Замуж в Америку, или e-mail в судьбе программистов. Как мы переехали в Америку - Людмила Алексеевна Кузьмина

зависимости от обстоятельств. Люди делают ошибки, но иногда их можно исправить. Миша пишет мне, что ты приезжал к Роджеру. Он хотел напечатать письма на русском языке? Миша расстроен. Он имел много разных предложений, когда был в Севастополе, а сейчас у него ничего нет. Может он смог бы работать, на какой-то простой работе за небольшие деньги? Это не хорошо так долго пользоваться вашими деньгами и гостеприимством... Я буду говорить до свидания, и благословит тебя Господь. Я передам Жене твой привет и крепкое объятие Денису. У меня нет никаких сведений о Катюше, к сожалению... Твой друг Лидия. Привет от Алены и Барсика Мэри и Сэмпсону. Моя попытка пофилософствовать на жизненные темы, как всегда, вызвала вопросы у Стивена. 28 мая Стивен Привет Лидия. Спасибо за сообщение. Я рад, что Женя дома и отдыхает. Я не очень понял, почему ты говоришь 'у каждого есть свое собственное мнение, но оно может меняться, в зависимости от обстоятельств. Люди делают ошибки, но иногда их можно исправить'. Пожалуйста, объясни. Сюда пришло тепло, но с утра идет дождь. Со мной Мэри и она останется у меня до понедельника. Мы вместе будем писать тебе и Алене. Горячий привет каждому и Бог благословит вас всех каждый день. Передай Жене привет от меня. Твой друг Стивен. Глава 53. Продолжаю философствовать на моем 'бедном' английском. Пятница 29 мая. Лида Стивену. Добрый день мой дорогой Стивен, Ох, мой 'бедный' английский! Когда я хочу сказать что-то не простое, объяснить свои чувства и размышления, я не нахожу нужных английских слов, а те что нахожу, не могут передать моих рассуждений. Я хотела сказать, что и ты и Женя после того как расстались, имели время обо всем подумать и понять, что было сделано неправильно, что привело к разрыву, может сделанные ошибки можно исправить и попытаться начать жизнь вместе еще раз, без ошибок? У нас тоже холодно и идут дожди, и это не правильно. Обычно в Севастополе стоит в это время летняя погода. У нас все хорошо. У Алены завтра последний экзамен. Миша написал мне, что его учитель прочитал резюме и отнесет в колледж, покажет программистам. Вдруг это поможет ему в поисках работы. Я рада, что Мэри с тобой и что вы будете писать нам. Я тоже всегда рада, когда дети со мной. Мы с Аленой ждем ваших писем! До свидания и благословит вас Господь. Привет от Алены и Барсика. Привет от Жени тебе, Сэмпсону и Мэри. Твой друг Лидия. Стивен проводил выходные с дочкой и был рад этому. Они ездили по магазинам, вспоминали Женю с Денисом, писали нам с Аленой. 28 мая Стивен. Дорогая Лидия, Надеюсь, твоя суббота прошла хорошо. У нас погода была хорошая. Где-то вдалеке гремел гром, но к нам дождь не дошел. Мэри здесь, со мной и сегодня напишет Алене. Теперь я понял, что ты хотела сказать. Надеюсь, Женина поездка была успешной. У нас все хорошо. Вчера вечером я разговаривал с Роджером и с Мишей. Миша теряет надежду найти работу и очень огорчен этим. Пожалуйста, поддержи его, скажи, чтоб надеялся и продолжал искать! Ему будет нужно делать рабочую визу, это многих пугает, это потребует времени, но, в конце концов, он получит ее. Мы с Роджером постараемся разузнать, как это делается и помочь. Я знаю, что украинцы так угнетены правительством, что они легко сдаются и считают всякое дело с правительством безнадежным. В Америке все не так. Наше правительство иногда действует очень медленно, но, если запастись терпением, ты можешь получить то, что тебе нужно. Так что не надо отчаиваться. У меня нет ничего нового, за исключением того, что Мэри останется со мной три дня. Я рад этому, я очень люблю моих детей! До свидания и хранит вас Господь в безопасности и помогает в делах. Передавай привет Жене от меня, Мэри и Сэмпсона. Твой друг Стивен. Письмо Алене от Мэри. Она ровесница моей Алены. Стивен рассказывал о ней Алене. Алена мечтала познакомиться и подружиться с ней, когда мы, может быть, поедем в Америку. Долго они обменивались приветами и вот, она написала Алене письмо. Привет. Алена! Я ничего не слышала от тебя все это время. Как твои дела? Когда у вас кончаются занятия в школе и начинаются каникулы. Мы закончили наши школьные дела вчера и отдыхаем все лето до следующего учебного года. Я всегда ужасно рада, когда начинаются каникулы, но скоро начинаю скучать по своим школьным друзьям. Особенно буду скучать после следующего учебного года, потому что это будет последний год учебы в школе... Я знаю многих ребят, которые очень скучают, окончив школу. Что ты будешь делать на каникулах? Я думаю работать этим летом, немного играть в теннис, съездить в лагерь и погулять с друзьями. Вот, пожалуй, и все. Поговорим позже. Пока. Твой друг Мэри Так получилось, что Алена и Мэри не встретились. Все ограничилось короткой перепиской. 31 мая Лида Стивену. Добрый день, мой дорогой Стивен. У нас, наконец, хорошая погода! Я проверила почту сегодня утром, это первое, что я делаю с утра. Встаю с постели, включаю компьютер, пока он загружается, умываюсь, затем проверяю почту. Я всегда радуюсь, когда вижу МНОГО писем. От Миши, от тебя, от Роджера, от моего сына Саши... Я всегда помню твои слова 'колеса правительства вращаются медленно'. Я напоминаю об этом Мише постоянно. У Миши есть хорошая новость. Мишин учитель английского устроила Мише интервью в понедельник и появились новые предложения. Наверное, это вмешательство Господа, в том, что Миша получил визу на семь месяцев. Алена сдала экзамен в школе. Сейчас она проходит практику секретаря-машинистки у меня на работе и плавает в море. Я скучаю, жду писем и пишу ответы весь вечер.... До свидания, мой друг и спасибо за помощь! Благословит тебя и твоих детей Господь! Твой друг Лида. Я непременно позвоню Жене и передам от тебя привет. Алена тоже написала Мэри свои нехитрые новости. 2 июня. Алена Мэри. Дорогая Мэри, У меня нет никаких важных новостей, все как обычно. Я была занята уроками и экзаменами. Сейчас я сдала последний экзамен, географию. Первый был по алгебре. Теперь двадцать дней буду проходить практику как секретарь-машинистка у мамы на работе. У нас стоит хорошая жаркая погода, и я много купаюсь в море. Мой брат приедет из Москвы на мой день рождения 1 июля. Я люблю лето и каникулы!!! До свидания