Юдит Берг - Приключения озорного мышонка
Выбравшись из тумана на залитую ярким солнцем морскую гладь, матросы настороженно вслушивались в наступившее безмолвие. Однако, судя по всему, дракон соблюдал условия сделки, ведь он не пустился вдогонку за первым кораблем. Похрустел на десерт несколькими досками, оставшимися от обшивки «Охотника за золотом», и угомонился. Пираты, все до одного, нашли свой конец в утробе чудовища, и не осталось никого, кто мог бы поведать об их бесславной жизни и столь же жалкой гибели.
С военного корабля видели всё, что произошло. Правда, пелейские стражники решили, что «Роза ветров» тоже стала добычей дракона, и скорбно понурили головы. Зато избавление от пиратов встретили ликованием. Эти разбойники долгие годы занимались грабежом в близлежащих водах, держали всех в страхе, пустили ко дну бесчисленное количество мирных судов, и теперь их незавидная участь ни в ком не вызывала жалости.
Команда «Розы ветров» еще какое-то время держалась настороже, но постепенно все стали успокаиваться. Негро бережно опустил свое ружье на палубу.
– Думаю, оно мне пока не понадобится.
– Неужто пронесло? – не веря своему счастью, спросил Милан.
– Пролив пройден, опасность позади! – громогласно известил капитан. – Курс на Лазурное море! При благоприятной погоде через две недели бросим якорь в родном Мышгороде.
– Ур-ра! – разразилась восторженными криками команда. Все успели стосковаться по дому.
Капитан дал знак прибавить ход, и вскоре «Роза ветров» понеслась вперед, гордо рассекая волны.
– Ну, как, Милан, будут вечером песни под гитару? – отвел Милана в сторонку Руми. – Нам явно не мешает повеселиться.
– Я-то с радостью, но вот разрешит ли капитан?
– С чего бы не разрешить? Это же ведь не какая-нибудь там пьянка-гулянка, – успокоил его Балико.
– Поди плохо перед сном попеть, побренчать на гитаре, погрызть вкусненького, – усмехнулся Руми.
– Погрызть? – навострил уши Роланд. – Что предлагается?
– Кому что. Печенье, орехи… – с невинным видом ответил Руми.
– Или жареные каштаны, – подыграл ему Балико.
– Ой, нет, только не это! – скривился Роланд, хватаясь за живот.
– Тогда пусть будут засахаренные орешки, – пошел на уступку Руми.
– Разве они у нас есть? – оживился и Милан Пузан.
Руми и Балико переглянулись.
– Можно и так сказать, – уклончиво ответил Балико.
– Купили и даже не сказали, – упрекнул Роланд.
– Но ведь ты сам жаловался, Руми, что вы все деньги просадили на складной ножик и фонарики, – с подозрением глянул на мышат Милан Пузан.
– Сказали – и не обманули, – подтвердил Руми.
– Надоели мне ваши шуточки, хватит! – рассердился Милан. – Признавайтесь, есть у вас орешки или нет?
Заговорщики вновь переглянулись, и Руми многозначительно произнес:
– Будут тебе орешки!
– Откуда?
– Вы уж положитесь на нас.
– Ой, нет! Впутаете нас в какую-нибудь заварушку.
– Да что вы делаете из мухи слона! – пытался утихомирить их Балико. Руми тоже постарался рассеять страхи своих недоверчивых приятелей.
– Вы ведь слышали, что мне перепало от короля пятьсот золотых. Так или не так?
Роланд и Милан кивнули, история с денежной наградой была им известна.
– Получил, можно сказать, на орехи. И купил. Ясно или нет?
Опять дружный кивок.
– Видели в кладовке два больших коричневых мешка?
Оба приятеля радостно закивали.
– Так что в кладовке засахаренных орешков полным-полно.
Милан слегка поперхнулся.
– И эти орешки твои, Руми?
– Конечно, мои. Просто я отдал Смаку их на сохранение.
– Но ведь Смак держит кладовку на замке, – вмешался Роланд.
– Ну и что? – отмахнулся Руми. – А у меня есть ключ!
От этой новости даже Балико разинул рот.
– Итак, Милан, захватишь вечером гитару?
– Еще бы не захватить! – воодушевился Милан. А Роланд пообещал разыскать свою губную гармошку, на которой давно не играл.
– Все по местам! – разнесся по палубе зычный голос Негро.
Приятели разбежались в разные стороны. Руми и Балико затаились поблизости от камбуза.
– Правда, что ли, у тебя есть ключ от кладовки? – недоверчиво переспросил Балико. – Иначе орешки накрылись.
– Конечно есть, как не быть! – с таинственной миной ответил Руми и извлек из кармана масленку.
– Этот ключ способен открыть любой замок на свете! – лукаво подмигнув Балико, он тотчас взялся за дело.