Сидни Шелдон - Ты боишься темноты?
– Я Дайана Стивенс. У меня назначена встреча с Таннером Кингсли.
– О, миссис Стивенс! Нам так жаль бедного Ричарда. Какая ужасная трагедия! Ужасная.
– Д-да, – выдавила Дайана.
В это время Таннер говорил со своей помощницей Ретрой Тайлер, отдавая последние приказания перед важными встречами.
– Прошу вас вести видеозапись. Нужно, чтобы ни одна деталь от нас не ускользнула. Я на вас надеюсь.
– Да, сэр.
– Мистер Кингсли, пришла миссис Стивенс, – сообщила секретарь.
Таннер нажал кнопку на электронной панели, и на экране одного из телевизоров появилась Дайана Стивенс. Светлые волосы были стянуты в тугой узел. Бледное лицо осунулось. Но белая, в голубую полоску, юбка и белая блузка красиво облегали фигуру.
– Попросите войти, пожалуйста, – велел Таннер, поднимаясь.
– Спасибо, что нашли время прийти, миссис Стивенс.
– Доброе утро, – кивнула Дайана.
– Садитесь, пожалуйста.
Дайана уселась напротив.
– Нет необходимости упоминать о том, как мы потрясены жестоким убийством вашего мужа. Можете быть уверены, что ответственные за его смерть скоро предстанут перед правосудием.
Прах…
– Если не возражаете, я хотел бы задать вам несколько вопросов.
– А именно?
– Ваш муж часто говорил с вами о работе?
Дайана покачала головой:
– В общем, нет. Это была совершенно закрытая для меня часть его жизни, ведь я совершенно не разбираюсь в науке.
А в это время в комнате наблюдения Ретра Тайлер включила прибор распознавания голоса, анализатор голосового напряжения, видеоплейер – она записывала все, что происходило в кабинете Таннера.
– Понимаю, как вам тяжело об этом говорить, – продолжал Таннер, – но что вы знали о связях мужа с наркодилерами?
Дайана молча уставилась на него, слишком ошарашенная, чтобы ответить.
– Что… о чем вы говорите? – выдавила она. – Ричард никогда не имел никакого отношения к наркотикам.
– Миссис Стивенс, полиция нашла в его кармане записку с угрозами, явно имеющими отношение к мафии…
Мысль о том, что Ричард способен распространять наркотики, была невыносима. Неужели муж вел тайную жизнь, о которой она ничего не знала?
Нет, нет, нет…
Сердце Дайаны гулко колотилось, к щекам прилила кровь.
Его убили, чтобы наказать меня.
– Мистер Кингсли, Ричард не…
Голос Таннера был хоть и сочувственным, но достаточно твердым.
– Простите, что приходится задавать вам вопросы, но я намерен докопаться до истинной причины смерти вашего мужа.
Истинная причина – это я. Я, и никто иной. Глубоко копать не придется. Ричард умер, потому что я давала показания против Алтьери.
Дайане вдруг стало не хватать воздуха. Она начала задыхаться. Не спускавший с нее глаз Таннер Кингсли сказал:
– Не стану вас задерживать, миссис Стивенс. Я вижу, как вы расстроены. Если вспомните что-то важное, позвоните. Буду очень благодарен. Вот моя карточка с номером личного телефона. Со мной можно связаться в любой час дня и ночи.
Дайана взяла карточку с именем Таннера и номером и попыталась встать, но колени дрожали, и она едва не упала.
– Еще раз простите. Я не должен был подвергать вас этому. Если что-нибудь понадобится, все, что угодно, я к вашим услугам.
– Спасибо, – едва слышно прошептала Дайана. – Я… спасибо.
Она повернулась и, пошатываясь, вышла из комнаты.
В приемной она услышала, как секретарь за стойкой говорит кому-то:
– Будь я суеверной, наверняка посчитала бы, что кто-то сглазил КИГ. Вот и ваш муж, миссис Харрис. Мы все были просто шокированы! Умереть вот так… кошмар, настоящий кошмар.
Эти слова показались Дайане зловеще знакомыми. Что произошло с мужем той женщины?
Дайана обернулась, чтобы посмотреть, к кому обращается секретарь, и увидела поразительно красивую афроамериканку в черных слаксах и шелковой водолазке. На пальце поблескивали два кольца: одно с большим изумрудом, а другое – обручальное, с бриллиантами. Дайана вдруг почувствовала, что ей необходимо поговорить с этой женщиной.
Она уже хотела шагнуть ближе, как появилась секретарь Таннера:
– Мистер Кингсли примет вас прямо сейчас.
Келли Харрис исчезла в кабинете Таннера Кингсли.
