Тайна дома Гленнон-Хайтс - Эйриэнн Корриган
– Может, перестанешь уже извиняться и просто скажешь то, что думаешь? – Люси бросила стилус, и он оставил длинную извилистую линию рядом с неправильно написанным именем Брук. Она повернулась ко мне. – Судя по всему, твои подруги были не слишком рады появлению новенькой в их компании. Может, они злятся, что ты забросила их ради Джейни? Или это какое-то испытание, чтобы стать частью вашей «крутой» тусовки? Не может такого быть?
Наверное, это было предательством по отношению к Брук и Кайе, но я не разозлилась на Люси и Джейни за эту идею. Я в целом даже понимала, как Джейни могла прийти к такому умозаключению. Но это не похоже на правду.
– Все слишком хорошо продумано, – сказала я. – Если бы это были они, они бы обязательно перестарались. И еще они бы напечатали письмо – я ведь могу узнать их почерк.
– Прекрасный анализ, – сказал Бен, и я сделала над собой усилие, чтобы не дать его словам на меня воздействовать. – Но мы все игнорируем очевидное: бывших хозяев этого дома. Сами Лэнсомы или их дети – в зависимости от того, кто больше расстроен переездом.
– Доктор Лэнсом, говорят, не в себе. – Сказав это, я тут же пожалела, что вообще кому-то рассказала о подслушанных разговорах мамы с тетей Джиллиан.
Люси наклонилась ко мне:
– В каком смысле?
– Точно не знаю.
– Он с катушек съехал? – спросил Бен. – Он мог такое устроить?
– Я не знаю.
Люси записала: «Лэнсом»; потом аккуратно подчеркнула и добавила: «Д-р Лэнсом».
– Вообще я думала, это кто-то из детей, – сказала она.
– Ну да, – вставил Бен. – Ты думала, что это я.
Она продолжала, словно не слыша его:
– Ну то есть, он же хирург. Разве их не проверяют, прежде чем позволить резать людей?
– Ну да, – сказала Джейни. – Его проверили, а потом решили запретить проводить операции. Так ведь, Лив?
– Вроде да. Я не знаю подробностей.
– А можешь узнать?
– Могу попробовать.
Люси кивнула.
– Лив, ты берешь доктора. Я попробую раскопать что-нибудь про миссис Лэнсом. И у них трое детей, верно?
– Угу. – Я вспомнила Тэтчера за кассой в кофейне и его двух братьев – немного старше и такие же красивые, словно его зеркальные отражения.
– Но старшие уже в университете, ведь так? Значит, им все равно. Бен, тебе ведь надо с кем-то дружить. Подмажься к Тэтчеру. Он в нашем классе.
– Как ты себе это представляешь? Мы купили их собственность, которую они вообще могли потерять.
– Придумай что-нибудь. Если это он написал письмо, он будет рад быть к тебе поближе, чтобы сохранить связь с домом.
– А я? – пискнула Джейни, и я на мгновение представила, каково ей, наверное, было в детстве – вечные попытки угнаться за близнецами.
– Мисс Эббот.
– Да ладно! – застонала она. – Это даже нельзя считать заданием. Мы ее вычеркнули.
– Нет. Мы просто перешли к другим кандидатурам. Зайди и познакомься с ней. Посмотри, много ли у нее канцелярии в доме. Может, она ничего и не делала, но если она и впрямь постоянно торчит у окон, она могла что-то видеть. Никогда не угадаешь. – Люси быстро сделала несколько пометок. – Думаю, излишне говорить, что рассказывать о ходе дела можно только друг другу. – Бен и Джейни кивнули. – Ясно? – добавила Люси, судя по всему, специально для меня.
– Конечно. – Я ждала, что она скажет что-нибудь еще. Что-то типа «Вперед» или «Я в вас верю», – что-нибудь для всех, а не только для Донахью. Но она просто потянулась к лакированному прикроватному столику, взяла наушники, подключила их к айпаду и повернулась к нам спиной. Мы были свободны.
Джейни встала:
– В бассейн?
– Давай.
Я обернулась и увидела, что Бен так и сидит на полу и смотрит на Люси, которая включила Netflix. Он не поднял головы, когда мы уходили. Джейни, наверное, заметила, что я посмотрела на Бена. Она спросила:
– Вдвоем, ладно?
– Ну да. А с кем еще?
Она даже не стала отвечать.
Я пошла за Джейни по коридору в ее комнату.
– На самом деле не надо ничего узнавать про доктора Лэнсома, – сказала она, когда мы вошли и она закрыла дверь.
– Но мы же решили…
– Это все ради того, чтобы уберечь Люси от панической атаки.
– Ничего не понимаю.
Та Джейни, которая смиренно слушала брата и сестру и со всем соглашалась, куда-то пропала. Джейни, стоявшая передо мной, была такой же бесстрашной, как та, которая шла по трамплину в бассейне.
– Ей просто нужна иллюзия, что она все держит под контролем. Иначе она сходит с ума. На самом деле не нужно ничего делать. Это просто записка, а не скелет какого-нибудь животного у нас на пороге.
Я почувствовала себя странно опустошенной оттого, что она вот так взяла и отменила все наши секретные планы. Мне понравилась эта игра в тайных сыщиков и то, как мы все объединились. Я попыталась снова нащупать какую-нибудь опору. Разобраться, что происходит по-настоящему, а что нет:
– Ну вообще-то нормально из-за этого беспокоиться.
Она вздохнула.
– Да. И я беспокоюсь. Просто глупо из-за этого считать врагами всех жителей Гленнон-Хайтс. – Она порылась в шкафу и совершенно спокойно положила в небольшую сумку полотенце и смену одежды. – С другой стороны, все равно странно размышлять, кто это сделал. Начинаешь каждого анализировать и пытаться понять, какие у них могли быть мотивы. Очень сложно остановиться, – созналась Джейни. – Это словно головоломка, которую я должна разрешить. Понимаешь, о чем я?
Я кивнула. Прекрасно понимаю, о чем она. Еще до того как началась игра в детективов в комнате Люси, я почти всю утреннюю пробежку размышляла о возможных подозреваемых.
Правда, мой список был существенно короче. Там были только Джейни и ее семья.
Глава 7
Когда пришло второе письмо, три дня спустя, я снова была в гостях у Донахью.
Его просто бросили в прорезь для почты. Непонятно, его доставили с остальной корреспонденцией или подсунули позже. Мы с Джейни просто увидели, как оно лежит поверх остальных бумаг – знакомый белый конверт из плотной бумаги.
Конечно, мы сразу осознали, что это такое. Первой его заметила Джейни. Мы спускались по лестнице, возможно, бегом – моя мама предложила отвезти нас в магазин за школьными товарами. В любом случае мы точно торопились, поэтому когда Джейни внезапно остановилась, я в нее врезалась.
– Гляди, – сказала она.
Несколько секунд мы просто на него смотрели сверху вниз, а потом Джейни помчалась, перепрыгивая через ступеньку. Но как только она наклонилась, чтобы взять конверт, я крикнула: «Стой!», – и выудила телефон, чтобы сделать фотографию.
– Что ты делаешь? – спросила Джейни.
– Может, пригодится в полиции?
– Мне его не трогать?
Я покачала головой, но не в смысле «нет», а в смысле «я-то откуда знаю».
Джейни огляделась по сторонам, словно в надежде, что мать или сестра вдруг появятся откуда-нибудь и займутся этим. Но никого не было – только я и она. Белый конверт лежал на полу, словно бросая нам вызов. Мы не могли просто пройти мимо.
Она нагнулась и быстрым движением схватила его. А я открыла дверь и оглядела
