Владимир Литтауэр - Русские гусары. Мемуары офицера императорской кавалерии. 1911—1920

33

Плевицкая Надежда Васильевна (1884 – 1941) – дочь крестьянина Курской губернии Василия Винникова. Под фамилией Плевицкая (фамилия первого мужа) выступила в хоре Минкевича, а затем в московском ресторане «Яр». В 1909 г. пела на Нижегородской ярмарке. Здесь ее услышал Л.В. Собинов, который пригласил певицу выступить с ним на благотворительном концерте в городском театре. Через год Плевицкая с большим успехом пела уже в Петербурге и в Москве. Она обладала редкой музыкальностью, гибким и сочным, от природы поставленным голосом – меццо-сопрано широкого диапазона. В 1910 г. появились первые граммофонные пластинки Плевицкой, которые разошлись большими тиражами. В дни Первой мировой войны Плевицкая выступала в концертах перед русскими солдатами. С 1920 г. в эмиграции.

34

Темляк – ременная или басонная петля, помогавшая удерживать пику во время боя.

35

Максим Хайрем Стивен (1840 – 1916) – американский конструктор и промышленник. Совместно с английским фабрикантом Т. Норденфильдом основал в Германии завод скорострельных пушек (1888 г.). В 1889 – 1890 гг. разработал технологию производства новых видов бездымного пороха. Станковый пулемет Максима, действующий по принципу отдачи ствола, после доработки и усовершенствования был принят на вооружение армий многих государств и применялся вплоть до Второй мировой войны.

36

Гумбинен – с 1946 г. город Гусев Калининградской области.

37

Ментик (от венг. mente – накидка, плащ) – короткая куртка, опушенная мехом; надевался на доломан; часть гусарского обмундирования.

38

Замок Инстербург – памятник Средневековья, орденский замок XIV в., опорный пункт ордена на перекрестке торговых речных путей и дорог. Исполнен в готическом стиле. До Первой мировой войны в замке располагались земельный суд и казармы 12-го Литовского уланского полка, который принял активное участие в военных действиях. По окончании войны часть казарменных помещений занимала полиция охраны, в основных же помещениях расположился краеведческий музей Общества древностей Инстербурга.

39

В ходе Первой мировой и Гражданской войн в России непрерывно росло количество частей и подразделений связи, оснащенных различными средствами передачи информации. В этот же период происходило и становление специальной службы – службы связи, выделившейся в 1919 г. в самостоятельную службу штабов. (Е.А. Карпов, заместитель начальника Генштаба Вооруженных Сил РФ, канд. воен. наук. «Военные связисты – 300-летию Санкт-Петербурга»).

40

Куссен – ныне пос. Весново Калининградской области.

41

Восточно-Прусская операция 1915 г. (в немецкой литературе – Зимнее сражение в Мазурии) – наступательная операция 10-й и 8-й немецких армий (15 пехотных и 2,5 кавалерийских дивизии) в Восточной Пруссии против 10-й русской армии (11,5 пехотной и 2,5 кавалерийской дивизии). Германское командование рассчитывало ударом по флангам 10-й русской армии окружить ее и уничтожить. Командующий 10-й русской армией генерал Ф.В. Сиверс вследствие плохой организации разведки не имел сведений о появлении на его участке 10-й немецкой армии. 7 февраля 8-я немецкая армия перешла в наступление в направлении на Августов, а 8 февраля нанесла удар 10-я немецкая армия в направлениях на Вержболово и Сувалки. Однако окружить 10-ю русскую армию немцам не удалось вследствие героического сопротивления действовавшего в арьергарде XX русского корпуса генерала Булгакова (четыре пехотные дивизии ослабленного состава), окруженного в августовских лесах между Августовом и Гродно девятью немецкими дивизиями (семь пехотных и две кавалерийские). Ценой почти полной гибели корпуса наступление 10-й немецкой армии было задержано на десять суток, что позволило к 26 февраля отвести основные силы 10-й русской армии на линию Ковно – Осовец (Коленковский А. Зимняя операция в Восточной Пруссии в 1915 г.).

42

Митава – прежнее название латвийского города Елгава.

43

История полка составлена в 1954 г. офицерами Сумского полка и издана в Буэнос-Айресе на русском языке.

44

Бикфордов шнур назван по имени изобретателя, англичанина У. Бикфорда. Служит для воспламенения капсюля-детонатора при взрывании различных взрывчатых веществ на суше и в воде.

45

Тетушка (фр.).

46

Пуришкевич Владимир Митрофанович (1870 – 1920) – депутат II и III Государственных дум от Бессарабской губернии, IV Думы от Курской губернии. Снискал скандальную славу своими постоянными хулиганскими выходками и вызывающим поведением. В годы Первой мировой войны начальник санитарного поезда. В мае 1918 г. уехал на юг, где принимал участие в организации идеологической и пропагандистской поддержки Белого движения. Скончался в Новороссийске от сыпного тифа.

47

Режица – название г. Резекне в Латвии в 1893 – 1917 гг.

48

Появление эдвардианского стиля связано со временем правления короля Эдуарда VII – особым периодом, характеризуемым эстетами как «переходная культурная эпоха». Эдвардианский стиль можно определить как уникальное сочетание великолепия викторианской классики и простоты модерна.

49

В 1957 г. посмертно реабилитирован.

50

«Хлеба и зрелищ» (лат.) – крылатые слова римского сатирика Ювенала (I – II вв.), выразившие суть политики римских государственных деятелей, стремившихся путем подкупа денежными, продуктовыми раздачами и даровыми представлениями удержать в повиновении деклассированный столичный плебс.

51

Гетман, или войсковой атаман, – звание начальника Малороссийского казачьего войска.

52

Колчак Александр Васильевич (1874 – 1920) – российский военный деятель, ученый, писатель. Участник полярных экспедиций 1900 – 1903 и 1908 – 1911 гг. Во время Русско-японской войны командовал эсминцем и батареей в Порт-Артуре. Участник Первой мировой войны. Как командующий Черноморским флотом (с июля 1916 г.) готовил флот для захвата Константинополя весной 1917 г. После Октябрьской революции один из лидеров Белого движения: установил в Сибири военную диктатуру и принял титул Верховного правителя Всероссийского правительства в Омске (ноябрь 1918 г. – декабрь 1919 г.). Зимой 1918 г. – летом 1919 г. организовал наступление для захвата Москвы и низложения советского правительства, но потерпел поражение. Бежал из Омска в Иркутск. Расстрелян по приговору Иркутского ревкома, санкционированному большевистским центром.