Пропавшие девушки - Лиза Реган
— Недавно пропала еще одна девочка, и ее до сих пор не нашли, — сказала Джози. — Ее имя Изабель Коулман.
И тут словно в ответ на ее слова на экране над головой у Лары возник портрет Изабель. Это было очередное фото с ее страницы, которую уже облюбовали телевизионщики. Изабель сфотографировалась на краю школьного футбольного поля. Стояла ночь, но поле было ярко освещено. На заднем плане маячило табло — судя по цифрам, дентонская команда вырвалась вперед на семь очков. Изабель была в светло-зеленой куртке и буквально искрилась смехом — фотограф удачно поймал момент. От ее красоты захватывало дух. Под фото была подпись: «Пропала девушка из Пенсильвании. Идет вторая неделя поисков». Камера переключилась на репортера, стоявшего рядом с большим экраном, на котором светилась фотография Изабель. Против ожидания, репортером оказалась вовсе не Тринити Пейн. А какой-то мужчина. И очень знакомый.
— Ну и что? — спросила Лара.
Джози не сразу поняла, что происходит. Где Тринити Пейн? Как всемирно известный ведущий попал в местную программу новостей? И почему местные новости назвали Изабель «девушкой из Пенсильвании», ведь вся аудитория и так прекрасно знает, в каком штате живет?
Не отрывая глаз от экрана, Джози ответила:
— А то, что я подозреваю, что дело Коулман может быть связано с делом Блэкуэлл, а теперь, после того, как я поговорила с Джинджер Блэкуэлл, мне кажется, что и Джун тут тоже замешана.
Это была вовсе не местная новостная передача. Человек на экране был известным ведущим утренних новостей на федеральном канале. Вот почему он показался Джози таким знакомым. Местные новости были тут ни при чем. Да и выпуск местной новостной передачи уже закончился. Шел утренний выпуск новостей, который транслировался на всю страну. Тринити Пейн добилась своего. Она сумела протолкнуть новость о Коулман в федеральную передачу, и теперь об Изабель знала вся страна.
— Говорю же, не знаю я никакой Рамоны, — сказала Лара.
— Да, но что-то же ты знаешь. Точно знаешь, даже если сама не в курсе. Мне надо понять, как твой брат угодил в эту машину. Когда его сюда привезли, тебя стали искать, но не нашли. Значит, ты пряталась. Почему? Что он такого тебе рассказал? Что задумал?
Ведущий завершил свою речь, и на экране замелькали отдельные кадры и короткие видео: фотографии с Изабель, машины у дома Коулмана, поисковики, прочесывающие дентонские леса.
Лара обреченно вздохнула.
— Не знаю я, что он задумал, в том-то и дело. Он мне ничего не говорил. Сказал, что делиться этим слишком опасно.
— Почему опасно?
Лара бросила вилку на поднос.
— Он не верил, что Джун сбежала. Хоть ты ему кол на голове теши. Я говорю, от меня-то она сбегала, ну а ты чем лучше, а он ни в какую. Решил, что с ней что-то случилось. Я ему сказала — делай что хочешь, но про себя знала — Джун нагуляется и вернется. А потом как-то раз на выходные он ко мне приехал и говорит: мол, знаю, где она и что с ней, но тебе не скажу. Сказал только, что она в опасности. И что одному ему не справиться.
— И пошел за помощью к бандитам?
— У Дирка был одноклассник, латинос, как его — Эстебан Агилар. Он теперь всем заправляет, ну, где я живу. Я и не знала, что они с Дирком до сих пор общаются и что Дирк знает, где его искать. Я ему сказала, чтоб он к этим бандюкам даже не совался. Дохлый номер. Позвони, говорю, в полицию, полиция разберется. А он ни в какую. И пошел к Эстебану. Не знаю уж, о чем они там говорили, а только пару недель спустя он мне позвонил и сказал, что Эстебан пришлет ему ребят на помощь и они пойдут заберут Джун.
В нижней части экрана, под очередной фотографией веселой Изабель появилась новая строка: «Получена расшифровка телефонных разговоров в день похищения». За ней последовала видеозапись — Изабель и еще одна девочка-подросток в комнате, вроде бы в спальне. Джози узнала во второй девочке лучшую подругу Изабель. После похищения Тринити не раз брала у нее интервью. Джози знала, что накануне исчезновения Изабель девочка ночевала у нее в гостях. Утром, когда она уходила, родители Изабель еще были дома. Почти весь кадр занимали лица девочек, и то, что вокруг, было не рассмотреть. Девочки хихикали, болтали и строили рожицы, глядя в камеру.
— Я говорю — откуда забирать? — говорила между тем Лара. — А он: не могу сказать. Вообще ничего не могу. Мол, если что пойдет не так, в новостях все расскажут, не пропустишь. И если уж что случится, говорит, прячься. Только, как это он сказал, «ни при каких обстоятельствах» не обращайся в полицию. Мол, полицейские не помогут.
Джози слушала ее рассказ, но не могла оторвать глаз от экрана. Изабель кривлялась на видеозаписи, морщила нос, словно учуяв какую-то гадость, а потом подняла руку и помахала ею туда-сюда перед лицом. У нее были длинные ногти, акриловые, из салона. Розовые с желтыми полосками. Джози вдруг стало трудно дышать.
— Полицейские сами к этому руку приложили, так он сказал, — закончила Лара.
ГЛАВА 45
Брякнула дверь кабинки, Джози бросилась к унитазу, упала на колени и выблевала все, что ей удалось купить на свои бесценные пять долларов. Тело подвело ее. Когда блевать было уже нечем, ее начало выворачивать насухую, до боли. Женщина, вышедшая из кабинки через две от той, где была Джози, встревоженно заглянула к ней. Джози заметила синюю пижаму и ниже — белые кеды.
— Вам помочь? — спросила женщина.
Джози понятия не имела, где Лара — может, так и осталась сидеть за столом. Она кивнула в сторону унитаза.
— Съела что-то не то, — выдавила она. — Ничего страшного.
Ноги исчезли и появились снова, на этот раз ближе. Сбоку от лица Джози возникло бумажное полотенце.
— Вот, возьмите.
Джози поблагодарила ее и с трудом поднялась на ноги. Женщина была молодая и светловолосая, она дружелюбно улыбалась. Отчего-то она мимолетно напомнила Джози ту самую Мисти — то ли дело было в светлых волосах, то ли в идеальной коже.
— Извините, — сказала Джози медсестре. — Меня сейчас опять стошнит.
Она снова развернулась и навалилась на унитаз, содрогаясь всем телом, страстно желая, чтобы ее оставили одну и дали подумать обо всем, что она только что увидела и услышала.
Рэй. Человек, которого она знала и любила всю свою жизнь. Он солгал про ноготь. Почему?