Первый: Новая история Гагарина и космической гонки - Стивен Уокер

416

Swenson et al., This New Ocean, p. 204.

417

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Галлай. С человеком на борту. С. 101.

418

Цитата из российского документального фильма «Три дня и вся жизнь» (2011).

419

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Галлай. С человеком на борту. С. 101.

420

Автор ссылается на запись Каманина от 8 апреля 1961 года, однако в оригинальном русском издании этих слов нет.

421

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Галлай. С человеком на борту. С. 101

422

Цитата из записи от 8 апреля 1961 года воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Каманин. Скрытый космос. Кн. 1. С. 47.

423

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Гагарин. Дорога в космос. С. 102.

424

В документальном фильме Red Stuff Титов так рассказывает о советском премьере: «Говорят, что когда Хрущеву доложили, что есть два кандидата, Юрий Гагарин и Герман Титов, то якобы он сказал: "Что это еще за немецкое имя, Герман?"»

425

Интервью с Натальей Попович.

426

Интервью с Леоновым.

427

Burgess and Hall, FSC, p. 145.

428

Цитата из записи от 10 апреля 1961 года воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Каманин. Скрытый космос. Кн. 1. С. 48.

429

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Титов. 700 000 километров в космосе. С. 78.

430

Цитата из документального фильма The Red Stuff.

431

Doran and Bizony, Starman, p. 85.

432

Цитата из российского документального фильма «Герман Титов. Первый после Гагарина».

433

Там же.

434

Doran and Bizony, Starman, p. 86.

435

По рассказу Владимира Хильченко в сборнике «Начало космической эры». С. 236. Хильченко также утверждал, что Р-9 взорвалась на старте, однако Сиддики в электронном письме от 24 февраля 2020 года говорит, что это не так. Черток также подтверждает отказ второй ступени («Ракеты и люди». Кн. 2. С. 433), а ему С. П. Королев поручил расследование аварии.

436

Interview with WGN-TV April 10, 1961, in John F. Kennedy Presidential Library.

437

Автор благодарен работе Rasenberger, Brilliant Disaster, 176ff, за эти детали.

438

Правда. 1961. 6 апреля.

439

Это число приводит Первушин («Юрий Гагарин», с. 361). Инженер Владимир Ярополов говорил о 6–8 кг. Рассказ о том, как Ивановский снял часть аппаратуры, чтобы снизить вес, и о гневе Королева взят у Ярополова («Страницы моей жизни», с. 50). Как это часто бывает с воспоминаниями о советской космической программе, существует несколько вариантов этой истории. Первушин, например, утверждает, что сам Королев накануне вечером дал инструкции специалистам по «Востоку» избавиться от лишнего веса. В этой же версии фигурирует предложение заменить Гагарина Титовым, так как последний был на 4 кг легче. Эта идея была отвергнута на том основании, что Гагарина уже выбрали.

440

РГАНТД.

441

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Каманин. Скрытый космос. Кн. 1. С. 49.

442

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Гагарин. Дорога в космос. С. 126.

443

Цитата воспроизведена по первоисточнику: Суворов. Точка отсчета. С. 101.

444

Цитаты из записи от 10 апреля 1961 года воспроизведены по оригинальному русскому изданию: Каманин. Скрытый космос. Кн. 1. С. 48–50.

445

Цитата сверена по фрагменту киносъемки заседания.

446

Цитата воспроизведена по первоисточнику: Суворов. Точка отсчета. С. 102.

447

Цитата сверена по фрагменту киносъемки заседания.

448

Jenks, Cosmonaut, p. 125.

449

Daily Mirror, April 11, 1961.

450

New York Daily News, April 11, 1961.

451

Сейчас некоторые авторы ошибочно датируют материал Огдена на первой полосе Daily Worker 10-м апреля 1961 года, однако в действительности он появился 12 апреля, в день полета Гагарина, вместе с рисунком корабля «Россия», почти неотличимого от американского Mercury.

452

House of Representatives, Science and Astronautics Committee, April 11, 1961, from Hathi Trust Digital Library.

453

Дневниковая запись Анатолия Солодухина от 11 апреля 1961 года в книге «Первый навсегда». С. 282.

454

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Галлай. С человеком на борту. С. 107.

455

Цитата воспроизведена по первоисточнику: Голованов. Королев. С. 640.

456

Дневниковая запись Анатолия Солодухина от 11 апреля 1961 года в сборнике «Первый навсегда». С. 283.

457

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Голованов. Королев. С. 640.

458

Слова С. П. Королева по дневниковой записи Анатолия Солодухина от 11 апреля 1961 года в сборнике «Первый навсегда». С. 282.

459

Цитата воспроизведена по статье: Батурин Ю. М. «Поехали!» // Новая газета. 2016. 23 декабря.

460

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Галлай. С человеком на борту. С. 102.

461

Эта и последующие цитаты из записи от 11 апреля 1961 года воспроизведены по оригинальному русскому изданию: Каманин. Скрытый космос. Кн. 1. С. 50–51.

462

«Данные психоневрологических наблюдений», 11 апреля 1961 года.

463

Цитата воспроизведена по оригинальному русскому изданию: Галлай. С человеком на борту. С. 109.

464

Интервью с Котовской.

465

Цитата воспроизведена по первоисточнику: Суворов. Точка отсчета. С. 104.

466

По моему указанию по секрету от космонавтов Иван Шадринцев (инженер по радиоэлектронике) вклеил в матрацы космонавтов тензодатчики, а провода от них через дорогу провел к другому помещению, где он вместе с психологом Федором Горбовым следил за показаниями датчиков (Яздовский. На тропах Вселенной. С. 140).

467

Письмо Гагарина жене от 10 апреля 1961 года. Валентина нашла его в чемодане мужа после возвращения. Письмо Ю. А. Гагарина воспроизведено с сокращениями по первой публикации: Ларионов В. Завещание космонавта // Правда. 1991. 8 апреля. Спецвыпуск «Наш Гагарин».

468

Цитата воспроизведена по первоисточнику: Наш Гагарин. С. 122.

469

Цитата воспроизведена по первоисточнику: Суворов. Точка отсчета. С. 104.

470

Циолковский К. Э. Исследование мировых пространств реактивными приборами. – Калуга: 1-я Гостип. ГСНХ,