года). Немецкие местные жители вблизи Дахау — взрослые и дети — занимались грабежом: обыскивали карманы в одежде трупов, камнями выбивали у них золотые зубы. Потрясенные увиденным, американские солдаты в ярости закричали: «Kill 'Em!» («Убей их!») и открыли огонь на поражение по местным жителям, убив около 80 гражданских немцев. Любой эсэсовец, попадавшийся на пути американским солдатам, расстреливался в упор. Казнены были и 122 эсэсовца, сдавшиеся в плен.

6.00. Совинформбюро подтвердило число уничтоженных и захваченных вражеских танков на Зеелах —1500. Я открыл свой блокнот и прочитал запись: немецкий генерал Хейнрици на Зеелах располагал всего 525 танками, которые у него были на ходу. 19 апреля мы убедились, что далеко не все они остались на поле боя подбитыми или сожженными, часть из них явно ушла на юго-запад на соединение с немецкой 4-й танковой армией. Информационная война велась со всех сторон, в том числе и с нашей. Но особенно много лживой информации в последние дни войны сообщалось немецкими радиостанциями. «Совинформбюро не следовало бы подражать ведомству Геббельса», — подумалось мне. Но высказывать подобные мысли вслух, будучи и без них на крючке у Смерша (как сказал мне в свое время Батя), небезопасно, если я желаю вернуться на родину живым.

6.30. Сообщение из Италии на английском языке: «После трех недель переговоров немецкий гарнизон в Италии безоговорочно капитулировал. 22 немецкие дивизии и шесть итальянских фашистских дивизий (около миллиона человек) сложили оружие и вошли в лагеря для военнопленных».