Сидни Шелдон - Звезды светят вниз
– Хочу. Прости, Фил, я просто... – Она еле сдержала слезы.
– Хорошо, дорогая. У нас с тобой все получится. – Филипп обнял Лару. – Вернусь, и мы отправимся в долгие каникулы.
Каникулы невозможны, подумала Лара. Слишком много работы.
– Куда на этот раз держишь путь?
– Германия, Норвегия, Дания, Великобритания. Оттуда – домой.
Она сделала глубокий вдох.
– Ясно.
– Если бы мы могли поехать вместе! Без тебя мне будет очень одиноко.
Лара вспомнила женский смех в трубке.
– Так уж и одиноко? – Она заставила себя улыбнуться. – Вот что, возьми мой самолет, это избавит тебя от излишних хлопот.
– Ты уверена, что он тебе не понадобится?
– Абсолютно. До твоего возвращения, во всяком случае.
– Другой такой женщины в мире нет, – дрогнувшим голосом проговорил Филипп.
Лара ласково потрепала его по щеке.
– Помни свои слова, милый.
* * *Гастроли проходили с привычным успехом. Берлинская публика долго не отпускала Филиппа со сцены. В артистической уборной нетерпеливо изнывали поклонники, вернее, поклонницы.
– Чтобы попасть на ваш концерт, я проехала триста миль...
– У меня здесь неподалеку очаровательный замок, не могли бы вы...
– Я приготовила ужин, на двоих, и...
Многие из них были богаты и красивы, и все как одна без колебаний провели бы с ним ночь. Однако мысли и сердце Филиппа занимала другая. Из Копенгагена он позвонил Ларе:
– Я соскучился.
– Я тоже, Филипп. Как концерт?
– Пока я играл, в зале по крайней мере никто не шептался.
Лара рассмеялась:
– Хороший знак! У меня сейчас совещание, милый, извини. Перезвоню через час, когда ты будешь в отеле.
– Я не еду в отель, дорогая. Устроитель концерта дает ужин...
– Вот как? У него, наверное, молоденькая дочка? – Она тут же упрекнула себя за дурацкую фразу.
– Что?
– Ничего. Мне пора, Фил. Поговорим позже.
Положив трубку, Лара повернулась к сидевшим вокруг стола мужчинам. В глазах Говарда Келлера светилась тревога.
– Все в порядке, мисс Камерон?
– В полном.
Совещание продолжилось, но как-то вяло. Из головы Лары не шел Филипп: вот ужин заканчивается, соблазнительные немецкие толстушки украдкой суют блистательному маэстро ключи от своих номеров. Душу захлестнула ревность. Лара ненавидела себя за это, но ничего не могла поделать.
* * *Фуршет по окончании торжественной церемонии. Лару и мэра города плотным кольцом обступила пресса.
– А где же ваш муж? Мне хотелось бы сделать семейный снимок...
И вновь она была вынуждена извиниться:
– Филипп очень хотел быть здесь, но...
Сбоку приблизился Пол Мартин.
– Он опять тебя бросил?
– Фил ужасно сожалел перед отъездом.
– Чушь! В такой день ему полагалось быть с тобой! Что это за муж, черт побери? Нет, с ним необходимо поговорить.
* * *Она лежала в постели. Сон не шел. До Филиппа не меньше десятка тысяч миль. В мозгу всплыли слова Пола Мартина: Что это за муж, черт побери? Нет, с ним необходимо поговорить.
* * *Ступив на американскую землю, Филипп испытал блаженное ощущение счастья. Багаж его был набит подарками: веджвудский фарфор, куклы в национальных костюмах, разноцветные блузки из тончайшего шелка, шитая золотом небольшая сумочка, внутри – сапфировый браслет.
– Какая красота! – воскликнула Лара. – Спасибо, милый!
Утром Мэриан Белл услышала:
– Сегодня я работаю дома, весь день.
До обеда Лара диктовала письма. Из студии доносилась музыка Шуберта. Жизнь может быть удивительно прекрасной, думала Лара. Почему Филипп так хочет все разрушить?
* * *Позвонил Уильям Эллерби.
– Самые искренние поздравления, Фил! Я слышал, гастроли прошли великолепно?
– Да. Европа не потеряла вкуса к музыке.
– Вчера у меня был разговор с управляющим «Карнеги-холл». В следующую пятницу, семнадцатого, у них возникло незапланированное окно. Тебе предлагают выступить. Что скажешь?
– С удовольствием.
– Отлично, детали я уточню. Да, кстати, ты не намереваешься сворачивать концертную деятельность?
Вопрос поразил Филиппа.
– Сворачивать? Почему?
– Не так давно я общался с Ларой. По ее словам, ты не против ограничиться выступлениями только в Штатах. Может быть, я что-то неправильно понял?
– Явно. Хорошо, я обсужу это с супругой.
Закончив с Эллерби, Филипп направился в кабинет Лары, где Мэриан Белл деловито строчила под диктовку очередное послание.
