Аркадий Столыпин - Дневники 1919-1920 годов

Солдаты-добровольцы тоже немного работают, но лишь постольку, поскольку это их касается: варят обед, чистят для этого картошку, бураки, морковь и другие овощи. Словом, наши, в сущности, ничего не делают. Большевики на положении почти рабов или рабочей скотины, про галичан я уже не говорю – более забитых и замученных людей я не видел.

Большевиков особенно мучить всё-таки нельзя – в Совдепии есть много польских пленных. И если здесь, в Щалкове, будет произведён слишком сильный нажим на пленных, то это сейчас же будет известно в России: информация поставлена у «товарищей» превосходно, и пленных там тоже будут преследовать.

Галичане беззащитны – часть их здесь и колеблется [53] в коммунистах. Часть тоже где-то болтается, и дела их неважны. За них некому заступиться, и поляки это знают и этим пользуются.

Лагерь очень большой, делится он на четыре части. В одной офицеры, в другой солдаты, в третьей «товарищи», в четвёртой, «новоукраинской», разные малоросские «товарищи», галичане и прочие народности.

Упоминаемые географические названия

 Аджимушкай (Аджим-ушкай), посёлок в черте г. Керчи, в районе которого находятся обширные подземные каменоломни, где издавна добывался известняк-ракушечник для строительных целей.

Ак-Манай – название села Каменское до 1945 г., расположенного в Крыму в 100 км от Керчи на берегу Азовского моря.

Александровск, название города Запорожье до 1921 г.

Алексеевка, село в Ильнецком районе Житомирской области.

Артировка (Ахтырка), село в Чернянском районе Молдавии, ныне в Белгородской области России.

Аустерлиц, город в Австрийской империи, где 2 декабря 1805 г. в решающем сражении наполеоновская армия одержала победу над армией антинаполеоновской коалиции, куда входила Россия, ныне город Славков-у-Брна в Чехии.

Багдад, крупный древний город на реке Тигр, столица Ирана.

Багерово, посёлок городского типа в Крыму в 15 км от г. Керчи.

Батуми, город и порт в Грузии, на побережье Чёрного моря, столица Аджарии.

Белая Церковь, город, районный центр в Киевской области Украины, расположен в 80 км к югу от Киева.

Белград, столица Югославии, Сербии.

Белки, село в Попельнянском районе Житомирской области.

Беляевка, село, ныне город в Одесской области Украины, районный центр.

Бердичев, город в Житомирской области Украины, районный центр, в 43 км к югу от Житомира.

Бердянск, город, районный центр Запорожской области Украины, известный курорт.

Берн, столица Швейцарии.

Бессарабия, историческая область между Чёрным морем и реками Дунай, Прут, Днестр, восточная часть исторической Молдавии, в 1873-1917 гг. Бессарабская губерния России, в 1918-1939 гг. входила в состав Румынии, в 1939-1991 гг. – в состав СССР, с 1991 г. южная часть – в составе Украины, остальная часть в составе Молдовы.

Бече, дача Столыпиных в Литве близ Ковно (Каунаса).

Бобринская, железнодорожная станция в Черкасской области (г. Смела), ныне станция имени Шевченко. 

Болячев, село в Брусиловском районе Житомирской  области Украины.

Боровки,  село в Винницкой области Украины.

Брусилов, посёлок городского типа в  Житомирской области Украины, райцентр, в 85 км к западу от Киева, в 80 км к востоку от областного центра Житомир.

Буковина, историческая область в Восточной Европе, ныне отчасти расположена в Черновицкой области Украины, отчасти в Румынии.

Бучач, город в Тернопольской области Украины, районный центр, расположен в 72 км от Тернополя, известен с XIII века.

Бышев, село в Макаровском районе Киевской области Украины.

Варна, портовый город в Болгарии на Чёрном море, известный курорт.

Великий Карашин, село в Макаровском районе Киевской  области Украины.

Вербов, село в Житомирской области Украины.

Вербовка, село в Городищенском районе Черкасской области Украины.

Вербовка, село в Ильнецком районе Житомирской области Украины.

Винницкие Ставы, село в Васильковской районе Киевской области Украины.

Виньковцы, посёлок в Хмельницкой области Украины, районный центр.

Водотый (Водотыи), село в Брусиловском районе Житомирской области Украины.

Вознесенк, город в Николаевской области Украины, районный центр.

Выхватинцы, село на реке Днестр в Рыбницком районе Молдавии.

Галиция, историческая область в Восточной Европе, расположенная на территории современных Ивано-Франковской, Львовской, Тернопольской областей Украины и в Польше.

Галлиполи, полуостров европейской части Турции между Саргассовым заливом Эгейского моря и проливом Дарданеллы. В 1920-1921 гг. после эвакуации Белой Армии из Крыма стал центром Белого движения. В 1921 г. образовано Общество галлиполийцев, существующее и поныне.

Гнилец (ныне Долиновка), село в Брусиловской районе Житомирской области Украины.

Гнилое, село в Молдавии. 

Голта, село, пригород г. Ольвиополя Херсонской губернии (ныне г. Первомайска Николаевской области Украины), в настоящее время исторический район этого города.

Городок, районный центр в Хмельницкой области Украины.

Граденицы, село в Беляевском районе Одесской области Украины, близ границы с Молдавией.

Гросс-Либенталь, немецкая колония, ныне посёлок городского типа Великодолинское в Одесской области Украины.

Грузское, село в Макаровском районе Киевской области Украины.

Гусятин, посёлок в Тернопольской области Украины, районный центр.

Дашковцы, село в Виньковецком районе Хмельницкой области Украины.

Дедовщина, село в Фастовском районе Киевской области.

Джугастра, село в Крыжапольском районе Винницкой области Украины. 

Дивин (Дивино), старинное село в Брусиловском районе Житомирской области Украины.

Днестр, река в Восточной Европе, впадающая в Чёрное море, протекает по территории Украины, Молдавии и Приднестровья.

Дубоссары, город в Молдавии на левом берегу реки Днестр, районный центр Приднестровья.

Екатеринодар, название г. Краснодара, краевого центра России до 1919 г.

Екатеринослав, название г. Днепропетровска до 1926 года, крупнейшего областного центра Украины.