Лотти Страйд - Книга путешественника во времени. Как не пропасть во времени и пространстве

6. Небольшим камнем продолжай отщеплять длинные кусочки с кремня, но на этот раз с меньшей силой, и особенно старайся тщательно откалывать кусочки вдоль длинной «лицевой» стороны.

Когда лезвие топора станет тоньше, откалывай мелкие кусочки костью или деревом, чтобы не отломать сразу большой участок.

7. Положи топор на твёрдую поверхность, обхвати его ладонью, слегка наклони и затачивай режущую кромку шлифующими движениями. Это нужно для того, чтобы она приобрела идеальную форму, стала ровной и более острой.

Осколки кремня могут быть такими же острыми, как и кухонные ножи. При обработке камня всегда надевай защитные очки. Не раскидывай где попало острые осколки. Заверни их в несколько слоёв газеты и положи в мусорное ведро. Никогда не обрабатывай камень внутри помещения, потому что каменная пыль может повредить лёгкие.

Как пережить воздушные налёты на Великобританию

Не успел ты оказаться в прошлом, как экран твоего пульта УВ замигал красным цветом. Что-то явно не так. Где-то завыла сирена. Это предупреждение о воздушном налёте, и тебе нужно как можно быстрее найти убежище. Ты нажимаешь кнопку, и экран пульта УВ освещается ровным светом. Тут же раздаётся крик: «Эй, немедленно потуши свет!»

Ты перенёсся в 1940 год, когда на Англию каждую ночь совершали налёты немецкие бомбардировщики. Эта воздушная кампания Второй мировой войны получила название «Блиц». Немцы поставили себе целью разбомбить все крупные города на территории Великобритании.

Сирена до сих пор воет, но теперь к ней присоединились свистящие звуки бомб, устремившихся к земле. Где-то вдали вспыхивает свет и раздаётся оглушительный взрыв. Тебя хватает за руку какая-то женщина. Она тянет тебя к двери, за которой начинается лестница, ведущая вниз. Там горят огни, и ты наконец-то понимаешь, где находишься. Это станция лондонского метрополитена, где горожане спасаются от ночного налёта.

Женщину, которая схватила тебя за руку, зовут Сильвия. Её муж ушел на фронт. Она извиняется за то, что накричала на тебя, но объясняет, что нельзя пользоваться фонариками во время затемнения (когда все закрывают окна плотной тканью). Свет уличных фонарей сильно приглушён, и даже фары автомобилей переделаны так, чтобы освещать землю непосредственно перед ними через узкие щели. Правительство надеется, что эти меры помешают немецким бомбардировщикам целиться по английским городам.

На станции грязно, в тёмных углах пробегают мыши. Туалеты закрыты, и людям приходится пользоваться вёдрами, отчего здесь стоит неприятный запах. Но это самое безопасное место в городе. Сильвия объясняет, что в начале войны власти запрещали устраивать здесь убежища. Она просто покупала билет на метро и выходила только тогда, когда сирена сообщала о конце налёта. Теперь на станциях по всему Лондону укрывается более 200 000 человек. Это настоящее общественное бомбоубежище, но этого недостаточно. Если бы у Сильвии был свой дом с садиком, то там можно было бы оборудовать домашнее бомбоубежище, которое ещё называют «бомбоубежищем Андерсона».

Ты до сих пор слышишь, как где-то наверху взрываются бомбы, и от этих разрывов часто вздрагивает лавка, на которой ты сидишь. Сильвия беспокоится о том, что увидит наверху после окончания налёта. На прошлой неделе одни её знакомые вернулись на свою улицу, но увидели на месте своего дома лишь развалины.

Сильвия говорит тебе о том, что немцы сбрасывают два вида бомб:

1. Зажигательные бомбы. Их сбрасывают вначале, сразу пачками. Они маленькие, но в них много химических веществ, которые воспламеняются при ударе о землю. Из-за этого они причиняют большие повреждения и освещают местность, благодаря чему лётчики видят, куда сбрасывать остальные бомбы.

2. Фугасные бомбы наполнены взрывчаткой. Большинство из них взрывается при столкновении, уничтожая здания вокруг себя. В других имеется часовой механизм, поэтому они взрываются несколько часов спустя, совершенно внезапно. Отряды сапёров стараются найти их и обезвредить, но это очень опасно, и многие погибают от взрывов.

