Тилли Бэгшоу - Сидни Шелдон. Интриганка-2
– Я сказал – снимай! Вон бегут копы!
Двое полицейских выскочили из здания с фонарями в руках. Должно быть, ищут тело!
Чернокожий мальчишка выскользнул из джинсов, как змея из кожи, и бросился в кусты. Видя, как три темные фигуры исчезают в зарослях, копы помчались за ними, и это позволило Робби выиграть несколько драгоценных секунд.
Он утонул в чужих штанах. Пришлось затянуть ремень на последнюю дырочку. Не сваливаются, и то хорошо. Он осторожно сделал первый шаг. Боль в ноге усилилась. Стараясь отрешиться от всего, он сосредоточился на Лекси и матери. Он не может идти в тюрьму. Нужно любой ценой удрать.
Тихо мурлыча главную тему фортепьянного концерта Грига ля минор, он похромал во тьму.
Домой он добрался к шести утра.
Над Уэст-Виллидж уже занимался рассвет. Бездомные, ночевавшие у чужих дверей, зашевелились и начали просыпаться: мешки с гремящими костями, пытающиеся стряхнуть остатки сна и воздействия спиртного и поскорее убраться, прежде чем появятся первые полицейские патрули. Робби усмехнулся, пожал плечами и уже не впервые подумал, какая жестокая ирония заключается в том, что всего лишь несколько футов кирпича отделяют эти безнадежные человеческие отбросы от людей вроде него, купающихся в деньгах. Эти бродяги воображают, что у него есть все. Что они сказали бы, узнав, как часто он лежал по ночам без сна в мягкой постели, мечтая вышибить себе мозги?!
Ключа у него не было. Он лежал в джинсах, вместе с таблетками экстази.
Подхромав к подвалу, он нажал шесть кнопок на кодовом замке черного хода. Дверь немедленно открылась.
Добро пожаловать домой!
Интересно, что сейчас происходит в Бронксвилле? Поймали копы его чернокожих приятелей? Сомнительно. Но это еще не означает, что он легко отделался. Морин Суонсон скорее всего распустила язык и рассказала полиции, кто он и где его найти.
Но какая разница? Если и так, он все равно ничего не сможет поделать.
Прокравшись по лестнице черного хода в коридор первого этажа, он с облегчением увидел, что дом погружен в темноту и тишину. И почти добрался до верхнего этажа, когда за спиной раздался голос:
– Я в кабинете, Роберт.
Черт!
Сердце у Робби упало. И покатилось куда-то в самый низ живота.
Господи, только бы отец не был пьян!
Сидя на диване, обтянутом красной парчой, Питер разговаривал с женой.
– Ты знаешь, дорогая, как в этом возрасте с ними трудно. В прошлом я не был с ним достаточно тверд, вот и возникли проблемы. Но никогда не поздно измениться.
Алекс соглашалась с ним. Стоя у окна в зеленом платье, подаренном им на десятую годовщину их свадьбы, она ободряюще кивала. Где бы он был без нее? Ее любовь и поддержка значили для него все на свете. Давали ему силу, в которой Питер так нуждался.
– Если бы речь шла только о неприятностях в школе, я мог бы его простить. Даже наркотики. Но мне нужно думать о Лекси. Он ужасно на нее влияет, Алекс. Пытается отнять ее у меня. Не могу же я это допустить, верно?
Алекс покачала головой:
– Конечно, не можешь, дорогой. Но давай не будем тратить ночь на разговоры о Роберте. Тебе нравится мое платье?
– Чудесное. Ты в нем такая красивая!
– Для тебя, Питер. Я хочу быть красивой для тебя.
– Па?
Питер поднял глаза. Алекс исчезла. Комната мягко покачивалась, как корабельная палуба. Все тонуло в коричневом тумане. Все равно что оказаться внутри старой фотографии «Титаника». Несчастье еще не нанесло удар, но до него остались считанные секунды.
Прежде чем заговорить, Питер подождал, пока два лица сына сольются в одно.
– Где ты был всю ночь?
Робби молча переминался с ноги на ногу.
– Я задал тебе вопрос.
– С девушкой.
Это даже не ложь. Формально.
– Какой девушкой? Где?
В голосе Питера было столько гнева, что Робби невольно вздрогнул.
– В Бронксвилле. Мы сели на поезд, – пробормотал он, ловко избегая первого вопроса. Не стоит упоминать имя Морин: ничего хорошего из этого не выйдет. – Послушай, па, извини за то, что случилось в школе. Правда, мне очень жаль. Сам не знаю, что со мной творится. Иногда я…
– Иногда ты… что?
Питер был вне себя от ярости. И не желал извинений и объяснений. Он хотел, чтобы Роберт признал свою вину. Признал, что заслуживает наказания. Наказания за то, что пытался украсть у него любовь Алекс. Наказания за то, что восстановил Лекси против отца.
– Иногда я просто не могу совладать с собой.
И Роберт снова заплакал. Второй раз за день.
