Фелис Пикано - Приманка
— Это не паранойя, — вот и все, что ответил Эрик.
— Тогда почему мы так внезапно уехали с виллы?
— За нами следили.
Он убрал пистолет на место и закрыл бардачок.
— Да ладно, Эрик, кончай рассказывать.
— Это правда. Я их видел. И Маквиттер тоже. Они следили за тобой. Когда вы с Аланой сегодня уехали, мы с Маквиттером валяли дурака на крыше. Они ждали, пока кто-нибудь не выйдет из дома, в том самом месте, где подъездная дорога сливается с шоссе. Ты должен был их видеть. Грузовик службы эксплуатации дорожного освещения и пикап поменьше. У них были бинокли. Мы их видели. Пикап ехал за вами следом.
Ноэль действительно заметил обе машины, но не видел, как они преследовали их с Аланой. Интересно. Как и то, что Эрик обратил на них внимание.
— А что, если у пикапа были свои причины отъехать именно в тот момент? У него на выбор было всего два направления, не так ли?
— Он ехал за вами следом, — упрямо повторил Эрик.
— Допустим, это правда. Зачем?..
— Они всю неделю крутились поблизости. Мы видели, как пару дней назад двое парней притворялись, что ловят рыбу в бухточке прямо перед террасой. Оттуда все отлично видно.
— Что видно? Край террасы? И что бы они увидели? Как вы там обжимаетесь?
— Окку дважды за неделю отвечал на какие-то странные звонки. Оба раза от него отделывались какими-то совершенно дурацкими отговорками. Первый парень торговал оборудованием для рытья колодцев. Второй просил позвать кого-то, про кого Окку никогда в жизни не слышал.
— Но кто они? — не сдавался Ноэль.
— Не знаю.
— Тогда почему они следят за тобой?
— Ты в такой же опасности, как и любой из нас, Ноэль. Может быть, даже в большей.
— Кто они?
— Мои враги.
Эрик снова обернулся назад.
— Видишь тот большой седан в первом ряду? Он начинает подтягиваться.
Ноэль глянул в зеркальце заднего вида. Машин на шоссе в такой поздний час было относительно немного, и разглядеть огни фар седана из первого ряда оказалось легко. Он действительно приближался.
— Перестройся в другой ряд, — велел Эрик. — Немедленно.
Ноэль сменил ряд. Седан притормозил, держась параллельно «мерседесу». «Линкольн континеталь» середины шестидесятых, черный, длинный, широкий, с тонированными стеклами.
— Езжай ровно, — напряженно сказал Эрик.
Ноэль подумал, что не похоже, будто эта машина преследует их. Если рассказ Эрика правда, Лумис не стал бы вести себя настолько глупо и следить за ними в открытую. Или стал бы?
— Ты видишь, кто внутри? — спросил Эрик. Ноэль почти невольно прибавил скорость. Седан отодвинулся к внешнему краю своего ряда, но не отставал.
Может быть, Рыбак пытается напугать Эрика. Но что прикажете делать Ноэлю? Кто бы ни был за рулем «линкольна», он должен понимать, что чем бы всё это ни обернулось, Ноэль окажется точно в такой же опасности, что и Эрик. Стоит седану сделать одно неверное движение — и кто знает, какой безумный номер выкинет Эрик? Ноэль решил по возможности его успокоить.
— Кто-нибудь может быть на заднем сиденье, — сказал Эрик, оглядываясь назад.
— С пулеметом?
— Ты думаешь, я слишком остро на всё реагирую, да?
— Я думаю?!
— Тогда почему они не отстают и не обгоняют?
— Эрик, это вообще-то свободная трасса.
Сейчас они гнали на ста двадцати километрах в час; машины скользили бок о бок вдоль изгиба шоссе, потом — вниз по прямой, мимо автомобилей в медленном ряду.
— Притормози немного, — сказал Эрик.
Ноэль сбросил скорость до девяноста пяти; седан повторил маневр.
— Видишь! Теперь доволен? — спросил Эрик.
— Почему бы тебе не включить какую-нибудь музыку? — предложил Ноэль. — Та кассета Кита Джарретта ещё тут?
Он пошарил свободной рукой в маленьком отделении под подлокотником и, подняв голову, увидел, как седан пропадает из вида.
Чтобы несколько секунд спустя появиться снова ровно позади них.
— Черт! — ругнулся Эрик. — Пересядь. Я поведу.
— На такой скорости? Ну уж нет!
— Они в нас врежутся.
Свет фар «континенталя» заливал салон «мерседеса», освещая приборную панель.
Ноэль ещё ни разу не видел, чтобы Эрик так нервничал и так отчаянно стремился взять ситуацию под свой контроль. Он почти ожидал, что Эрик сейчас выхватит пистолет и начнёт палить почем зря. Ноэль во что бы то ни стало должен остаться за рулем. Перед ними никого не было, и он нажал на газ.
