Лиза Скоттолине - Каждые пятнадцать минут
– Вот почему я здесь! – Перино угрожающе надвигался на Эрика. – Вы заставляете меня злиться! Из-за вас я хочу кого-нибудь убить!
– Дональд, пожалуйста, сядьте на стул. – Эрик чуть отступил к двери, заведя руки за спину, чтобы Сэм мог подать ему шприцы. Он почувствовал в руке шприц – один, не два. Сэм подал ему знак, что готов помочь.
– Дональд, прошу вас, сядьте, пожалуйста, на этот коричневый стул.
– Нет, нет! – Перино продолжал наступать, лицо его, залитое кровью, представляло собой ужасную застывшую маску. – Вы делаете из меня убийцу! Вы хотите, чтобы я убивал для ЦРУ! Убирайся с дороги! Прочь! Я хочу выйти отсюда, немедленно!
– Я не могу вас отпустить, Дональд. Вам придется остаться здесь и поговорить со мной.
Эрик загородил дверь собой. Он не мог позволить Перино выйти из палаты и причинить вред персоналу или другим пациентам. И ждать охрану больше было нельзя – надо было действовать самостоятельно.
– Пожалуйста, сядьте на этот…
– Нет, нет, НЕТ! – прокричал Перино прямо Эрику в лицо. – Если ты не дашь мне пройти, я тебя убью!
– Дональд, перестаньте и…
– С дороги! – Перино бросился на Эрика.
Эрик действовал инстинктивно: он схватил Перино свободной правой рукой за запястье, с силой дернул вниз, потом быстро отступил назад, толкнул Перино, так что тот потерял равновесие, и одновременно вколол ему снотворное.
– Нет, нет, не надо! – ревел Перино, когда сзади к нему подскочил Сэм и, просунув левую руку между ним и Эриком, всадил второй шприц ему в другое предплечье, помогая Эрику удерживать его на полу.
– Дональд, я доктор Пэрриш, а это доктор Уорд, мы здесь, чтобы помочь вам.
Эрик и Сэм держали Перино с двух сторон, не давая ему двигаться, при этом Сэм придерживал ему голову, чтобы он не мог биться ею об пол.
– Нет! – кричал Перино, пытаясь высвободить руки, брыкаясь и стараясь встать на ноги, но Сэм навалился на него всем телом со своей стороны.
– Дональд, пожалуйста, расслабьтесь. – Эрик прижал другое плечо Перино. Кровь хлестала у того из головы, заливая все вокруг. – Пожалуйста, успокойтесь. Лежите спокойно. Вы скоро почувствуете, как действует успокоительное.
Перино затряс головой, его глаза закатились – видимо, лекарство уже начинало действовать. В коридоре послышался шум, и через секунду появились трое охранников в сопровождении капитана Джеда Барнстона. Они ворвались в палату, Грант, один из охранников, тут же бросился к Эрику, второй помог Сэму встать на ноги, а третий опустился на колени перед Перино.
– Шеф! – тревожно позвал Джед. – Вы в порядке?
– Все хорошо, спасибо. – Эрик отошел от Перино. – Он уже спит. Давайте просто положим его в постель.
– Док, нам надо зачистить помещение. – Джед вывел Эрика и Сэма из палаты, как было положено по инструкции. Охранники засуетились вокруг Перино, которому надо было промыть и забинтовать рану на голове.
– Спасибо, дружище. – Эрик облегченно вздохнул и улыбнулся Сэму. – Без тебя я бы с этим не справился.
– Да нет, вы бы не справились без «Галоперидола», – улыбнулся в ответ Сэм.
У него за спиной, улыбаясь Эрику, стояла Кристин.
Глава 15
Час спустя, когда Эрик пытался сосредоточиться на бумажной работе, в дверь его кабинета постучали. Он оторвался от бумаг и, нахмурившись, посмотрел на Амаку.
– Что-то случилось? – спросил он.
– Шеф, вы не могли бы пройти со мной на минуточку? Мне нужно вам кое-что показать, прямо сейчас.
– Конечно. У нас проблемы? – Эрик встал и подошел к двери. Из кабинета они вышли вместе. Он немножко нервничал, потому что у нее был какое-то загадочное выражение лица. – Что случилось?
– Это… личное. Я хочу обсудить с вами кое-что с глазу на глаз. – Амака взяла его под руку и повела по коридору в сторону конференц-зала. В конференц-зал она вошла первая, а Эрик за ней.
– Поздравляем, шеф! – закричали все, кто был в комнате.
– Вау, а… с чем? – удивился Эрик. Все его подчиненные были сейчас в конференц-зале и все улыбались: Сэм, Джек, Дэвид, студенты, в том числе Кристин, медсестры, ассистенты, психологи, соцработники, арт-терапевты, даже диетологи. На столе были капкейки, маффины, пироги, чашки, бумажные тарелки и бутылки содовой, а перед столом стоял их бессменный организатор банкетов, администратор больницы Джейсон Киттредж, лучезарно улыбающийся Эрику.
