Ольга Володарская - Нет дьявола во мне
– Заходите.
Мальчики прошли в кабинет. Марко выкатил из-за стола свое кресло, указал на него веснушчатому. Затем обратился к Марианне:
– Мы можем продолжить позже?
К его удивлению, она не стала ставить условий, молча кивнула, встала и ушла. На освободившийся стул Марко усадил второго паренька, черненького, пухлого, с розовыми, похожими на наливные яблочки щечками.
– Я слушаю вас, – сказал он и встал перед посетителями, опершись о стол. Больше сесть было некуда.
– Я знаю, кто убил Даниеля, – выпалил конопатый.
– Да ничего он не знает, – тут же вступил в разговор щекастый. – Только думает так…
– Так, стоп. Давайте сначала познакомимся. Я Марко. А вы?
– Васко, – представился первый.
– Иллай, – назвался второй.
– Васко, а теперь скажи мне, кого ты подозреваешь в убийстве Даниеля?
– Это сделал наш преподаватель английского.
– Мэд Дарли?
– Да.
– Да не слушайте вы его! – вскричал Иллай, вскочив со стула. – Не мог Дарлинг никого убить. Он даже муху, когда ловит, выпускает в окно.
– Дарлинг?
– Да, мы так его называем. Дорогой.
– Он ревновал Джакомо к Даниелю. Очень сильно… – И добавил веско: – А муху нет!
Марко был поражен. Эти современные дети, пусть даже воспитывающиеся при монастыре, они такие свободные в своем мышлении… восприятии мира. Если бы ему, десятилетнему, сказали, что два дяденьки занимаются сексом, он просто не поверил бы. Разве такое бывает? А эти мальчишки обсуждают любовный треугольник особей мужского пола без смущения. Даже не хихикают.
– Васко, какие у тебя основания считать Мэда убийцей? – спросил Марко.
– В ТОТ день он был сам не свой. Злой. Влепил мне двойку, хотя я нормально ответил. Я стал возмущаться, и Дарлинг оставил меня после занятий. Наказал. Когда все ушли, я сидел в классе и переводил длиннющий текст. Периодически смотрел в окно. И тут вижу, Дарлинг за Даниелем бежит и что-то ему кричит. Не слышал что, окна были закрыты, но он кричал. И лицо такое было красное-красное, у него щеки так алеют, только когда он вне себя.
– И что потом?
– Даниель ушел за ворота. Дарлинг постоял, постоял… Покурил, хотя на территории категорически это запрещено делать. А потом бегом бросился следом за Даниелем.
– Ты же не знаешь, за ним или нет, – вновь вклинился Иллай.
– За ним, – упрямо мотнул головой Васко.
– Ты просто зол на него за то, что он тебя наказал…
Марко думал так же. Но Васко не сдавался:
– Ко мне не только Дарлинг придирался. Многие. В том числе Джакомо. Он считает, что я ленюсь. Хотя я упражняюсь в вокале так же усердно, как все…
– А должен больше, – наставительно проговорил Иллай. – Потому что у тебя голос ломается.
– Я не настолько обижен на англичанина, чтобы на него наговаривать. Просто я считаю, что полиция должна располагать всеми фактами, чтобы поймать убийцу…
Марко ободряюще улыбнулся Васко.
– Ты умный парень, – проговорил он. – Но понимаешь, что твое обвинение бездоказательно? То, что Даниель и Мэд поругались, еще не говорит о том, что…
Мальчик подался вперед и, понизив голос, выдал:
– А то, что он вернулся с ссадинами и разорванной брючиной, ни о чем не говорит?
Марко посмотрел на Иллая. Тот понуро кивнул:
– Да, было такое. Но он сказал, что упал.
– Ссадина на шее и ключице, – замотал головой Васко. – Как так упасть можно? С ним кто-то боролся. Отстранял от себя вот так… – Он продемонстрировал, уперев растопыренную пятерню в вытянутую шею.
– Спасибо за информацию, проверим. – Марко был искренне благодарен парню. Не побоялся «репрессий», пришел в участок, молодец. Пусть от обиды напридумывал чего-то, все равно…
– Вы только не говорите, пожалуйста, кто вас на Дарлинга навел, – попросил Иллай. – У Васко могут быть еще большие проблемы… Ему и так достается.
– За что? – полюбопытствовал Марко.
– Нет в нем смирения, – вздохнул Иллай тяжко. – Чуть что, сразу спорить, что-то доказывать. – Он встал, протянул товарищу руку. – Пошли?
– Да. Скоро репетиция.
И они, крепко сцепив пальцы, зашагали к двери. Такие разные и внешне и внутренне, но такие одинаковые в своей симпатии друг к другу. Из такой вырастает настоящая дружба.
Когда мальчишки не просто скрылись из виду, а затихли и их звонкие голоса, Марко набрал номер директора школы, потому что у него не было телефона учителя английского. С этим Дарлингом нужно поговорить как можно скорее.