– Вы не оставите нас на минутку?
– Разумеется, мистер Адлер. – Секретарша вышла.
– Лара, только что звонил Эллерби. Ты говорила с ним о моих гастролях?
– Да. Мне казалось, так будет лучше для нас обоих...
– Прошу, чтобы больше этого не было. Ты знаешь, как я тебя люблю. Но у каждого из нас своя жизнь. Давай возьмем за правило: я не вмешиваюсь в твою, ты – в мою. Справедливо?
– Справедливо, Фил. Прости, но мне очень тебя не хватает. – Лара прижалась к его груди. – Прощаешь?
– Прощено и забыто.
* * *С пачкой новых контрактов в пентхаус поднялся Говард Келлер.
– Как дела, Лара?
– Превосходно.
– Менестрель дома?
– Да.
– Жизнь наполнена музыкой, а?
– Жизнь наполнена музыкантом. Ты не представляешь, Говард, как он великолепен.
– Когда тебя ждать в офисе?
– Через пару дней.
Келлер кивнул:
– О'кей. Ты нужна там.
Они углубились в контракты.
* * *Утром раздался звонок от Терри Хилла.
– Лара, пришел факс от комиссии по азартным играм, штат Невада. Их интересует твоя лицензия. Готовится слушание.
– С чего вдруг?
– Кто-то высказал сомнения в непредвзятости итогов аукциона. Комиссия ждет тебя в Рино семнадцатого.
– Насколько все это серьезно, Терри?
Адвокат заколебался.
– Тебе известны какие-либо попытки смошенничать?
– Нет, конечно.
– Тогда можешь ни о чем не беспокоиться. Я буду рядом.
– А если семнадцатого я не прилечу?
– Вызовут судебной повесткой. До этого лучше не доводить.
– Хорошо.
Положив трубку, Лара тут же сняла ее вновь, набрала номер Пола Мартина.
– Лара?
– Да, Пол.
– Давненько ты мне не звонила.
– Давненько. Я по поводу Рино...
– Уже слышал.
– Там действительно возникли проблемы?
Мартин рассмеялся:
– Нет. Происки завистников, не больше.
– Ты уверен, Пол?
– Разумеется, девочка. Мы не совершили ничего противозаконного. Так поступают все. Не переживай!
– Убедил. Не буду.
* * *За обедом Филипп сказал:
– Между прочим, мне предложили дать концерт в «Карнеги-холл».
Лара улыбнулась:
– Рада за тебя, милый! Я надену новое платье. Когда?
– Семнадцатого.
Улыбка ее исчезла.
– О!
– Что такое?
– Боюсь, не смогу, Фил. Мне нужно лететь в Рино. Прости.
Филипп накрыл ее руку своей.
– Похоже, наше расписание вечно не совпадает. Ладно, Господь с ним. Впереди вся жизнь!
* * *Она поехала в офис – утром позвонил Говард Келлер:
– Лара, приезжай. Дело не терпит отлагательств.
– Ждите меня через час.
Когда она вошла в конференц-зал, совещание уже шло полным ходом.
– Рухнули две сделки, – сообщил Келлер. – Страховая компания, которая рассчитывала занять наше новое здание в Хьюстоне, обанкротилась. Других арендаторов пока нет.
– Найдем, – сказала Лара.
– Это будет не так просто. Нас душит реформа налогообложения. Дьявол, да она душит всех! Конгресс отнял у дивелоперов их льготы. В строительстве намечается спад. Ссудные банки едва ли не в панике. Бернэм Ламберт готов выйти из бизнеса. «Мусорные» акции превращаются в мины замедленного действия. На половине наших объектов возникли серьезные проблемы. Три здания только начаты. Без соответствующего финансирования их не закончить.
Лара задумалась.
– Мы справимся. Продать все ненужные активы и расплатиться по залоговым обязательствам!
– Слава Богу, – заметил Келлер, – что остается еще ручеек наличных из Рино. Это почти пятьдесят миллионов в год!
Она промолчала.
* * *В пятницу семнадцатого Лара вылетела в Рино. Филипп проводил жену до аэропорта. Возле трапа самолета ждал Терри Хилл.
– Когда назад? – спросил Филипп.
– Надеюсь, завтра. Это не должно отнять много времени.
– Я буду скучать.
– Я тоже, милый.
Он долго стоял, глядя вслед мчавшемуся по взлетной полосе «боингу». Господи, как же я буду скучать! Другой Лары в мире нет!
* * *В офисе комиссии по азартным играм Лара увидела тех же джентльменов, которые беседовали с ней перед выдачей лицензии. Но на этот раз атмосфера слушания была куда менее дружелюбной.
Ее привели к присяге. Секретарь разложил перед собой листы официального протокола. Слово взял председатель комиссии.
– Мисс Камерон, у членов комиссии возникли серьезные вопросы относительно лицензии на принадлежащее вам казино.