– Не ной, ради всего святого! Будь мужчиной! Ты сам во всем виноват!
Рука Питера, прикрытая подушкой, сжала пистолет.
Несколько часов назад он вынул из сейфа «глок», собираясь покончить с собой. Но полторы бутылки виски лишили его возможности мыслить связно, оставив в душе горечь и тоску. Он потерпел полный крах. Как мужчина, как муж, как отец.
Пистолет удобно улегся в руке. Надежное средство ухода от проблем.
Но тут появилась Алекс, дорогая, милая Алекс.
Питер сунул пистолет под подушку, чтобы не испугать ее.
И вот теперь снова потянулся к оружию. Холодный металл вжался в ладонь.
Роберт вернулся домой.
Роберта нужно наказать.
Питер почти не слышал, что говорит мальчик:
– Я не такой, как другие парни. Я все равно не уживусь в «Святом Беде». Да и нигде не уживусь. Может, потому что очень скучаю по маме. Может…
Робби осекся. Питер отбросил подушку. В руке его оказался пистолет, которым он размахивал беспорядочно, как дирижер – палочкой.
– Продолжай, пожалуйста, – велел он. – Интересно послушать.
Холодный страх схватил Робби за горло. Он затаил дыхание.
– Возможно, когда закончишь, объяснишь мне, почему моя дочь больше не хочет меня знать? Почему ты вообразил, что имеешь право украсть у меня Лекси?
Робби трясло так сильно, что он боялся слово сказать. Он часто видел отца пьяным, но до сегодняшнего дня Питер никогда не буйствовал. Может, вчерашняя пощечина выпустила на волю чудовище? Ведь и акула становится людоедом, почувствовав вкус крови.
Поэтому Робби постарался тщательно выбирать слова:
– Лекси не имеет к этому никакого отношения.
К сожалению, выбор оказался неудачным.
– Не смей говорить, что Лекси тут ни при чем! – заревел Питер. – Не смей! В ней все дело! Ты крадешь ее у меня, в точности как украл свою мать!
Робби не успел опомниться, как отец выстрелил в потолок над его головой. Штукатурка хлопьями конфетти посыпалась на плечи мальчика.
Адреналин пульсировал в венах Робби, как рок-музыка.
Отец не просто пьян. Он спятил! Хочет его убить!
Одно дело – покончить с собой и совсем другое – быть убитым собственным отцом. В этот момент Роберт с ослепительной ясностью понял, что не хочет умирать. Ему пятнадцать лет! Он должен жить! Вопрос только в том, как именно.
Окно было как раз за его спиной. Если он повернется и бросится бежать, отец всадит ему пулю между лопатками. Выхода нет. Остается одно – попробовать его урезонить.
– Па, я не мог украсть у тебя маму. Она любила тебя. Любила нас обоих.
– Не говори мне о чувствах мамы ко мне! Ты ничего не знаешь!
Питер прицелился в грудь Робби.
– У нас с Алекс все было хорошо, пока не появился ты!
– Па, пожалуйста…
Тихий свист в голове Питера становился все громче, словно на плите закипал чайник. Он сжал виски. Комната снова покачнулась.
– Я пьян… Какого черта я тут вытворяю?!
Питер глянул в сторону окна, пытаясь призвать Алекс. Он так нуждался в ее совете!
Но она ушла.
– Папа, перестань! Перестань кричать!
В дверях появилась Лекси, сжимая любимую мягкую игрушку – пушистого белого кролика.
Шум в голове Питера стал непереносимым.
– Все хорошо, милая. Иди сюда.
Робби увидел, как младшая сестра доверчиво шагнула к дивану. Питер машинально повернулся к Лекси. Теперь дуло пистолета было направлено на нее.
Нужно спасать Лекси!
Повинуясь некоему инстинкту, Робби издал дикий, первобытный вопль и бросился на отца, как обезумевший бык.
Питер вскинул голову. Выражение лица Робби было застывшим, как на видеоленте, поставленной на паузу. Страх куда-то делся, сменившись чем-то другим. Возможно, решимостью? Или ненавистью? Питер не знал.
До него смутно донесся голос домоправительницы:
– Нет!
Миссис Картер провела кошмарную ночь. Она не заснула ни на секунду и, лежа рядом с мужем, ворочалась и металась, не находя себе места. Угрызения совести не давали ей покоя. Нельзя было оставлять мистера Темплтона одного с ребятишками. Он не в том состоянии, чтобы присмотреть за ними.
К пяти утра она не выдержала, оставила храпящего Майка и, даже не приняв душ, натянула вчерашнюю одежду и поспешила на работу через весь город. И не успела сунуть ключ в скважину, как услышала грохот. Сердце миссис Картер заколотилось от ужаса, но она последовала на крики, несущиеся из кабинета. И ворвалась туда как раз вовремя, чтобы увидеть, как хозяин целится из блестящего черного пистолета прямо в голову четырехлетней дочери.
