Приветик с Альбиона - Анна Томкинс
Я так поняла, что кузен или его мама мне эту телеграмму не отправляли и вообще о папиной кончине не планировали ставить меня в известность. Кузен сказал, что был в то время в отъезде, его мать была больная и на кладбище не поехала. На мой вопрос, кто же тогда папу хоронил? Без всяких эмоций кузен мне говорит.
– Его дочка, Оксанка, хоронила.
Я говорю, – Кто?
В общем, не пересказывая всю его белиберду, я узнала, что у меня, возможно, есть старшая сестра, по отцу. От одной из женщин, с которыми папа встречался до того как встретил мою маму. Кузен сказал, что его мать об этом знала всю жизнь. В отличие от нас с мамой. Тетя, кстати, из вредности всегда любила маму позлить и спрашивала ее, где она оставила своих детей от прошлого брака? У нее была навязчивая идея, что у мамы уже было двое детей, и она их оставила на материке. Это по – камчатски значит в европейской части нашего Союза. Маму эти глупости всегда выводили из себя. Но тетя была еще той змеей, и поиздеваться над молодой женой брата всегда любила.
Мы с мамой о существовании другой папиной семьи никогда не подозревали. Мама только знала, что папа имел отношения с какой – то женщиной до нее и когда они решили пожениться, то он встретился с ней и сказал ей об этом. Маме это не понравилось, но я лично не вижу в этом ничего плохого. Возможно, эта женщина была беременна в то время или уже имела дочь, но мне сомнительно, чтобы мой папа бросил бы своего ребенка. Не такой он был человек. Возможно, он не был уверен, что это его ребенок? В те времена папа в море ходил, на будущее зарабатывал. Кто знает, с кем эта женщина имела связи, в его отсутствие? Папа мой был консервативных взглядов, как в те времена было принято. Они с мамой стали жить половой жизнью только после свадьбы.
Двойная новость меня конечно огорошила. Представляешь, у меня через пару дней день рождения, тридцать лет! И такой поворот в судьбе. Папу потеряла, но нашла сестру! В общем я узнала, что после того как мы с мамой уехали, эта Оксана папу стала часто навещать. Но он хранил это от нас в секрете. Такой конспиратор! Я маме на следующий день позвонила и рассказала эту историю. Она была в полном шоке. В общем, мы пришли к выводу, что либо эта женщина просто мошенница либо, узнав о существовании настоящего отца уже в зрелом возрасте, она решила с ним встретиться.
Мама, как всегда, села на своего конька, начала говорить, что все мужики подлецы. Как он мог знать о существовании своего ребенка и не помогать? Папа мой честно приносил зарплату домой и кроме как на алкоголь, себе на личные расходы никогда денег не оставлял. Да и вообще скрытностью он не обладал, так что маловероятно, что в нашем присутствии он имел другую семью. Возможно, мама этой девочки просто сделала отцом кого – то другого. Как это часто бывает. Быть того не может, чтобы в другой ситуации она бы оставила папу в покое и растила ребенка сама. В общем вот такая драма.
Кстати, я писала тебе, как во время возвращения в Англию, мы с Шоном, абсолютно случайно, гуляя по Киеву, забрели в церковь, а там была всенощная служба. И я поставила свечку, за умерших. Знаешь, какой это был день? Семнадцатого января! В тот день, когда папы не стало. Будешь после этого верить в случай.
Шон говорит, что ему жалко, что он с моим папой не успел познакомиться и если у него были проблемы, мы бы ему помогали, чем можем. Но мама моя скрыла от папы новость о моем замужестве. И он умер, не узнав, что моя жизнь изменилась к лучшему. Мы с Шоном сходили в церковь и поставили свечку за упокой папиной души. Родители Шона, верующие католики, заказали мессу в своей церкви в честь папы и отправили маме открытку с соболезнованиями, подписанную пристом (батюшкой). Отец Шона, выражая мне соболезнования, сказал, – У тебя есть папа.
Извини, Ирок, что поделилась с тобой своей неприятной новостью. Я пока еще не могу придти в себя. Пожалуйста, поддержи мою маму. Ей сейчас нелегко. Папа был большой частью ее жизни. Шон предложил мне поехать ненадолго домой. Но после разговора с мамой по телефону, я от этой идеи отказалась. Поездка к вам такая долгая и дорогая, и перспектива обсуждений папиной жизни и смерти меня совсем не воодушевляет. Какой он был такой сякой, бесхарактерный, слабовольный и так далее.
Надеюсь, Ирочка, в твоей семье такой Санта – Барбары не случится! Пиши, пожалуйста, о себе почаще. Пока. Твоя А.
Письмо 36
5.07.99
Жанна, здравствуй. Спасибо тебе за поздравления и пожелания! Да мне уже тридцать! Поверить трудно. Кажется, только вчера мне было только восемнадцать лет. Но приближения старости я пока не ощущаю. И морщин у меня пока нет. Небольшая проблема с лишним весом, но это только от хорошей жизни.
На мой день рождения Шон подарил мне музыкальную открытку с поцелуями, букет красных роз и несколько линз к моему фотоаппарату. Мы ездили в тот день в Манчестер, и я купила себе несколько подарков сама. Родители Шона подарили мне ваучер, и я его благополучно потратила на французскую косметику.
В Манчестере мы обедали в японском ресторане. Еда мне была незнакомая, но очень понравилась. Погода была, для разнообразия, отличная.
В китайском супермаркете мы купили разных деликатесов и вечером остались дома.
После целого дня ходьбы по городу из одного магазина в другой, идти вечером в ресторан уже не захотелось. Я сделала бутерброды с крабовым мясом и красной икрой, Шон откупорил полуторалитровую бутылку дорогого французского шампанского и мы отметили мой тридцатый день рождения вдвоем, в
