Анни Шмидт - Саша и Маша - 1
— Нет! — завизжала Маша.
— Да, — сказал Саша. — Да-да-да, я тебя оболью с головы до ног!
Он притащил садовый шланг и открутил кран. Маша помчалась от него со всех ног. Но было уже поздно. Её догнал целый фонтан воды.
— Ай! Ай! — визжала Маша. — Перестань!
Но Сашу было не остановить, и скоро Маша стала вся-вся-вся мокрая. И ей даже понравилось. Потому что стало так приятно и прохладно.
— Теперь я! — закричала она и отобрала у Саши шланг.
— Нет! Не хочу! — завопил Саша. Он очень испугался.
Но Маше было всё равно. И она так сильно окатила Сашу, что вода капала у него даже с волос. А вокруг него получилась лужица. Теперь они оба были мокрые. И им было прохладно.
— А теперь кошку! — крикнул Саша.
— Кошек нельзя обливать! — сказала Маша. — Тогда они такие несчастные. Кошкам от этого плохо.
— Да ладно тебе, я немножко, — возразил Саша и погнался за кошкой.
Бедная кошка! Саша облил её всю! Она очень громко крикнула «Мяу!» и убежала. Вон куда она забралась. На дерево. И сидела там вся мокрая.
— Гадкий мальчишка! — сказала Маша.
— Она же снова высохнет, — сказал Саша. — На солнышке.
Кошка, конечно, высохла. Но она три дня злилась на Сашу. И шипела на него.
И Саша это заслужил. Так ему и надо.
Дядя с бородой
— У меня есть дядя, — сказала Маша.
— Ну и что, — сказал Саша, — у меня их целых четыре. Четыре дяди!
— Да, но мой-то дядя с бородой! — похвасталась Маша.
На это Саше сказать было нечего.
— Где он? — спросил Саша.
— У нас дома, — ответила Маша. — Пойдёшь посмотреть?
— Пойду, — сказал Саша. Он ещё ни разу не видел дяди с бородой.
Дядя сидел дома у Маши. На диване. А борода была очень лохматая. Саша даже немного испугался.
— Ты Саша? — спросил дядя. — Иди-ка сюда. Я — дядя Павел.
Саша очень медленно подошёл к нему. Честно сказать, он испугался бороды. Но боялся, что Маша об этом догадается. Ведь она бы решила, что он трус. А Саша был вовсе не трус.
— Добрый день, — сказал он дяде.
— Можешь меня называть «дядя Павел».
— Добрый день, дядя Павел, — сказал Саша очень тихо.
— Посидишь у меня на коленке, Саша?
Вот на это Саша ни за что бы не решился. Он покраснел и остановился. И отошёл от дяди подальше.
— Я посижу! — сказала Маша. И оп-ля — уселась к дяде на коленку. Да еще стала тянуть за бороду! — Расскажи! — закричала она. — Дядя, ну расскажи сказку! Про принца и принцессу!
И дядя Павел стал рассказывать. Какая же интересная была сказка! Саша потихоньку подходил поближе. А потом вдруг тоже очутился у дяди на коленке. Вот так просто. И борода вблизи оказалась совсем не страшная. Она только щекотала Саше нос.
— Апчхи! — чихнул Саша.
— А потом… — рассказывал дядя, — принц и принцесса поженились и стали жить долго и счастливо.
— И это всё?
— Это всё.
— Не-ет, ну пожалуйста, — захныкала Маша.
— Ну ладно, — сказал дядя. — Сказка продолжается. И тут принц и принцесса услышали, как продавец мороженого звонит в колокольчик. И побежали купить мороженого.
— Я тоже слышу колокольчик, — сказала Маша.
— Значит, наши принц и принцесса тоже пойдут за мороженым, — сказал дядя. — Ну-ка, слезайте с коленок, и вот вам денежки. На мороженое!
Когда Саша пришёл домой, он спросил:
— Мама, почему у меня нет дяди с бородой?
— Не знаю, — засмеялась мама.
— Я хочу дядю с бородой! — сказал Саша.
— Хорошо, — сказала мама. — Попробуем такого поискать. Или купим.
Продавец метёлок
— Саша! — звала мама. — Саша! Ты где? Мама стояла на крыльце и смотрела на улицу.
Но Саши нигде не было.
Смотрите-ка, на другом крыльце стояла Машина мама.
— Маша! — кричала она. — Маша! Но Маши тоже нигде не было. Ай-ай-ай, они потерялись! Оба потерялись!
— Может, они у вас в саду? — спросила Сашина мама.
— Может, они у вас на чердаке? — спросила Машина мама.
Нет, и там их не было. Значит, они пошли гулять. Но они никогда не гуляли так долго.
Сашина мама стала волноваться. И Машина мама стала волноваться. И тут они обе сказали:
— Продавец метёлок!
Сегодня утром мимо проезжал продавец метёлок на своей тележке. Тележку везла лошадь. И было в этой тележке полным-полно щёток и веников, и метёлок, и выбивалок для ковриков.