Глава 4
Мари сидела за тем же столиком, который они занимали вчера с Дино. Другой выбрать не имела возможности, все были заняты туристами, некоторые группы возили в деревню на обед. Только один пустовал. Марианне подумалось, что за него просто-напросто никого не пускают, потому что его облюбовал господин Фернандино Солью. В некотором роде знаменитая личность…
Убийца Николаса?
Возможно…
Она заказала салат и стейк из дикого кабана. А еще фужер домашнего вина. Обслуживал Мари тот же официант, что и вчера, видимо, сын хозяина таверны. Его сестра, совсем девочка, помогала разносить тарелки туристам.
Марианне принесли вино и салат очень быстро. Мясо попросили подождать. Дичь, она долго готовится.
Взяв фужер, Марианна стала рассматривать посетителей. Французы. Крикливые, грубоватые. Активно жестикулируют. Едят много и не очень аккуратно, но среди них ни одного толстяка. Самые приятные из группы – старушки. Одеты со вкусом, курлыкают не так громко, как их более молодые соотечественники, умело, с долей изящества, пользуются приборами и со смаком попивают вино. Старая гвардия. Через пятьдесят лет таких бабуль и дедуль уже не останется. В этих дух старой Европы. В их детях его мало. Во внуках совсем не будет…
Марианна сделала глоток вина. Теплое, как и ожидалось. Пришлось попросить льда.
Попивая вино и поклевывая салат, Мари смотрела на улицу. Таверна находилась на главной. Можно сказать, на проспекте. Деревня была большой. По местным меркам, прямо огромной. Несколько улиц, много лавок, да еще почта с таверной. И полицейский участок, как она могла забыть про него? Но в данный момент «проспект» был безлюдным. По нему только животные фланировали: две собаки, кот и коза.
– Пардон! – услышала Мари. – Фото?
Это к ней подбежал мужчина из-за соседнего столика, чтобы попросить сфотографировать их компанию. Марианна кивнула и нажала несколько раз на кнопку «Никона». Когда француз, поблагодарив, вернулся на место, она допила вино и доела салат. Заказала еще. И того и другого. Хотелось есть, выпивать и… плакать! Нет, не так…
Жрать, бухать и рыдать!
Чем не название для книги? Уж лучше, чем «Ешь, молись, люби». Правдоподобнее. К тому же молиться Марианна точно не хочет. Да и любить…
Хотя.
Вспомнился Марко. Красивый. Сильный. Глубокий… Несчастный. Мари не знала, что произошло в его жизни, какая трагедия, но чувствовала, это его и подломило… Однако не сломало. Именно такой мужчина, живущий с болью, ей и нужен. Счастливчики не ее удел.
Последний, тот самый, о котором она чуть было не рассказала Дино, был из таких. Родился с золотой ложкой в зубах, учился в престижном лицее, в лучшем институте, был пристроен на хорошее место, обеспечен квартирой и люксовым автомобилем. Марианна познакомилась с ним через родителей – они дружили. Потом на несколько лет упустили друг друга из вида. Встретились случайно. В аэропорту. Молодой человек летел в Прагу по рабочим делам, Мари возвращалась из очередной экзотической страны, в которой спасалась от холода и депрессии. Обрадовались друг другу, пошли пить кофе. Обменялись телефонами. Через четыре дня встретились за ужином. Вскоре начали вместе жить.
Марианне нравился ее избранник. Очень нравился. Да и как могло быть иначе, если он всем хорош? Симпатичный, умный, обеспеченный. Да и человек неплохой, не злой, не подлый, надменный в меру. Из вредных привычек – лишь любовь к сигарам. Но курил он только по субботам за покером с друзьями. Тогда же пил скотч…
И он любил Марианну. Хотел жениться на ней. Представлял их детей и внуков. Купил землю под дом, в котором они встретят старость. А Мари не могла воспроизвести в своем воображении ту же картинку будущего, что и ее гражданский муж. Она рисовала коттедж, зеленую лужайку, качельки, на них двух старичков, держащихся за руку, но в бабуле себя не видела…
Кто-то другой сидел на качельках.
Не Марианна….
Ей место на другой картине. На какой – она не знала.
Принесли мясо. Огромный кусок кабана, залитый кисло-сладким соусом, выглядел весьма аппетитно. К нему прилагался гарнир – тушеные бобы и капуста. Одной порцией можно было накормить двоих, а то и троих человек. Разумеется, если они не такие обжоры, как Дино.
Марианна с воодушевлением принялась за еду. Нож мягко входил в хорошо прожаренную плоть дикой свиньи и разделял ее. Кусочки таяли во рту. Приготовить дичь – целая наука. У большинства городских не получалось. Хотя они вымачивали мясо, мариновали. Жарили в специях и тушили в подливе. Но все равно блюдо оставалось жестковатым и чуть подванивало. А вот местные хозяйки, привычные к готовке дикой живности, с нею трудностей не испытывали. В каждом доме пару раз в неделю на обед или ужин было отличное жаркое. А в воскресенье обязательно. Его аромат наполнял всю деревню, и Марианна думала, что, если бы деревня находилась недалеко от трассы, любители вкусных мясных блюд сворачивали бы с пути и, следуя за божественным запахом, заезжали бы в их «палестины».
