Софья Островская - Дневник
23
См.: ОР РНБ. Ф. 1448. Ед. хр. 97.
24
ЦГА СПб. Ф. 7965. Оп. 1. Д. 2319. Л. 37.
25
См.: Ostrovskaya S.K. Memoirs of Anna Akhmatova’s years 1944–1950 / Trans. from the Russian by Jessie Davies. Liverpool, 1988. Р. 22.
26
Островская С. Тема великого города. Ленинград в творчестве начинающих поэтов // Ленинградская правда. 1945. 26 янв. С. 4.
27
См.: Островская С. Поэзия на фронте // ОР РНБ. Ф. 1448. Ед. хр. 51. Л. 2.
28
ОР РНБ. Ф. 93. Ед. хр. 6. Блокнот № 26. Л. 23.
29
Там же. Ф. 1448. Ед. хр. 110. Л. 2, 4.
30
Кралин М. Софья Казимировна Островская – друг или оборотень? // Кралин М. Победившее смерть слово. Томск, 2000. С. 232, 235, 236, 240, 241.
31
Шапорина Л.В. Дневник / Вступ. статья В.Н. Сажина, подгот. текста, коммент. В.Ф. Петровой и В.Н. Сажина. М., 2011. Т. 1–2.
32
В одной из тетрадей Островской осталось описание спиритического сеанса в ее доме 26 января 1927 г. (ОР РНБ. Ф. 1448. Ед. хр. 76. Л. 60).
33
Цинична Островская даже по отношению к тем, с кем вместе служит советскому правосудию (см. запись от 10 октября 1921 г.).
34
ОР РНБ. Ф. 1448. Ед. хр. 74. Л. 85.
35
«Париж стоит мессы» (фр.). См.: Шапорина Л.В. Указ. соч. Т. 1. С. 340.
36
Запись сделана в тетради Островской с набросками и рабочими записями (ОР РНБ. Ф. 1448. Ед. хр. 22. Л. 10, 11).
37
Сергей Никанорович Драницын (1879–1956) – историк-марксист, автор книги «Польское восстание 1863 г. и его классовая сущность» (1937). Островской могла быть любопытна сама тема этого исследования, так как ее предки и по материнской, и по отцовской линиям имели непосредственное отношение к этому восстанию.
38
Калугин О. Указ. соч. С. 77.
39
Там же. С. 78.
40
Цит. по: Любегин А. Письма Северной Пальмиры // Нева. 1997. № 8. С. 198.
41
Калугин О. Указ. соч. С. 76.
42
Там же.
43
Цит. по: Волков С. Диалоги с Иосифом Бродским. М., 1998. С. 251.
44
Калугин О. Указ. соч. С. 76.
45
Пунин Н. Мир светел любовью. Дневники. Письма. М., 2000. С. 412.
46
См.: Копылов Л., Позднякова Т., Попова Н. Указ. соч. С. 41.
47
ОР РНБ. Ф. 1448. Ед. хр. 167.
48
«Твой муж скитается везде, но образ вечныйТвой бдит над ним, когда он спит;Как ты ему теперь, и он тебе, конечно,До смерти верность сохранит. C[harles] B[audelaire]»
(фр.). (Пер. Н. Гумилева.)49
«И ты далеко в человечестве. Китс» (англ.) – строка из 39-й строфы поэмы Джона Китса «Изабелла, или Горшок с базиликом».
50
Цит. по: Копылов Л., Позднякова Т., Попова Н. Указ. соч. С. 118.
51
Цит. по: Любегин А. Указ. соч. С. 200.
52
Калугин О. Указ. соч. С. 78.
53
См.: Пахарева Т.А. Отголоски булгаковского романа в ташкентской драме Ахматовой // Творчество Михаила Булгакова: к столетию со дня рождения писателя. Киев, 1992. С. 50; Подберезкина П.Е. Из комментария к драме «Энума Элиш» // «Я всем прощение дарую…»: Ахматовский сборник. М.; СПб., 2006. С. 470.
54
Анна Ахматова о Пушкине. М., 1989. С. 231.
55
К.В. Островский.
56
А.Ф. Островская.
57
Э.К. Островский.
58
Популярные исторические романы Вс. Соловьева («Княжна Острожская», «Царь-девица», «Юный император», «Капитан гренадерской роты» и др.) публиковались в журналах «Нива» и «Север», выходили отдельными изданиями. В 1887 г. было издано его 7-томное собрание сочинений.
59
С.Ф. Войшнис-Михневич, старшая сестра А.Ф. Островской.
60
Еженедельный сатирический журнал (редактор А.Т. Аверченко). Выходил в Петербурге – Петрограде в 1913–1918 гг.
61
Настольная игра, в которой фишки двигаются по расчерченному полю. Количество шагов определяется числом, обозначенным на «кости» (кубике).
62
При Санкт-Петербургском городском Попечительстве о народной трезвости на Кронверкском пр., в Александровском парке, в 1900 г. был открыт Народный дом им. Николая II.
63
12 августа 1913 г. оперная труппа Попечительства под управлением Н.Н. Фигнера представляла оперу «Царь-плотник» (музыка А. Лорцинга, режиссер Д.Ф. Арбенин). В этот же вечер были показаны 2-я картина 1-го действия и 2-е действие балета М. Петипа и Л. Иванова «Лебединое озеро» на музыку П.И. Чайковского.
64
Мужская гимназия при римско-католическом костеле св. Екатерины (Невский пр., 32) существовала с 1770 по 1918 г. В ней имелись богатая библиотека, гимнастический зал, мастерские; были организованы хор, оркестр, ставились спектакли на французском и польском языках.
65
Мастерская по изготовлению корсетов «Софи» находилась по адресу: Невский, 40–42.
66
Правильно – Коралли.
67
По-видимому, это был 7-й том из семитомного издания Сочинений Вс. Соловьева (СПб., 1887), включавший романы «Наваждение» и «Последние Горбатовы», а также стихи и повесть «Старик».
68
По этому адресу находилось издательство «Вера и знание», специализировавшееся на выпуске литературы духовного содержания, а при нем – книжный магазин и библиотека.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