Спортивная машина сорвалась с места, словно кошка, выпущенная из мешка, как будто обладала собственной жизнью. Ноэль надеялся, что руля она будет слушаться так же легко, как и на более низких скоростях. Сто тридцать. Сто сорок пять. Больше ста шестидесяти километров в час. Они проносились мимо пейзажей и деревьев так быстро, что всё сливалось перед глазами. Автомобили в медленном ряду казались неподвижными.
— Думаю, мы оторвались, — сказал Эрик.
Похоже, они оказались в какой-то другой части трассы. Машин становилось всё больше, они прибывали и прибывали с другого большого шоссе. Ноэлю пришлось сбросить скорость.
Несколько минут спустя седан снова сидел у них на хвосте.
Ноэль заметил его раньше, чем Эрик, скользнул в быстрый ряд и выскочил обратно. Из-за плотного движения ему приходилось активно лавировать.
— Они не отстают, — сказал Эрик.
Одну руку он теперь запустил в бардачок, нащупывая пистолет.
— Играют с нами, — пробормотал Ноэль.
— Ты это называешь игрой? — недоверчиво переспросил Эрик. — Подвинься. Дай мне вести.
Он попытался выхватить за руль. Ноэль оттолкнул его руку.
— Я оторвусь от них, — сказал он, теперь уже кипя от ярости — не на Эрика, который имел полное право бояться, а на водителя «континеталя», и на Рыбака, и на всех этих ублюдков из «Шёпота», которые будут смеяться до колик над этой историей, когда услышат. — Смотри за ними!
Он опасно перестраивался из ряда в ряд, вновь разгоняясь до ста сорока. Седан не отставал.
— Не своди с них глаз и говори мне обо всем, что они делают, — процедил Ноэль сквозь зубы. — О каждом движении.
Машины впереди тоже меняли ряд. Ноэль пристроился за двумя быстрыми автомобилями, проскочил вперед, ведя их за собой.
— Съезжай с трассы, — потребовал Эрик. — Сейчас же. На развязке.
Ноэль оставался в быстром ряду до тех пор, пока между двумя идущими впереди машинами не появился просвет. Прямо перед собой он уже видел указатель на развязку, потом показался и сам выезд. В крайнем правом ряду машин не было.
— Они прямо за нами, Ноэль.
Эрик был почти в панике.
— Съезжай с дороги. Давай! Немедленно!
Ноэль прикинул расстояние между машинами впереди, держась поближе к их задним бамперам.
— Ноэль! Делай, что я сказал!
— Заткнись, Эрик! — проорал он, в тот же миг втискивая «мерседес» в образовавшийся зазор и налегая на клаксон. Крылья двух автомобилей были всего в нескольких сантиметрах по обеим сторонам «мерседеса»; один из них отчаянно сигналил, сворачивая в сторону.
— Они следуют за нами, — сказал Эрик.
Миновав те две машины, Ноэль вдавил газ в пол, сворачивая на съезд с дороги, молясь, чтобы руль повернулся вовремя и они не врезались в деревья на обочине дороги.
— Ты нас угробишь! — выкрикнул Эрик.
Но шины взвизгнули и удержались на полотне; машина, опасно кренясь, вписалась в поворот, взлетая по пандусу. Ноэль медленно сбросил скорость и остановился. Сквозь боковое окно ему было видно проходящее внизу шоссе. Впереди «континенталю» удалось прорваться мимо двух других машин — только затем, чтобы обнаружить, что он остался в одиночестве. Сработало!
— Мы оторвались от этих уродов! — крикнул Ноэль, радостно ударяя обеими руками по рулю. — Они не знают, где мы!
Эрик сидел неподвижно, бледный и наряжённый, как будто что-то вдавило его в спинку сиденья.
— Тебе понравилось, да? — спросил он натянутым голосом.
— Мы же оторвались, разве нет?
Только теперь, когда Ноэль произнес эти слова, до него дошло, как отчаянно он рисковал. Одна ошибка — и им была бы крышка. Им — и ещё как минимум трём другим машинам.
— Возвращайся на шоссе, — велел Эрик и, когда они снова оказались на трассе, распорядился: — Становись на обочине.
— Остановиться?
— Прямо здесь, — подтвердил Эрик. — Я выйду.
Машина подпрыгнула на бордюре и замерла на траве.
— Езжай в дом и заходи. Мы тебя нагоним.
Эрик выбрался из машины.
— Ты же хотел оторваться от них, — запротестовал Ноэль. — Я и оторвался.
— Я хотел повести сам, — ответил Эрик.
— Почему ты решил теперь выйти?
— Потому что я не могу оставаться в машине, когда ты за рулем. Это опасно.
Ноэль внезапно сделался очень серьёзным.