Сильвия рассказывает, что на прошлой неделе, 14 ноября 1940 года, немецкие бомбардировщики сбросили около 500 тонн бомб на город Ковентри близ Бирмингема в Англии. Из-за этого погибли 586 человек, а ранения получили более 1000 человек. Всего было разрушено 60 000 зданий.

• Заткни уши затычками. Если ты думаешь, что храп папы – это самые ужасные звуки на свете, то ты ещё не пережил воздушного налёта. Вой сирен, взрывы бомб и грохот крушащихся зданий производят ужасное впечатление. Если тебе хочется поднять настроение не только себе, но и окружающим, то почему бы не спеть какую-нибудь воодушевляющую песню?

• Придумай себе занятие. Иногда налёты длятся долго, так что приходится сидеть в убежище часами. Сильвия вяжет, а ты можешь поиграть в настольную игру или в карты.

• Без крайней необходимости не выходи на улицу после захода солнца. Из-за затемнения на улицах воцарился хаос. Никто не видит, кто куда шагает или едет. Люди натыкаются на фонари, падают с мостов, автомобили падают в каналы.

• Возьми с собой закуску. К сожалению, со сладостями и другими продуктами питания наблюдаются перебои. Правительство следит за потреблением продуктов и выдаёт многие из них по карточкам.

• Соглашайся на эвакуацию. Многих детей отправляют подальше от бомбардировок в сельскую местность, где их размещают в семьях деревенских жителей (см. Как эвакуироваться во время Второй мировой войны). Две дочери Сильвии были эвакуированы в Уэльс.

Как не потонуть вместе с «Титаником»

Ты оказался на борту корабля «Титаник» – самого крупного пассажирского судна в мире. Несколько дней назад он вышел из английского порта Саутгемптон и сейчас находится примерно в 640 километрах от побережья Ньюфаундленда, держа курс на Нью-Йорк в США. Ты стоишь на самом верху огромной Большой лестницы, которая проходит сразу через пять палуб, изгибаясь по дороге. Ты вскакиваешь на перила и скатываешься по ним до ресторана первого класса. Проведя на борту корабля всего лишь 20 минут, ты уже обнаружил бассейн, гимнастический зал, зал для игры в мяч и даже библиотеку. Это настоящий плавучий дворец – по крайней мере, в верхней его части.

У основания лестницы расположен ресторан для богато одетой публики. Бриллианты в украшениях дам сверкают почти так же ярко, как горят свечи в канделябрах над их головами. Да и блюда здесь подают поистине восхитительные.

От такого изобилия у тебя потекли слюнки, и ты садишься за один из столиков. Твои соседи тоже в полном восхищении от этого судна. «„Титаник“ – это первый по-настоящему непотопляемый корабль», – утверждает один мужчина. Ты хочешь ему возразить, потому что всю жизнь был уверен в обратном, но останавливаешься на полуслове, вспомнив, что нельзя менять ход истории (см. Путешествия во времени). Через несколько часов «Титаник» будет покоиться на морском дне. Из 2200 пассажиров погибнут 1517, и ты ничего не можешь поделать с этим.

К тебе подходит официант, который, судя по его недовольному виду, собирается спросить тебя, на самом ли деле ты входишь в число пассажиров первого класса. Поэтому ты побыстрее встаёшь из-за столика и проходишь на палубу, где съёживаешься от порыва ледяного ветра. Несмотря на темноту, вдалеке ты различаешь нечто огромное и белое… Это айсберг.

Не в силах сдержаться, ты бежишь сообщить об айсберге какому-нибудь ответственному лицу. Один из членов экипажа тоже заметил айсберг, но уже слишком поздно. «Да не такой он уж и большой», – добавляет он про себя, но ты-то знаешь, что над поверхностью воды видна только примерно одна девятая этой ледяной глыбы. Ты упрашиваешь служащего подать сигнал тревоги. Оказывается, экипаж получал предупреждения от других кораблей о том, что в этом районе небезопасно, но проигнорировал сигнал.

Раздаётся ужасный грохот – это ледяная глыба прорывает насквозь стальную обшивку корабля по всему борту ниже ватерлинии. Внутрь устремляется холодная вода. Палуба у тебя под ногами сотрясается, но член команды успокаивает тебя и говорит, что «Титаник» непотопляем.

Ты возвращаешься в ресторан, где люди ведут себя так, как будто ничего не случилось. Они не допускают ни малейшей мысли о том, что корабль может потонуть.

Поскольку ты прибыл из будущего, то прекрасно знаешь, что всех пассажиров спасти невозможно. В первую очередь ты должен спасаться сам.