Джеффри Линдсей - Деликатесы Декстера
Добрый день (фр.).
17
Я не понимаю (искаж. фр.).
18
Белый (фр.).
19
Да (фр.).
20
Хорошо, очень хорошо (искаж. фр.).
21
Жрец синкретической религии Сантерия, соединившей в себе христианство и африканские верования.
22
Бюро по контролю за соблюдением иммиграционного и таможенного законодательства (исп.).
23
Фирма, производящая лабораторную посуду.
24
Главная героиня сказки Ф. Баума «Волшебник страны Оз».
25
В музыке — нарастание силы звучания.
26
Мальчик (исп.).
27
Успех (исп.).
28
Приспособленец (исп.).
29
«Любитель сигар» (исп.) — популярный в Америке журнал о сигарах.
30
Микки-Маус.
31
Кончено (исп.).
32
Около +26 градусов по Цельсию.