Приветик с Альбиона - Анна Томкинс
Все пока о нас, Жаночка. Всех благ тебе! Пока. Твоя А.
Письмо 38
11.08.99
Здравствуй Наташа. Получила от тебя письмо вчера утром. Не удивлена, что Маринка уже всем разболтала про наш конфликт. Она на нас с мамой дуется, но я абсолютно не знаю почему. Мама по наивности ввязалась в ее историю, а я вообще не причем. Рада, что у тебя более или менее все в порядке, и ты не отчаиваешься. Так и надо.
Я сегодня получила визу для поездки на Кубу. Не могу дождаться. Так хочется погреться на солнышке. И я всегда мечтала побывать в Гаване. Шон купил мне фотоаппарат для подводного плаванья. Я уже купила несколько купальников. После поездки в Россию мы сразу едем отдыхать.
Мы также взяли билеты на концерт Шер. Она будет выступать в Манчестере в начале октября. Мне всегда хотелось увидеть ее живьем. Надеюсь, что живя здесь смогу побывать на всех концертах моих любимых певцов и музыкантов.
В субботу, для разнообразия, была хорошая погода, и мы ездили купаться в открытый бассейн. Катались на горках. Я была в подобном бассейне во Франции, на побережье в Ницце, несколько лет тому назад. Только там было намного теплее. Потом, по дороге домой, заехали в огромный кино комплекс. Посмотрели неплохой фильм. Такие удовольствия как билет в кино и на концерты здесь стоят очень дорого. В кино надо ехать машиной, потому что эти комплексы сейчас все построены за городом. Но преимуществ тоже достаточно. Там также есть магазины и рестораны. Это конечно американская идея. Сейчас она очень популярная. Надеюсь, скоро и у вас тоже станут такие комплексы строить. Когда у людей деньги появятся.
В воскресенье мы купили цветов для сада. Тут такой огромный выбор растений. Еще со времен королевы Виктории англичане стали привозить различные экзотические растения из своих колоний и благодаря мягкому климату, даже тропические растения прижились здесь прекрасно. Сейчас конечно климат меняется. Гольфстрим уже не обогревает Великобританию как раньше. Но и настоящих холодов не бывает. Я писала тебе, что в рождественский день было теплее, чем в июле. Я свой кожаный плащ так ни разу за зиму не одела. Не было нужды. Но зато все прошлое лето проходила в кожаной куртке.
Я вчера купила на рыбном рынке свежей красной рыбы и засолила ее по своему рецепту. Ты пробовала, помнишь? Рыба моется, жабры и внутренности вырезаются, в спинке делается надрез. В спинку и животик втереть смесь из соли, сахара и свежего укропа. Соль и сахар класть в равных пропорциях. Я еще лимонный сок туда добавила для свежего аромата. Я сейчас лимон во все блюда добавляю. Шон такие деликатесы не есть. Я это только для себя сделала. Мы, северный народ, любим сырую рыбу. А здесь народ только говядину ценит, как самый лучший деликатес. Кто к чему привык!
Я все еще борюсь с лишним весом. Но я стала регулярно ходить в закрытый бассейн и записалась в гимнастический зал. Занимаюсь на тренажерах два раза в неделю.
Сегодня я весь день провожу в саду. Днем было полное затмение солнца. Я поставила фотоаппарат на треног, прикрутила линзу с насадками, думаю, сделала несколько неплохих снимков. Я уже давно редактирую снимки на компьютере и печатаю на принтере. Шон купил мне фото принтер и несколько программ для компьютера. Как хорошо, что уже не надо проявлять и печатать снимки в тех примитивных условиях, как раньше. Я прогресс уважаю! Цифровая камера делает неплохие снимки, но это еще только новая технология и качество снимков все еще отличается от пленочных фотоаппаратов. Шон уговорит, что в скором времени пленочные фотоаппараты вообще будут не нужны. Не знаю, хорошо это или нет. Я люблю с пленкой экспериментировать. Пробую разную технику съемки и проявки пленки.
Мы скоро едем в Москву, а потом на Кубу. Надеюсь, эта поездка в Россию будет намного легче, чем прошлая и удачнее в бизнесе. Жизнь в Англии очень дорогая и надо зарабатывать очень много денег, чтобы только хватало на самые элементарные жизненные нужды. В месяц уходит около тысячи фунтов на налог на дом, за свет, воду, ТВ лицензию и т.д.
Я покрасила волос, изменила стиль прически. Шону нравится. Мы готовы в дорогу! Если сможешь, Натик, выбраться на несколько дней в Ярославль повидаться с нами, было бы очень здорово!
У нас с Шоном через несколько дней первая годовщина свадьбы! И мы по-прежнему счастливы! Я так желаю вам с девочками поскорее найти свою половинку в жизни! Кроме Жанки конечно… она под венец не торопится.
Все, Натик, заканчиваю. Пока. До встречи. Твоя А.
Письмо 39
8.10.99
Привет, Натик! Мы с Шоном сердечно поздравляем тебя с Днем твоего рождения! Надеюсь, ты проведешь это день весело и в хорошей компании. Жаль, что я уже второй раз пропускаю это события. Мне вас с девочками очень не хватает. Жаль, что никто из вас не смог приехать к нам в Москву. Мы неплохо провели время, и совместный бизнес с российскими компаниями, кажется, налаживается. Конечно, и на этот раз без проблем не обошлось. Как я и предвидела, на таможне нашли к чему привязаться и только отдали наш товар после того как наши партнеры с ними договорились.
Плохо было то, что мы только смогли вызволить свое имущество в пятницу вечером, а нам рано утром надо было возвращаться назад. Шону пришлось учить служащих как пользоваться оборудованием перед отъездом домой почти всю ночь. А потом еще выяснилось, что кто – то вытащил из куртки Шона пятьдесят фунтов. В офисе было полно народа.
Я ему говорю, – Не бросай вещи, где попало!
Я сама отвыкла от того, что даже в надежном месте тебя могут обокрасть.
Но, в общем, поездка была не плохая. Я купила много книг с собой в дорогу. В Англии купить книги на русском языке очень трудно и дорого.
Что еще о нас? Вот только несколько дней как мы вернулись из поездки на Кубу. Это был по-настоящему наш медовый месяц. Не могу передать, как мы довольны поездкой! Гостиничный
