Уоррен Мерфи - Свидание со смертью
– Извини, – откликнулся Римо, – но Карен так испугалась...
– Тихо!
– Эй, что здесь происходит? – снова подал голос Сэм, протирая глаза. – Я слышал... ох! – И он вдруг тихо осел.
– Хочешь еще что-нибудь сказать? – заревел Чиун.
Сэм покачал головой.
– Тогда, может, быть, мы наконец получим возможность отдохнуть.
Кореец опустился на землю и вновь принял позу лотоса.
– Пойдем, – тихо произнес Римо и, обняв Карен за плечи, повел ее обратно к спальному мешку.
– Извините, – сказала она. – Я просто очень нервничаю. – И по ее щеке скатилась слеза.
– Не плачьте, – попросил Римо. – Я этого не вынесу.
– Господи, да я даже не знаю, почему плачу! Просто устала и страшно напугана. Я обязательно должна добраться до полицейского участка – ведь там как в тюрьме содержатся больше сотни человек! И какие-то идиоты целый день пытались меня пристрелить. – Она закрыла лицо руками.
– Успокойтесь, – сказал Римо, обнимая ее. – Конечно, ваших переживаний хватило бы на сотню человек, но постарайтесь хоть на мгновение о них забыть. Хорошо?
– Я не могу, я должна... – И она вдруг непроизвольно вздохнула – это пальцы Римо прикоснулись к ее плечам.
Сначала прикосновение было очень осторожным, затем стало сильнее, постепенно снимая напряжение, сковавшее ее тело. Было что-то ласкающее, успокаивающее в движении его рук. Карен почувствовала, как по телу прошла волна удовольствия, но вслед за ней проснулось желание.
Она обвила руками шею Римо, их губы встретились, и ей показалось, что она вся в огне. Она еще пыталась что-то бормотать, но отвечающая за инстинкты часть рассудка вскоре отключила все ненужные мысли, которые отвлекали от мужчины, пробудившего к жизни ее чувства. Она не станет ни о чем думать. Тело взяло верх надо всем. Впервые с легкой душой она отдавалась своему желанию. В объятиях Римо она чувствовала себя птичкой, порхающей в небесах.
А потом она заснула у него на руках. Она была такой легкой, что ему казалось, будто он держит на коленях ребенка.
Но тут вдруг хрустнула ветка.
– Что это? – встрепенулась Карен.
– Давай не будем начинать все сначала.
Римо крепко держал ее в своих объятиях.
– Но мне почудилось...
– И мне. Наверно, еще один енот.
– Или дичь покрупней.
Это был Чиун. Он поднялся на ноги так, словно воспарил над землей.
– Прекрати. Она и так до смерти перепугана, – попросил Римо.
– Я посмотрю.
И Чиун неслышно пересек поляну.
– Всем оставаться на местах!
Римо и Чиун обернулись на незнакомый голос. На поляну вышел одетый в черную форму человек. При виде его Карен завизжала:
– Это они!
От страха у нее тряслись руки.
Мужчина был высокого роста, намного выше Римо, с мощными плечами и широким скуластым лицом. Автомат «узи», который он держал в руках, был нацелен прямо на Чиуна.
Краем глаза Римо заметил, что еще семеро солдат окружают поляну. Все они были в черном, каждый сжимал в руках тупорылый «узи». Они двигались быстро и проворно, словно привыкли нападать из засады. Вскоре солдаты неслышно окружили поляну, перекрыв четверым путникам все пути к отступлению.
Римо взглянул на Уолфши. Индеец застонал во сне, перевернулся и, открыв глаза, невидящим взглядом посмотрел вокруг.
– Эй, что?..
Один из солдат направил на него автомат. Вскрикнув от страха, Уолфши попытался отползти немного назад.
– Спокойно, Сэм, – тихо произнес Римо; ни один мускул не дрогнул у него на лице. – Что вам нужно? – спросил он солдат.
– Девчонку! Давайте ее сюда!
– Вы... Вы не можете этого сделать, – заикаясь, пробормотал Уолфши.
– Заткнись, придурок! Еще одно слово, и я размозжу тебе башку! – Командир взял «узи» наизготовку. – Девчонку! Немедленно! Или эта старая образина получит пулю в лоб!
– Она не ваша собственность! – вступил в разговор Чиун.
– Ах, да неужели? – В свете луны глаза командира сверкнули злобным весельем. – Ну, смотри!
Он начал нажимать на курок, но вдруг оружие выпало у него из рук, а старец оказался рядом. Громила почувствовал, как земля уходит у него из-под ног, тело пронзает острая боль... и наступила полная темнота. Его безжизненное тело сползло по лишившей его жизни гранитной скале.
Остальные пришельцы на мгновение замерли, не веря своим глазам. Но они были хорошо тренированными ребятами, с четкими рефлексами. Ближайший к Уолфши солдат уже нацелился в голову индейца.
