Ресторанчик токкэби. Восхитительный вкус. Том 3 - Ким Ёнсе
– Пора класть клёцки, как думаешь?
Попав в мясной бульон, клёцки засверкали всеми цветами радуги, которая загорается на небе после дождя. Глядя, как они аппетитно плавают среди пузырьков, Тохваран улыбнулась.
– Клёцки получились такими яркими. Думаю, они достаточно счастливые.
Хозяйка взяла деревянную лопатку и начала помешивать суп, чтобы клёцки не слипались и не прилипали к дну кастрюли.
Наконец, готовые клёцки одновременно всплыли, источая восхитительный аромат.
– Теперь добавим яйцо.
Тохваран разбила над кастрюлей куриное яйцо, немного разболтала палочками, чтобы раскрыть желток. Кипящий суп окрасился золотисто-оранжевым. Тохваран кивнула, затем, когда желток схватился, попробовала суп.
– Почти готово.
Хозяйка выключила плиту, перелила суп из кастрюли в большую плошку. Затем достала шпильку из причёски, потёрла её пальцами. В плошку посыпалась золотая пыльца, почти мгновенно растворяясь в супе. И, как последний штрих, Тохваран добавила измельчённую сушёную морскую капусту. Хозяйка уже собиралась подать блюдо Туману, но вдруг хлопнула в ладоши и отошла к раковине.
– Ой, чуть не забыла!
Она вернулась, держа в руках четырёхлистный клевер. Тохваран прикрыла глаза и пробормотала какое-то заклинание. Клевер увенчал суп, как замысловатое украшение. Теперь блюдо выглядело ещё аппетитнее.
Туман не мог отвести взгляд от разноцветного супа. Он никогда не видел такой ттоккук. Новогодний ттоккук готовят с белыми клёцками, этот же был таким ярким. Туману не терпелось попробовать.
«Как красиво! Интересно, какой этот радужный разноцветный суп на вкус?» – подумал он.
Туман взял ложку и зачерпнул суп. Каждая клёцка имела собственный неповторимый вкус, и мальчик от удивления то щурился, то, наоборот, широко распахивал глаза. Как хозяйке удалось приготовить нечто подобное? Сначала Туману казалось, что он пробует сладкую тыкву, потом – ямс, а потом новая упругая клёцка принесла неповторимый полынный тон. Чувствуя столько разных вкусов сразу, Туман рассмеялся.
– Ух ты! Ничего себе… Восхитительный вкус! – пробормотал он между глотками.
Зачерпнув в последний раз, Туман с сожалением отодвинул от себя пустую плошку. Он чувствовал примерно то же, что чувствуют люди, глядя на пустое ночное небо, где только что расцветали яркие фейерверки.
– Тётя, сколько я вам должен за ттоккук? – спросил Туман, готовясь достать из кармана деньги.
– Деньги мне не нужны, я бы хотела, чтобы ты дал мне прядь своих волос.
Туман очень удивился. Он даже подумал что, возможно, не так понял хозяйку.
– Вам нужны мои волосы?
– Всего одна прядь. Ты согласен?
– А, да…
Поесть такой прекрасный суп с вкуснейшими клёцками – и всего за одну прядь волос? Туман обрадовался.
«Она же только одну прядь отстрижёт, ничего страшного», – подумал мальчик. Да он был готов и вовсе стать лысым, лишь бы есть такой суп каждый день!
Убрав золотистую прядь Тумана в стеклянный сосуд, Тохваран улыбнулась.
– Блюдо, которое ты только что съел, «Счастливая радуга», подействует не сразу. Помни, ты обязательно должен хорошо себя вести и быть со всеми честным!
Но Туман едва ли услышал её напутствие. Выходя из ресторана, он – возможно, потому, что только что бесплатно полакомился отменным супом, – был готов взлететь от счастья.
* * *
– Хм? Что это со мной?
Туман шёл по переулку, когда вдруг случилось что-то странное. Нога, которую он повредил, падая с лестницы, вдруг перестала болеть. Мальчик удивлённо покачал головой. До того, как съесть чудесный ттоккук, он хромал от боли, каждый шаг давался с трудом, но теперь всё прошло. Туман дошёл до ближайшей скамейки, сел и немного ослабил повязку на лодыжке.
«Неужели „Счастливая радуга” помогла, и удача вернулась? Интересно, а настоящая радуга сейчас на небе появится?» – думал он.
Теперь, когда повязка перестала сжимать ногу, Туман почувствовал себя намного лучше. Сердце затрепетало, настроение улучшилось.
– Ой, я же должен идти на курсы по английскому!
Мальчик торопливо достал телефон и проверил время. Опоздал на двадцать минут. Туман повернулся и неторопливо пошёл в сторону курсов. Вскоре впереди показалась нужная вывеска, и он отметил про себя, что даже рад видеть её.
Вдруг Туман задел что-то ботинком. Он опустил взгляд.
– Чей-то кошелёк?
На асфальте валялся жёлтый кошелёк. Далеко не новый, немного выцветший, но было видно, что владелец явно дорожит им. Туман открыл кошелёк и увидел банкноту в сто тысяч вон.
«Круто! Но кто потерял этот кошелёк?»
Туман достал выцветшую карточку удостоверения личности.
«Номер 521224? Ли Чонне…»
На фотографии была изображена старушка с седыми волосами. Она тепло улыбалась.
– И что мне теперь делать? – пробормотал Туман.
Он посмотрел на фотографию, потом на деньги, потом опять на фотографию. Неожиданно он вспомнил о своей бабушке, которая оставила этот мир совсем недавно. Она всегда носила в кошельке купюру в тысячу вон.
«Наверное, сто тысяч вон для этой бабушки – много денег. Пойду в полицию и отдам кошелёк им», – решил, наконец, мальчик.
Туман пришёл в полицейский участок. К нему обратился дежурный:
– Что случилось, мальчик?
– Я нашёл на улице кошелёк. Нужно найти его хозяйку.
– Да? Как ты правильно решил! Где именно ты его нашёл?
Туман отдал кошелёк и уже начал рассказывать, как всё было, когда в участок вошли двое: пожилая женщина и её внучка. Мальчик узнал свою одноклассницу Хёён.
– Хёён? Что ты здесь делаешь?
– Ко Туман, а ты сам почему здесь?
– Я нашёл на дороге кошелёк, хотел найти…
Туман перевёл взгляд на пожилую женщину, которая пришла с Хёён, и удивлённо замер. Это была та самая старушка с фотографии.
– Ох, это ты нашёл мой кошелёк? Какой ты хороший мальчик. Внучка, он твой друг?
Оказалось, что это была бабушка Хёён. Она взяла свой кошелёк и горячо поблагодарила Тумана.
– Тебя зовут Туман? Приходи к нам в гости на следующей неделе! Я угощу тебя чем-нибудь вкусненьким. Держи, в награду за то, что помог найти мой кошелёк.
Бабушка достала купюру в десять тысяч вон и протянула Туману. Тот немного покраснел.
– Спасибо, Туман. Увидимся завтра!
– Да, хорошо.
Попрощавшись с Хёён и её бабушкой, Туман поспешил на английский. Урок дался ему легче, чем когда-либо. Сегодня он сделал доброе дело, его поблагодарили, и от этого сердце Тумана переполнялось вполне заслуженной гордостью.
* * *
На следующий день Туман шёл по коридору школы, когда его окликнул Хёксу:
– Ко Туман! Ты снова в синих трусах пришёл?!
Туман рассердился, но решил никак не отвечать. Хёксу постоянно дразнил кого-нибудь, и спорить с ним было бессмысленно. Да, Туман был
