Михаил Скобелев - Стою за правду и за армию!

209

То есть шеренгами по сторонам шоссе.

210

Невольно приходится вспомнить Базена которого в прошлом году в Мадриде, ударил кинжалом какой-то экзальтированный молодой француз, заявивший при аресте, что лично против бывшего защитника Меца он ничего не имеет, но сделал это из патриотизма и чтобы отомстить за позор, причиненный его отечеству несчастною капитуляцией. (Примеч. автора.)

211

Мак-Гахан Януарий Алоизий (1844–1878) – американский военный корреспондент, работавший на нью-йоркские и лондонские газеты. Его статьи о действиях башибузуков в Болгарии в 1876 г. получили широкий резонанс в Европе и в итоге вынудили британское правительство отказаться от поддержки Османской империи в войне против России.

212

Хивинская экспедиция (1873) – военная кампания русской армии под командованием генерала К. П. Кауфмана, в результате которой Хивинское ханство признало российский протекторат.

213

Грустно, что того же не было в других отрядах. Там даже офицеры, более чувствительные к невзгодам, вовсе не имели теплой одежды. (Примеч. автора.)

214

То есть казаки Уральского казачьего войска.

215

Можно ли было тогда предполагать, что эти самые братья-славяне, за освобождение которых мы пожертвовали столькими жизнями, в недалеком будущем отплатят нам такою черною неблагодарностью!.. (Примеч. автора.) Видимо, автор отсылает нас к событиям Сербско-болгарской войны (1885–1886), когда Болгария объединилась с автономной турецкой провинцией Восточная Румелия, что спровоцировало войну с Сербией. Эти события привели к разрыву русско-болгарских дипломатических отношений и отзыву всех служивших в болгарской армии русских офицеров на родину.

216

Сергей Васильевич Верещагин поступил к Скобелеву в качестве волонтера-ординарца и добровольно исполнял все опасные поручения Михаила Дмитриевича касательно рекогносцировки местности. Будучи прекрасным художником, Верещагин приносил отряду большую пользу своим искусством: он смело приближался к неприятельским позициям и быстро, под пулями, набрасывал карандашом на папку расположение войск противника и позицию его. Еще под Ловчей Верещагин проявил свое замечательное мужество и искусство. В роковой же день 30 августа этот благородный воин-художник был в куски изрублен черкесами в то время, когда хладнокровно занимался своим делом впереди линии нашей цепи… (Примеч. автора.)

217

Абациев (Абадзиев) Дмитрий (Дзамболат) Константинович (1857–1936) – личный ординарец М.Д. Скобелева, участник почти всех сражений Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. За смелость и боевые подвиги трижды награжден солдатским Георгиевским крестом. В дальнейшем – генерал, видный участник белого движения.

218

Альминское сражение (сражение на реке Альме) закончилось поражением русской армии, но позволило приостановить продвижение неприятеля к Севастополю.

219

Заптий (тур.) – турецкий жандарм.

220

Ласковский Федор Павлович (1842–1905) – герой Русско-турецкой войны 1877–1878 гг., генерал-лейтенант (1896). После взятия Плевны был командирован в отряд М. Д. Скобелева. За подвиги в войне против турок был награжден золотым оружием «За храбрость», орденом Святого Станислава 2-й степени, орденом Святой Анны 2-й степени, орденом Святого Георгия 4-й степени.

221

Завадский Виктор Валентьевич (?—1901) – участник Русско-турецкой войны 1877–1878 гг., командир 64-го пехотного Казанского полка.

222

Турки варварски отрубили им головы. Эти головы мы нашли после взятия Шейновского редута в их же собственных башлыках. (Примеч. автора.)

223

Задняя удлиненная часть лафета полевого артиллерийского орудия, служащая для ручной наводки на цель.

224

Липинский Александр Иосифович (1831–1882) – участник Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Командир 35-го пехотного Брянского полка, затем – начальник штаба 9-го армейского корпуса.

225

Зоря – в русской армии сигнал к построению.

226

Духонин Михаил Лаврентьевич (1837–1895) – участник Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Командир 55-го пехотного Подольского полка; участник обороны Шипки. После войны занимал должность начальника штаба 4-го армейского корпуса во время командования им М. Д. Скобелева.

227

Сейчас этот символ носит название Красного Полумесяца. Во время Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Османская империя отказалась использовать в качестве эмблемы комитета Международного Красного Креста красный крест на белом фоне, считая, что этот символ вызывает негативные ассоциации у мусульман. Поэтому эмблему заменили на красный полумесяц. В 1929 г. красный полумесяц был признан Женевской конвенцией в качестве второй эмблемы движения, получившего с этих пор название «Международный комитет Красного Креста и Красного Полумесяца».

228

Вессель-паша – турецкий военачальник, командующий армией, окруженной и взятой в плен русскими войсками в сражении при Шейново 27–28 декабря 1877 г.

229

То есть в виде буквы «П», тремя сторонами четырехугольника.

230

Потери Русской армии в 1877 г. составили: 15 567 человек убитыми, 56 652 – ранеными, 89 460 – умершими от ран и болезней и 1713 – погибшими от несчастных случаев и жары. Турция потеряла около 17 000 убитыми и около 60 000 человек умершими от ран и болезней; Румыния – 1350 человек убитыми.

231

Город Эдирне (Адрианополь, греч.) с 1365 по 1453 г. – столица Османской империи.

232

Причем главный враг явился в виде мороза, стужи и нашего интендантства, не доставившего войскам теплой одежды. (Примеч. автора.)

233

Санджак (тур.) – административно-территориальная единица в Османской империи.

234

Чичероне (итал.) – проводник.

235

Чаталджа – небольшой город в современной Турции, центр одноименного района провинции Стамбул в европейской части страны, на полуострове Чаталджа, разделяющем Черное и Мраморное моря.