– Спасибо, что пришли, миссис Харрис, – вежливо приветствовал Таннер Келли. – Надеюсь, полет прошел без происшествий?
– Да, спасибо.
– Хотите кофе? Или…
Келли покачала головой.
– Понимаю, миссис Харрис, что вам пришлось пережить, но все же хотел бы задать вам несколько вопросов.
Ретра Тайлер проворно включила необходимые устройства, повторяя процедуру с Дайаной Стивенс. Только на этот раз на экране появилась Келли.
– У вас с мужем были хорошие отношения?
– Да, очень близкие.
– И вы можете смело утверждать, что он был честен с вами?
Келли озадаченно нахмурилась:
– Между нами не было тайн. Марк был самым честным, открытым, искренним человеком из всех, кого я знаю. Он…
Келли осеклась и сглотнула застрявший в горле горький комок.
– Он часто обсуждал с вами свою работу?
– Нет. То, что делал Марк, было слишком сложным. У меня просто не хватило бы образования понять детали. Мы почти не говорили об этом. Так, самые общие фразы.
– У вас с Марком было много русских друзей?
– Мистер Кингсли, – начала раздражаться Келли, – не понимаю, к чему эти вопросы…
– Муж не упоминал о какой-то выгодной сделке, которая должна принести много денег?
– Нет, – бросила Келли, – иначе я бы знала.
– А Марк никогда не говорил об Ольге?
Келли вдруг стало не по себе.
– Мистер Кингсли, что все это значит?
– Парижская полиция обнаружила записку в кармане вашего мужа. Там упоминается о награде за какую-то информацию. Записка заканчивалась словами: «Люблю, Ольга».
Келли ошеломленно потрясла головой:
– Даже не знаю, что…
– Но вы сами говорили, что он всем делился с вами.
– Да, но…
– Если наши сведения верны, ваш муж встречался с этой женщиной и…
– Нет! – вскрикнула Келли, вскакивая. – Только не мой Марк! Он был совсем не таким. Я вам не верю. У него не было от меня секретов!
– За исключением того, который стал причиной его гибели.
– Вы… прошу извинить меня, – сказала Келли, чувствуя, что слабеет. – Я неважно себя чувствую.
– Понимаю, – покаянно вздохнул Таннер. – И поверьте, всеми силами стремлюсь вам помочь. Возьмите мою карточку. По этому номеру со мной можно связаться в любое время.
Келли, не в силах говорить, только кивнула и, рассеянно глядя в пространство, пошла к выходу.
Услышанное не давало ей покоя. Кто такая Ольга? И почему Марку понадобилось связываться с русскими? Откуда он…
– Простите, миссис Харрис, можно вас на минуту?
Келли обернулась.
У подъезда стояла симпатичная молодая блондинка.
– Я Дайана Стивенс. Мне хотелось бы поговорить с вами. Тут через дорогу есть кафетерий…
– К сожалению, я не смогу. Нет времени, – покачала головой Келли, шагнув в сторону.
– Это насчет вашего мужа.
Келли резко остановилась.
– Марк? Что вы знаете о Марке?
– Давайте пойдем в местечко поспокойнее. Здесь слишком много народу.
Из переговорного устройства донесся голос секретарши:
– Мистер Кингсли, мистер Хайолт просит его принять.
– Зовите.
Интересно, что нужно здесь приятелю Эндрю?
Но Таннер ничем не выдал тревожных мыслей.
– Добрый день, Джон. Рад вас видеть.
– Добрый? Скорее адский! Что это за напасть на нашу компанию? Похоже, кто-то убивает всех подряд! Да что тут делается, черт возьми?
– Именно это мы и пытаемся узнать. Я не верю, что внезапная гибель троих сотрудников – простое совпадение. Кто-то задумал уничтожить репутацию компании. И этого человека – или группу людей – следует найти и остановить. Полиция согласилась сотрудничать с нами, и я пригласил частных детективов, поручил им узнать о последних днях жизни погибших. Я бы хотел, чтобы вы прослушали запись бесед со вдовами Ричарда Стивенса и Марка Харриса. Хотите?
– Конечно.
– Это Дайана Стивенс.
Таннер нажал кнопку, и на экране появилась Дайана. В правом углу побежали кривые графика, подскакивая и вновь опускаясь с каждым словом Дайаны.
Что вы знали о связях мужа с наркодилерами?
Что… о чем вы говорите? Ричард никогда не имел никакого отношения к наркотикам.
Линии графика оставались ровными.
Таннер нажал кнопку быстрой перемотки.
– А это миссис Марк Харрис, мужа которой то ли столкнули с Эйфелевой башни, то ли он сам прыгнул вниз. Пока неясно.
Экранная Келли непонимающе смотрела на собеседника.
А Марк никогда не говорил об Ольге?
