Владислав Миленький - 50 знаменитых убийств
24
К а п и т о л и й – один из семи холмов, на которых стоит Рим.
25
П р и н ц е п с – первый сенатор.
26
П р е т о р и а н ц ы – солдаты, охранявшие императора.
27
Традиционные слова жреца, подающего знак к жертвоприношению.
28
Напоминаем, что первое имя Клавдия – Тиберий.
29
Не надо бояться убить Эдуарда, это правильно (лат.).
30
Эдуарда не убивать, нужно бояться (лат.).
31
Титул герцога Бекингэмского присваивался всем английским аристократам, в разное время владевшим графством Бекингэмшир. Не следует путать упомянутого герцога с другим известным персонажем английской истории Джоном Вильерсом, герцогом Бекингэмским времен кардинала Ришелье.
32
7 октября 1571 года в битве при Лепанто испано-венецианский флот разгромил турецкие силы.
33
Имя отца Генрих получил при конфирмации, обряде приема в церковную общину.
34
Макиавелли – итальянский историк, писатель, теоретик политики. Считал, что в политике цель оправдывает любые средства.
35
По легенде, именно Генрих III стал первым использовать во время еды вилку.
36
Т о н з у р а – выбритое место на голове, отличительный знак католического духовенства.
37
Н а в а р р а – королевство в районе Пиренеев. В 1512 году большая часть территории Наварры была завоевана Испанией и стала испанской провинцией. Остальная часть в 1589 году, после смерти Генриха III, стала частью Франции.
38
Б у р б о н н е – область в центральной части Франции.
39
М е с с а – католическое богослужение.
40
Г е н е р а л ь н ы е штаты – высшее сословно-представительское учреждение. В них входило духовенство, дворянство и третье сословие (ремесленники, купцы, крестьяне).
41
С а в о й я – историческая область во Французских Альпах.
42
А н г у л е м – город на западе Франции.
43
Э в м е н и д ы – в греческой мифологии богини мщения, то же, что эринии.
44
А н н е к с и я – насильственное присоединение всей или части территории другого государства.
45
А п и с – в др. – египетской мифологии священный бык. Прозвище, полученное за выдающуюся физическую силу.
