Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке - Бьёрн Рёрвик
Целый день Лис с Поросёнком сажали редиску. Сначала надо было вырыть для каждой редиски ямку подходящего размера, а это непросто. То ямка мала, то она велика. И приходится засыпать и рыть другую. К тому же Лис отмерял расстояние между ямками хвостом, а на это нужно время. Но в конце концов все китайские редисочки расположились аккуратными рядами.
– Мы ничего не забыли? – спросил Поросёнок.
– Нет вроде.
Лис оглядел огород. Любо-дорого посмотреть! Всё сделано точно по инструкции, ничего не забыли.
Но Поросёнок твердил, что надо ещё поставить пугало, а не то всякие шнырки-вьюрки, овсянки-кактусянки склюют редиску.
– Представь себе, что в огород заявится тетерев! – сказал он.
Лис представил. Ой, нет, это будет кошмар!
– Убедил, – вздохнул Лис. – Нам нужно пугало.
Он ещё раз внимательно перечитал инструкцию и увидел в конце примечание малюсенькими буквами: умелые рукастые люди могут сделать пугало из этой инструкции.
Умелые рукастые люди – это не про нас, подумали Лис с Поросёнком. И пошли к Корове.
Она нарисовала на обратной стороне инструкции страшную рожу и привязала к бумажке верёвочку.
– Держите, – сказала Корова. – Осталось только повесить.
– Ого, прямо настоящий дракон! – восхитился Поросёнок. – Страшный, аж жуть!
Они вернулись в огород и крепко-крепко привязали бумажное пугало. Ветер подхватил его и стал трепать что было сил. Пугало летало от левого края огорода до правого и скакало вверх-вниз как настоящий дракон, правильно Поросёнок сказал. Они с Лисом решили, что пугало достаточно страшное. Даже чуточку чересчур страшное. Пугало трепыхалось на ветру, а когда пролетало мимо, рычало как дракон.
На другой день Лис с Поросёнком помчались на огород, едва солнце встало. Им не терпелось полюбоваться, как подросла редиска за ночь. Но полюбоваться не удалось. Оказалось, половина редисок исчезла. Пропала как не бывала.
Лис очень огорчился. У него был большущий редисочный огородище. А остался всего лишь небольшой огород.
– Пугало небось подвело, – сказал Лис. – Сорвалось и улетело, а тетерева тут как тут.
Друзья задрали голову. Нет, пугало на месте, летает и рычит, как положено. Стали озираться в поисках тетеревов – не увидели ни их самих, ни следов на земле. Значит, не тетерева. Но ведь и шнырки, и вьюрки, и овсянки с кактусянками – все оставляют следы, пусть лапки у них и поменьше. Раз нет следов, значит, птиц тут не было.
Вдруг Поросёнок заметил маленький пучок зелени.
– Смотри, – позвал он Лиса. – Кто-то бросил пучок зелени посреди огорода.
Лис осмотрел пучок со всех сторон.
– Та-ак, – сказал он. – Зелёная зелень.
Пучок лежал рядом с пустой лункой от редиски. Что всё это значит? Загадка.
Друзья взяли пучок и опять пошли к Корове за советом.
Она сразу увидела, что это не просто какая-то зелень, а петрушка.
– Ага, – сказала Корова, – пучок петрушки на грядке редиски? Дело ясное: в огороде промышляет Акулиска Враг Редиски.
Акулиски – небольшие коричневатые зверьки, но страху умеют нагнать, как настоящие акулы. Они бороздят огороды и своими острыми зубами срезают редиски подчистую, прямо жуть. А если хорошенько присмотреться, то акулиски и вправду немного на акул похожи.
Только они гораздо меньше, размером с бабушкин бутерброд примерно.
У акулиски гладкий коричневый мех и короткий хвост. Акулиска быстро-быстро крутит хвостом (он у неё вместо мотора) и прокладывает ходы под огородом. По пути она объедает всю редиску: щёлк зубами – и нет редисочки, уже проглотила. Но вот что интересно: стоит кому-нибудь напугать акулиску, как она ложится плашмя на дно редисочной лунки и для маскировки выставляет наружу пучок петрушки.
– Что я говорил! – сказал Поросёнок гордо. – Пугало сработало! Оно её напугало. Она петрушку бросила, а сама в ямке спряталась!
– Не надо хрюков, – ответил Лис. – Пугало отпугивает только птиц, это всем известно. Акулиска случайно обронила зелень.
Корова сказала, что ночью они должны устроить в огороде засаду. Потому что все кротакулы, даже акувёклы и акурепы, промышляют только в темноте. Надо поймать акулиску с поличным. Тогда есть шанс шугануть её с огорода.
Ночь Лис с Поросёнком встретили в кустах рядом с огородом. Они себя не жалели, лишь бы поймать воришку. Вокруг темнело, темнело – и стало совсем темно. А Поросёнку стало совсем страшно. И он почувствовал, что ужасно замёрз. Загривок прямо закоченел. Ещё бы, щетина-то встала дыбом.
– Ничего-ничего, в кустах тепло, – бормотал Лис.
Он не спускал глаз со своего огорода.
Над головой у них с треском трепыхалось пугало.
– Что это за звук? – испуганно спросил Поросёнок.
– Да это пугало на ветру трещит. А теперь тсс, не шуми. Ты ведь темноты не боишься?
– Н-нет, – промямлил Поросёнок.
По правде говоря, самого Лиса