Со своим товаром продавец объезжал все дома. И всегда разрешал Саше дать лошадке конфету.
А что же сегодня утром… Может быть, Саша и Маша уехали на этой тележке? Но куда? Ведь уже половина первого!
Тут с работы пришёл Сашин папа. Он сразу же сел на велосипед и поехал искать Сашу и Машу. А мамы остались ждать на улице. Стояли и ждали.
Наконец-то! Вот и папа. На велосипеде. А кто сидел впереди? Саша. А кто сидел сзади? Маша.
— Негодники! — сказал папа. — Я обыскал все улицы.
— Мы были очень далеко! — закричал Саша.
— Мы объехали весь город! — закричала Маша.
Но обе мамы очень сердились. И не захотели слушать Сашин рассказ. И Машин тоже.
— Немедленно обедать! — сказали мамы.
Значит, они не сильно сердились.
Только вечером Саша опять решился всё рассказать.
— Мама! — позвал он.
— Что?
— Я сидел на козлах. И Маша тоже. И я правил лошадкой. Тянул за поводья! И она бежала очень быстро.
Мама всё ещё молчала.
— И мы продали выбивалку и две швабры! — сказал Саша.
И тут мама засмеялась.
Как Саша и Маша нашли собаку
— Маша, — сказала мама. — Ты знаешь магазин, где продают ткани? Разные лоскуты и пряжу?
— Знаю, — сказала Маша.
— Тогда купи мне пачку иголок, — попросила мама. — Тонких иголок, не толстых.
— Хорошо, — сказала Маша и пошла позвать Сашу.
— Пойдёшь со мной за иголками?
И они пошли вместе. Погода была очень хорошая. А на улице было так много интересного! Цветочница с цветами. Продавец фруктов за лотком. Он угостил Сашу и Машу сливами.
— Смотри, эта собачка ходит с нами, — заметил Саша.
— Да, — согласилась Маша. — Какая смешная. Смешная и длинная. У неё задние и передние лапы очень далеко друг от друга.
— Грязный пёсик, — сказал Саша. — Но он милый.
— Иди к своему хозяину, — сказала Маша. — Иди домой!
Но собака не захотела уходить. Она хотела идти с Сашей и Машей.
— Бедная собачка, — пожалела Маша. — У тебя нет хозяина?
Пёсик посмотрел на неё очень грустно.
— У тебя нет дома?
Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали:
— Нет, у меня нет дома.
— Тогда пойдём с нами, — позвала Маша.
— Правильно, — сказал Саша. — Он может жить у меня дома.
— Нет, у меня дома, — сказала Маша.
— Нет, у меня дома! — завопил Саша.
Они стали так сильно ссориться, что совсем забыли про иголки. Очень сердитые, они вернулись к Машиной маме. Собака пришла с ними.
— Что случилось? — спросила мама. — Где иголки? И что это за грязный зверь?
— Это не грязный зверь! — закричал Саша. — Это моя собака!
— Нет, это моя собака! — завизжала Маша. Тут к ним пришла и Сашина мама. В конце
концов собаку искупали в корыте у Саши в саду. А когда пёсик стал чистым, его устроили спать в корзинке у Маши дома.
Для него поставили миску с едой дома у Саши. И ещё одну миску дома у Маши. Так он стал их общей собакой. А как же его назвали? Его назвали Таки. А мамы сказали:
— Ну что за дети! Посылаешь их за иголками, а они приводят собаку!
Таки — добрый пёс
— Таки, — спросил Саша, — кого ты больше любишь? Меня или Машу? Отвечай, Таки!
— Гав! — сказал Таки.
— Ты больше любишь меня? — спросила Маша.
— Гав! — сказал Таки.
Саша и Маша ничего не поняли. Что значит
«гав»?
— Знаешь что, — сказал Саша. — Я пойду в эту сторону. А ты, Маша, пойдёшь в другую сторону. И посмотрим, к кому побежит Таки.
— Ладно, — согласилась Маша. — Только ты его не зови.
Они разошлись в разные стороны. А что же
Таки?
Таки остался сидеть в середине. Он посмотрел на Сашу, а потом на Машу. Потом опять на Сашу, и опять на Машу. Но так и остался сидеть. И тихонько скулил.
— Он любит нас одинаково, — сказала Маша. — Видишь? И это правильно.
Таки был очень добрый пёс. И он очень боялся кошки. Он всё время забывал про неё. Каждый раз он приходил домой к Маше, чтобы поесть из своей миски. И тут раздавалось: «Ш-ш-ш-ш!» Это была кошка! Она надувалась и очень громко шипела. Она очень злилась на Таки. А Таки так её боялся, что со всех ног убегал. С поджатым хвостом.
— Иди сюда, — сказала Маша и взяла Таки на коленки. — Ты очень трусливая собака. Очень трусливый Таки!