Письма царской семьи из заточения - Евгений Евлампиевич Алферьев
Ольга.
От великой княжны Татьяны Николаевны великой княгине Ксении Александровне[101]
Царское Село, 20 июля 1917 г.
Спасибо тебе огромное, дорогая моя Крестная, за письмо, которому страшно обрадовалась. Написала тебе 8/VII открытку, получила ли ты ее? Рада, что вы все, слава Богу, здоровы, и за тебя, что ты наконец можешь иметь всех твоих мальчиков[102] у себя. Мы тут все ничего. Папа только получил твое письмо в день его отъезда[103], а больше – нет. Мы все хотели написать – да не знали, можно ли и как. Т. к. учителям к нам нельзя ходить, то уроки идут домашним способом. Мама и Папа тогда нам дают. С (…) и Настенькой[104] читаем и играем на рояле. Гуляем с Папой утром час и днем все вместе, и Мама от 2 до 5. Мы ходим в лес, где Папа с нашими людьми спиливают сухие деревья и колют на дрова. Мы помогаем и их носим и складываем в сажени. Эта работа уже около 2-х месяцев, а раньше сами копали грядки, и вышел очень хороший огород, с которого едим. Грядок вышло около 60. По вечерам Папа нам каждый день читает вслух, а мы работаем или что-нибудь другое делаем. Мы четверо ходим теперь бриться, т. к. волосы страшно лезли после кори и у Марии больше половины головы вылезло – ужас, что такое, а теперь так удобно. Много очень и часто думаем о вас всех. Да хранит вас всех Господь. Бабушку[105], т(етю) Ольгу[106] и всех крепко целую. Соф. Дм.[107] и Зину М.[108] тоже. Видала ты Надю[109] и мужа? До свидания, моя дорогая Крестная, (…) до конца…
Твоя любящая тебя
Кр(естница) Т(атьяна).
От великой княжны Ольги Николаевны, великой княжны Татьяны Николаевны и великой княжны Анастасии Николаевны князю Э.А. Эристову[110]
(Надпись на конверте, сделанная рукой великой княжны Ольги Николаевны: «Князю Эристову»9
Царское Село, 23 июля 1917 г.
Ужасно тронута книгой и памятью. Спасибо большое. Сердечный привет.
Сестра Ольга.
Сердечно благодарю за цветы. Очень тронута. Шлю горячий привет.
Сестра Татьяна.
На обратной стороне листа:
Спасибо Вам большое за миленькую палку. Уже с ней гуляла. Сердечный привет.
Анастасия.
Придворная Знаменская церковь в Царском Селе
От великой княжны Марии Николаевны
Д.П. Толстой[111]
Царское Село, 23 июля 1917 г.
Мы проводим время как и раньше. Сегодня чудная погода, только сильный ветер. Устраивали костры из сухих сучьев, носили дрова. Видим с нашего огорода лук, редиску и салат. Поливаем и полем грядки. Наверное, у Вас чудная, жаркая погода. Купаетесь ли в море? Целую тебя крепко. Шлю сердечный привет твоему Папе и Сереже (П.С. и С.П. Толстые). Были бы рады иметь Вашу, всех, последнюю фотографию. Всего хорошего.
Мария.
От великой княжны Марии Николаевны князю Э.А. Эристову[112]
(Надпись на конверте: «Князю Эристову»,)
Царское Село, 23 июля 1917 г.
Сердечно благодарю за письмо, поздравление[113] и милую книжечку, очень меня тронувшие. Шлю горячий привет.
Мария.
Вспоминаю вечера и веселую игру в «блошки».
От великой княжны Татьяны Николаевны великой княгине Ксении Александровне[114]
(Почтовая бумага с именным вензелем)
Царское Село, июль 1917 г.
Дорогая моя душка крестная!
Не знаю, получила ли ты мою открытку[115] и длинное письмо от 20-го[116]. Ужасно тебя благодарю за твое милое (…), которому страшно обрадовалась. Мы все хотели тебе написать, но не знали как и дойдет ли. Часто думаем о вас всех и грустим без известий. Ведь Бог знает когда мы виделись в последний раз. Как Бабушка (императрица Мария Феодоровна)? Ей, наверно, было тяжело приехать туда в первый раз после стольких лет. Бедная. Грустно, что мы не будем с вами в августе. А как т[етя] Ольга (великая княгиня Ольга Александровна) устроилась с Н.А. (Куликовским)? Счастливы, наверно, оба. Мы тут все ничего, только Мама не очень хорошо себя чувствует последние дни, так как было жарко и сердце из-за этого болит. Мы гуляем каждое утро от 11 до 12 и днем от 2 до 5. Наши люди тоже с нами ходят днем, т. к. смотрят за порядком, а другие помогают нам пилить старые сухие деревья. Ну и, конечно, несколько стрелков с винт(овкалш) и дежурный обер-офицер. Все как полагается… Как внучка (княжна И.Ф. Юсупова). Не видала ли ты больше молодых Тышкевичей и Орловых[117]? А как Надя (ее высочество княгиня Надежда Петровна)? Ну, до свидания, моя родная милая тетя Ксения. Христос со всеми вами. Не забывай. Крепко, крепко целую вас всех как люблю.
Твоя крестница.
Целую Соф. Дм., Соню, Зину и Веру Ор.[118]
От государыни императрицы Александры Феодоровны, с приписками наследника цесаревича Алексея Николаевича и великой княжны Ольги Николаевны, Ю.А. Ден[119]
(Перевод с английского перевода подлинника, написанного по-русски[120]). Царское Село, 30 июля 1917 г.[121]
Моя дорогая!
Сердечно благодарю за письмо от 21-го. Не могу писать – у него[122]нет времени читать, бедняга настолько занят, что часто не завтракает и не обедает. Рада, что познакомились с ним. Е.С. (Боткин) Вас видел. Я так рада, что Вы все о нас знаете.
Вспоминаю Ваше прошлогоднее путешествие[123]. Помните? Последнее время не совсем хорошо себя чувствую – часто болит голова и сердце. У меня расширение сердца. Сплю очень плохо. Но это ничего – Господь дает мне свою силу. Приносили икону Знамения[124]. Как я благодарна, что это удалось сделать в этот дорогой для меня день. Горячо молилась за Вас и вспоминала, как мы вместе перед ней молились. Как Тина (А.А. Вырубова) будет теперь страдать – никого нет в городе, сестра (АЛ. Пистолькорс) в Финляндии, а ее друзья[125] уезжают так далеко – как много приходится страдать – жизненный путь такой трудный. Пожалуйста, напишите А.В. (Сыробоярскому) и передайте ему сердечный привет и благословение † – нежно целую Вас и дорогого Тити (сын Ю.А. Ден). Да хранит Вас Бог и Пресвятая Богородица.
Всегда Ваша
Тетя Бэби.
Сердечный привет (от государя императора).
Я помню – Вера, Надежда, Любовь – в жизни это все, все. Вы понимаете мои чувства. Будьте молодцом. Благодарю Вас от всей души. Все тронуты Вашими образками – сейчас его надену. Напомните Рите (Хитрово) написать матери земл(яка) (А.В. Сыробоярского).
Приписка наследника цесаревича Алексея Николаевича:
Крепко целую. Благодарю за поздравление.
Алексей.
Приписка великой княжны Ольги Николаевны:
Также нежно целую и благодарю Вас, Лили, душка моя, за открытку и образок.
Храни Вас Бог.
Ольга.
Приписка государыни императрицы
