Кто свистит в ночи - Грег Вудланд
Мик еще раз провел рукой по наволочке и что-то нащупал. Он расстегнул пуговицы и тряхнул подушку. В ладонь выпала сережка: жемчужная, в окантовке из серебра. Тщательные поиски не помогли обнаружить вторую сережку. Если она не здесь, то где?
Мик положил украшение в карман, вышел из трейлера и полной грудью втянул горячий, но чистый воздух.
Глава 38
Гудноу прибыл в участок как раз к утреннему чаепитию. Он ожидал выволочки за опоздание, однако в участке царила атмосфера праздника, словно вновь пришло Рождество. Сержант Брэдли, довольный всем миром и самим собой, приветствовал Мика чашкой горячего сладкого чая.
– А вот и он, прямиком из Сиднея! Пропустил ты все веселье, Мик! – гаркнул он в сторону Гудноу, подмигнув коллегам.
– Веселье, босс? Женщина убита, причем жестоко… – Мик поднял чашку, подул на чай с молоком.
– А убийца-то в тюрьме! Самый быстрый арест по уголовным делам за целый год!
– Ну, то есть он единственный в этом году, – заметил Росс.
– Только подумать, Мика-то не было. Зато провел время в большом городе, – хихикнул Пе́трович.
Мик заметил, как Росс закатил глаза, и повернулся к Брэдли:
– Значит, вы взяли убийцу с оружием в руках, босс? Это муж жертвы?
Брэдли глянул на Мика словно на несмышленыша.
– Все даже лучше. У нас на руках чистосердечное признание. Риксон заявил, что убийство совершил из ревности. Железный факт!
– Что, действительно признался? – удивился Мик.
– Ну да! Он думал, что она там с кем-то путается, в прицепе.
– С кем?
– Он точно не знал. Или не захотел сказать. Вряд ли это имеет значение, главное – сознался, что убил жену. Заявил, что лучше сдастся, пока не порешил и ее хахаля.
Мика поразило, что заявление преступника никто не посчитал странным.
– Он боялся, что убьет любовника жены?
– Да, уж кто там ее любовник… А может, он и не один у нее был.
– Не хочу омрачать праздник, сержант, но… – Мик кротко склонил голову и все же задал вопрос: – Мы планируем продолжить расследование? Найти любовника миссис Риксон?
– Теперь это неважно: Риксон в «Графтоне», – пояснил Брэдли. – В следующем месяце состоится суд.
– Значит, никаких сомнений в исходе?
– Доказательная база железобетонная. Получит пожизненное, если на свете есть справедливость. – Сержант потянулся, сверкнул улыбкой.
– Запрут голубчика в камере и ключ выкинут, – поддакнул Пе́трович.
Брэдли стряхнул с формы крошки.
– Следовало бы затянуть петлю на шее мерзавца за то, что он сотворил. Пырнул ее девять раз. Чуть голову не отхватил!
– Я такого тошнотного зрелища, пожалуй, еще и не видел, – слегка вздрогнув, поддержал Блай.
Мик готов был согласиться с Блаем. То, что ему пришлось увидеть в прицепе, даже в отсутствие трупа выглядело мерзко.
– Кто бы мог подумать! Кев Риксон, Черный воин, без пяти минут чемпион Содружества… А с миссис Хэмфрис кто-нибудь беседовал? Ей поступил еще один звонок с угрозами.
В участке наступила мертвая тишина.
– Звонили вечером, а на следующее утро Хэл обнаружил труп, – продолжил Мик.
– Беседовали, – уставился на него Брэдли. – Только это никак не связано.
– Миссис Хэмфрис рассказывает, что звонивший спросил ее, кого бы еще она хотела видеть убитым, – настаивал Мик. – А когда она предложила ему отвалить, собеседник сказал, что слишком поздно. Выходит, к тому моменту преступление уже было совершено.
– А с чего бы этому человеку кого-то убивать для нее? Ее мальчишка сказал, что Риксон недолюбливает миссис Хэмфрис.
Мик снова покорно кивнул, изображая из себя ручного котенка.
– Миссис Хэмфрис кажется, что голос звонившего Кеву не принадлежит.
– Разумеется. Убийство никак не связано с этим фетишистом. – Сержант нацелил на Мика свой багровый нос. – Просто совпадение.
– Довольно странное совпадение, разве не так?
Брэдли потемнел, затопал к раковине и уже оттуда пробормотал:
– Этот спесивый черный ублюдок так нажрался после убийства, что пришлось его за подмышки поднимать, чтобы надеть наручники. – Сержант со звоном кинул чашку в раковину. – Признался добровольно, и мы сразу предъявили ему обвинение.
Добровольно, как бы не так. Наверняка сначала получил по яйцам. Однако Мик решил промолчать.
Росс задумался.
– Может, Риксон думал, что Корри Хэмфрис ненавидит Дженну? Ну и вроде как решил получить у нее разрешение…
– Нет, – возразил Мик. – Корри Хэмфрис велела ему убираться под тот камень, из-под которого он выполз. Она уверена, что звонил тот же человек, который беспокоил ее последние три недели.
Блай, слушая коллегу, сначала скептически покачивал головой, потом вновь нахмурился.
Сержант грохнул кулаком по столу.
– Сказал уже, никакой связи тут нет. Все, закончили болтовню, принимаемся за дела!
Мик сделал последнюю попытку:
– Никто не прослушивал записи переговоров по телефону Риксонов? Просто чтобы понять, не Кев ли звонил миссис Хэмфрис…
В комнате воцарилось неловкое молчание. Брэдли сверкнул глазами на Мика, и на его подбородке, как лапка лягушки, задергалась мышца.
