Озверевшая - Кристофер Триана
И как же я ее ненавидела.
Она была невыносимо банальна. Мою глупую маленькую американскую мечту проживали уже миллион раз, так много, что мне стало ясно: это вообще не существование — повторение жалкого удела сотен Барби, что никогда не осмеливались выйти за рамки, установленные обществом. При мысли о подростковом бунте мне чуть не поплохело — это ведь тоже унылый штамп. Разве шмотки от Hot Topic[2] и The Misfits[3] в наушниках сделают меня оригинальней с большим успехом, чем форма чирлидерши и Бейонсе? Пусть слабаки ходят в черном, лентяи курят травку, а те, кто боится одиночества, закатывают вечеринки. Реши я на самом деле бунтовать, от этих компаний следовало бы держаться подальше.
От чего я не собиралась отказываться, так это от секса.
Не то чтобы у меня был какой-то особый интерес. На свиданиях я никогда не заходила дальше поцелуев, но и они оставляли меня равнодушной. Сосаться с парнями все равно что со слизнями. Мокро, липко, отвратительно. Я не была лесбиянкой, но и парней не любила. Просто ходила на свидания, как все девчонки-подростки — попалась в ту же ловушку, что и со школой, друзьями, чирлидингом и своим дерьмовым городком. Наверное, я асексуалка. Никогда об этом особо не задумывалась, по крайней мере пока не решила потерять невинность.
***
— Это тебя изменит, — сказала Эми.
Мы шли домой с автобусной остановки солнечным, но холодным мартовским днем. Она жила по соседству, что вкупе с одинаковым возрастом и образом жизни превратило нас в подруг — лучших, по ее словам. Эми подтвердила это двумя цепочками с половинками сердца. Одно подарила мне на Рождество, второе носила на бледной изящной шее.
— Как изменит? — спросила я.
Эми распустила длинный хвост и взбила волосы, словно подчеркивая слова беспорядком на голове.
— Сделает тебя женщиной. Твое детство внезапно кончится, и весь мир станет другим.
— Тебе действительно открылись новые горизонты?
— Вроде того. Сложно объяснить тому, кто этого не чувствовал.
Я сдержала стон. Она не вдавалась в детали. А я хотела их знать, все до одной, прежде чем решусь на авантюру.
— Но перемена к лучшему?
Она посмотрела на меня так, словно ее шокировал мой вопрос.
— Боже, конечно.
Прошло только несколько дней с тех пор, как Эми отдалась своему бойфренду, Брайану, и теперь болтала об этом без остановки. Думаю, она вывалила все свои мысли на меня потому, что я была ее лучшей подругой — единственной, кому она сказала, не желая прослыть шлюхой, хотя они с Брайаном встречались почти четыре месяца — целую вечность для подростков.
Я держала руки в карманах пальто и отрывала кутикулу. Мне хотелось съесть ее, когда мы с Эми разойдемся.
— А Брайану открылись новые горизонты? — спросила я.
Она вновь странно на меня посмотрела:
— Понятия не имею, Ким. Ну, он же парень. Ты ведь знаешь, как они относятся к сексу.
Я знала и не знала. Не так, как она. Из нас двоих Эми была популярней, и, честно говоря, я пользовалась этим, купаясь в лучах ее славы, а еще за ней увивалась куча парней. Если я была хорошенькой, она — потрясающей. Блондинкой, а не брюнеткой, как я. С кремовой кожей и большой, в отличие от моей, грудью. Я была розой, она целым садом. Если псы обнюхивали меня, то за ней гонялись, как заФрисби. Впрочем, я ей не завидовала. Она была старшей сестрой в нашем дуэте. Вот почему я обо всем её спрашивала.
— Так Брайан, — поинтересовалась я, — тоже был девственником?
Эми помрачнела и отвернулась. Я ее расстроила.
— Что? — спросила я.
— О таком не спрашивают.
— Почему?
Она фыркнула:
— Просто не спрашивают, и все.
— Ладно. Извини.
Но извиняться мне не хотелось. Я любила давить на Эми, особенно потому, что мы подруги — так было легче. Она простит мне слова, за которые другим девчонкам вырвет волосы. Я часто наслаждалась, выводя ее из себя, — отличное развлечение, как и манипуляция, сарказм и догадки. Я использовала друзей в своих играх, хотя они об этом понятия не имели. Честно говоря, страдали серьезнее остальных.
— Итак, — спросила она, оттаяв, — думаешь сделать это с Дереком?
Я фыркнула:
— Да у нас ведь не серьезно.
Дерек был одним из друзей Брайана, и мы вместе ходили на двойное свидание, а потом — только он и я - в кино. Все прошло неплохо для первого раза: два часа и никаких разговоров. Потом была еще пара свиданий — сносных, хотя и с большим перерывом, — а еще я ходила на вечеринки после его игр, но только с группой поддержки. Дерек был нормальным — баскетболист, стройный, аккуратный, с хорошим чувством юмора. Он оказался последним в цепи членоносцев, с которыми пыталась свести меня Эми, желая соединять сердца. Мне ее попытки казались сутенерством (не то чтобы Дереку могло обломиться).
— Он того стоит, Ким. И ты ему нравишься. Брайан говорит, он болтает о тебе без умолку.
— Aга, как маньяк.
Эми весело закатила глаза:
— Тебе никто не нравится, — и рассмеялась, не подозревай, насколько права.
***
К счастью, отец пришел с работы позже обычного. Я смотрела бесплатное порно в интернете, забыла о времени и занялась ужином после шести. Была среда, и я приготовила свою фирменную лазанью, как всегда, когда он не уезжал в командировки.
Благодаря Эми, секс весь вечер не выходил у меня из головы. Еще я посещала уроки полового воспитания — они были частью программы основ безопасности жизнедеятельности. Конечно, нечто подобное преподавали и детям помладше, но мне нравилось, что теперь, на пороге новой жизни, в одиннадцатом классе, у нас появился отдельный курс. Я понимала механику секса, но никогда не видела его по-настоящему, только в кино. Я имела представление о порнографии, но оно сводилось к хихиканью во время пижамных вечеринок, когда девчонки украдкой глядели на фотки голых мужчин в Сети. Ничего жесткого я до сих пор не видела.
Найти бесплатное порно оказалось очень легко. На большинстве сайтов были даже категории, из которых я могла выбрать: «Тройничок», «Анал», «Отсос», «Мачеха» (это что еще за хрень?), «Геи», «Азиатки» и так далее. Я нажала на «Подростки»,