Римо заметил это движение, едва солдат начал поворачивать ногу, и сразу же прыгнул на него, целя ногами в грудь. Автомат разбился о дерево, изо рта солдата хлынула алая кровь.
Находясь в полете, Римо подбросил в воздух Сэма Уолфши, уводя с линий огня. Испуганный индеец схватился за толстый сук и поспешил спрятаться – от греха подальше.
Другой солдат бросился за девушкой. Он уже схватил ее за волосы, когда вдруг желтоватая рука с длинными ногтями полоснула его по лицу. Заорав от боли, он схватился за кровавые впадины, которые только что были его глазами. Еще один взмах смертоносных рук Чиуна, и солдат упал замертво.
Остальные бросились наутек. Они хорошо знали лес, но Римо двигался быстрее и видел лучше. В считанные доли секунды он сломал одному из беглецов спину, а двум другим проломил череп. Затем он услышал какой-то звук и, повернувшись, увидел, как Чиун нанес смертоносный удар последнему из солдат. Удар был настолько отточенным, что, казалось, он не потребовал от корейца ни малейших усилий. Рука Чиуна, высунувшись из развевающегося рукава кимоно, подобно мечу, обрушилась на шею врага. Когда кореец нанес удар, раздался хруст шейных позвонков и голова солдата откинулась назад. Затем, словно нож в масло, старческие пальцы вошли в ткани, из шеи фонтаном брызнула кровь, и голова, отделившись от тела, покатилась по земле. Тело дернулось и осело на ковер из сосновых игл.
Когда все было кончено, престарелый азиат спокойно убрал руки в рукава кимоно. Затем наподдал ногой оброненный солдатом автомат, и тот покатился вниз по склону горы. Мгновение спустя тишину прорезала автоматная очередь.
– Никчемная вещь, – прокомментировал кореец.
Присев на корточки, Римо осмотрел одно из тел.
– Перекрашенная в черное форма армейского образца, – сказал он. – И выучка тоже солдатская.
– Может быть, ваше правительство решило изменить цвет военной формы, – высказал предположение Чиун. – На мой взгляд, цвет у нее был неподходящий. Какой-то зеленый. – Он сделал рукой неопределенный жест. – Цвета детского поноса. Для воинского обмундирования больше подходит черный.
– Возможно. Но я не думаю, что эти ребята принадлежат к какому-либо роду войск. Ветераны – это может быть. Скорее всего, наемники. Командир говорил как американец.
Карен приблизилась к Римо и положила руку ему на плечо. Он почувствовал, что она вся дрожит.
– Тебе лучше не смотреть. – И он повел ее назад, к поляне. – С тобой все в порядке?
Она кивнула.
– Но мне надо идти. Я должна добраться до полицейского участка.
– Хорошо, – согласился Римо. – Сэм тебя подбросит. – Он оглянулся. – Сэм?
– Снимите меня! – донесся откуда-то с высоты жалобный голос.
Римо посмотрел вверх и увидел Уолфши – тот махал ему с пихты, куда Римо сам его и закинул.
Римо легко оторвался от земли, и секундой позже Уолфши почувствовал, что плавно опускается вниз.
– Слушайте, ребята, и где только вы такому научились? Я такого никогда не видел.
Чиун сверкнул на него глазами.
– Это Синанджу, – ответил Римо.
– Наверно, где-то очень далеко, – с восхищением произнес Смит. – А сколько времени нужно, чтобы этому научиться? В магазинах валяется много рекламы. «Как быстро овладеть смертельным искусством», «Как усовершенствовать фигуру за тридцать дней» и все в таком роде. Просто отправляешь купон...
– Этому учишься всю жизнь, – перебил Римо.
– И даже дольше, если ты белый, – добавил Чиун.
– Послушайте, но я красный. Спорим, что освою все в течение двух недель. Я внимательно наблюдал. Все дело в запястьях, ведь так? Если бы я только...
– Если бы ты немедленно заткнулся, то мог бы отвезти Карен в Санта-Фе.
– Не-е, так не пойдет, – заявил вдруг Уолфши. – Стоит ей спуститься с горы, и она будет в безопасности, а я вам еще пригожусь.
– Это вряд ли, – бросил Чиун.
– А как же только что?
– Ты имеешь в виду эпизод с солдатами? – поинтересовался Римо. – Ты, кажется, сидел на дереве.
– Я проводил отвлекающий маневр. И потом, вы же сами наняли проводника...
– Да, – сухо заметил Чиун. – И, к сожалению, нам достался ты.
– Сэм прав, – вмешалась Карен. – Теперь-то я вряд ли рискую напороться на охранников. Но мне понадобится джип.
– Вот это да! – воскликнул Уолфши. – И никто почему-то не сказал, что берет мой джип взаймы. Выходит, я и не заимодавец, и не должник. Но как бы там ни было, эта дорога на северо-восток может плохо сказаться на двигателе.