– Мои поздравления, шеф! – Джейсон хлопнул его по плечу. – Мы – вторые!
– Мы вторые! Мы вторые! Мы вторые! – начали скандировать все, хлопая в ладоши, и Эрик вдруг сообразил, что за всеми этими хлопотами с Ханной и Максом он совершенно забыл, какое сейчас время года.
– Мы вторые? – спросил Эрик, ошеломленный. – Мы получили в рейтинге второе место?
– Да, мы вторые! – Джейсон весь сиял от счастья. – Наше психиатрическое отделение, твое отделение, Эрик! Получило второе место в национальном рейтинге США по версии «Медикал Репорт». Это совершенно точно! Я знаю из проверенных источников.
– Да ты, верно, шутишь!
Эрик даже надеяться ни на что подобное не мог – их лучшим результатом было одиннадцатое место, и он ставил себе целью войти хотя бы в десятку лучших.
– Поздравляю! – Джейсон зааплодировал, и все тут же тоже начали аплодировать.
– Подождите, тихо, все! – Эрик жестом остановил аплодисменты. – А как же «Масс Дженерал»? Ведь они всегда были вторыми?
– Мы спихнули их со второго места! Мы обогнали этих мастодонтов!
– Вы серьезно? С их вечного второго места?! – Эрик, не веря, покачал головой.
– Уже не вечного! Мы набрали двадцать девять и шесть десятых балла, почти тридцать из тридцати! И пропустили вперед только «Макслин». Мы сделали всех! И стали той самой темной лошадкой!
Глаза Джейсона сверкали под тонкой оправой очков.
– И все благодаря вам, вашему руководству, вашему умелому планированию! Благодаря тем переменам, которые произошли у нас за последние несколько лет – это они привели нас к прорыву!
– Нет, это благодаря вам всем. – Эрик попытался собраться с мыслями, кружа по комнате. – Я вас поздравляю – каждого из вас! Я так горжусь вами – всеми вами! Я очень ценю то, что вы делаете! Мы добились этого все вместе, и это…
– Мы вторые! – закричала Кристин, выступая вперед и в центр (у Эрика сразу возникло ощущение, что она просто пытается привлечь к себе внимание), и все подхватили, скандируя:
– Мы вторые! Мы вторые! Мы вторые!
– Шеф! – Джек дружески стукнул Эрика по плечу. – Да ладно, Джейсон прав. Это ваша заслуга. Я же вижу, какие здесь произошли перемены: создание профессиональной лечебной команды, мультидисциплинарный подход, особенно все то, что касается гериатрии, – это же все работает!
Джейсон кивал в такт его словам, нетерпеливо притоптывая по полу ногой.
– Другие больницы наблюдали за нами, надеясь, что мы ударим в грязь лицом, но мы доказали, что были правы. Мы доказали, что были правы! Мы сделали их всех!
Эрик не удержался от улыбки.
– Джейсон, это какой-то негативный взгляд. Тебе бы обратиться к мозгоправу.
Все засмеялись, включая Джейсона, но он не собирался униматься и повернулся к студентам с Кристин во главе.
– Рейтинг больницы определяется по шестнадцати позициям, но только четыре из них действительно влияют на результат – и психиатрия в числе этих четырех пунктов. Это значит, что наш рейтинг сложился из отзывов врачей, которых попросили назвать лучшие, по их мнению, больницы для наиболее трудных случаев.
– Юху-у-у! – завизжала Кристин громче других. Эрик подумал, что она слишком похожа на куклу сегодня – с этой ее яркой помадой и темными волосами, уложенными в причудливую прическу, которая, как он знал от Кейтлин, требовала серьезных усилий.
Джейсон добавил:
– И главное – это значит, что наша победа вполне заслуженна, ведь здесь все объективно!
Эрик фыркнул:
– Объективно? Я бы сказал – сугубо субъективно!
Джек отмахнулся от него:
– Слушайте, шеф, если кто-то дарит вам розу – не надо думать о шипах!
Эрик засмеялся – и все остальные вместе с ним.
– И это еще не все! – вмешался Джейсон. – Мы попали в Почетный список. Мы никогда не попадали в него раньше!
– Почетный список? – Эрик чувствовал себя как родитель вундеркинда. – А это-то как могло произойти? Разве мы подавали заявку?
Снова все засмеялись, кроме Джейсона.
– Можешь шутить сколько хочешь, но это только для больниц, которые заработали высокий рейтинг как минимум по шести пунктам. Начальство на седьмом небе от восторга! Они передают тебе свои особые поздравления, шеф!
– Джейсон, ну хватит! Что дальше-то? Что мы будем с этого иметь?
Эрик понимал, что медицина давно и тесно связана с маркетингом.
– Возможности безграничны! – Энтузиазм Джейсона буквально переливался через край. – Мы подождем официального пресс-релиза, но можем потихоньку готовить почву. Будут телеинтервью, билборды, баннеры, радиопередачи и, разумеется, посты в «Фейсбуке» и «Твиттере».
