Олег Агранянц - Последний ход за белой королевой
Я подошел к большому зеркалу и показал на свое отражение:
– Вот только все порядочные мужчины стареют.
Карина подошла ко мне, обняла:
– Да ты что! Ты еще молодой. – И строго добавила: – А маме я не рассказала, что ты у меня не ночевал.
Кузякин уехал из Лейк-Плэсида за несколько дней до главных событий.
– Как предчувствовал! – сказал я.
– Точно, – согласился Билл. – Доехал на машине до Монреаля и в тот же день улетел в Москву.
Там его искать было бесполезно.
Таким образом, нам оставалось ждать результатов допроса Зайцева. И мы ждали.
Билл позвонил в семь утра.
– Что-нибудь случилось?
– Да. Зайцев умер.
Книга седьмая
ТАК ГОВОРИЛ ПЕСТАЛОЦЦИ
Интересы элит зачастую противоположны интересам общества. Так эмансипация женщин в интересах элит, но противоречит интересам общества.
И.ПесталоцциГлава тридцать шестая
НА ЮГ И НА СЕВЕР
172. Утренний звонок
– Он умер в камере?
– Да. Врач определил обширный инфаркт. Но…
– Понятно. Теперь его клиенты могут спать спокойно.
– Будет проведено дознание.
У Билла был такой расстроенный голос, что я решил его утешить:
– В конце концов, вывести нас на «Мефистофель» он вряд ли мог. Нам нужна miss Natasha. А что касается Зайцева и его клиентов… Это не наша проблема. У нас с тобой наркотики.
* * *Через неделю Билл снова позвонил утром и радостно сообщил:
– Мы нашли Sevistuv.
Для начала мне захотелось узнать, о ком идет речь:
– Кто это?
После пяти минут разъяснений я наконец сообразил, что Билл имеет в виду «розового» Владика, фамилия которого, оказывается, Свистунов.
– И где он?
Ответ меня удивил:
– В Вильнюсе. В больнице. Ему несколько дней назад сделали операцию.
– Что за операция?
– Не знаю.
– Владик сказал когда-то Андрею, что хочет сделать операцию по восстановлению мужского пола. Но я в эту чушь не поверил. С ним можно поговорить?
– Позвоню через несколько дней.
* * *Билл позвонил через два дня:
– Операция прошла успешно. Свистунов выздоравливает. Андрею удалось поговорить с ним по телефону. Он согласился встретиться с Андреем. Только с ним.
– Когда?
– Через несколько дней.
– Прекрасно.
– Хорошо было бы, если бы ты полетел вместе с Андреем.
– Я полечу.
Андрей позвонил через час:
– Я очень рад, что вы летите со мной. Но у меня к вам просьба. Можно, я сначала прилечу к вам в Орландо, побуду денек? Хочу посмотреть парки. А потом мы вместе полетим в Литву. Разницу в стоимости билетов…
– За мой счет. Когда прилетишь?
– Хоть завтра.
Андрей прилетел через два дня. Я встретил его в аэропорту и там же поменял выданные Биллом билеты экономкласса по маршруту Вашингтон – Вена – Вильнюс – Вена – Вашингтон на билеты первого класса Орландо – Вашингтон – Вена – Вильнюс – Вена – Вашингтон.
Мы сели в машину и, как в былые годы, Андрей спросил:
– Каковы инструкции, шеф?
– Моих американских друзей интересует все, что связано с бизнесом по поставке девиц. Кто находил клиентов, кто находил девиц, были ли посредники. Кстати, это очень прибыльный бизнес! Что касается нас с Биллом, то нам важно узнать, не давали ли клиентам наркотики. Если давали, то кто давал, что за наркотики, где их брали. Я не уверен, что этот Владик многое знает. Но он может вывести нас на Наташу и Кузякина. Это для нас, пожалуй, самое главное. Допросить его надо основательно.
– Припугнуть?
– Лучше купить. При допросе таких, как он, главное, чтобы они не начали сочинять. Мой опыт подсказывает, что, когда таким платят, они соображают лучше, чем когда их бьют, и поэтому фантазируют меньше. Я дам тебе две тысячи. Будет хорошо, если уложишься в тысячу. Как ты договорился с ним о встрече? Где? Когда?
– В четверг в тринадцать часов в Торговом центре «Европа». Там есть два подвесных кафе на втором этаже. Я могу ждать его в любом, он меня найдет. Как мы технически организуем встречу?
– Очень просто. Я вставлю тебе жучок в галстук, а сам буду в шляпе с наушниками.
– Но тогда вы сможете меня слышать, а я вас нет.
– Это не обязательно. Важно, что я буду слышать всё, о чем вы будете говорить.
Два дня я возил его по паркам: сначала в «Эпкот», потом в Тампу, в «Буш Гарден». А потом Марина отвезла нас в аэропорт. И через день мы уже получали наш нехитрый багаж в Вильнюсе.
* * *В аэропорту мы сели в разные такси, он отправился в «Best Western», я – в «Radisson Blu».
Гостиницей я остался доволен, полный европейский комфорт: интернет, сейф, халат и банные тапочки, набор парфюмерии. Торговый центр «Европа», где должна состояться встреча, виден из окна номера. Приняв душ, я направился прямо туда.
Вполне респектабельный торговый центр. Вокруг говорили по-литовски и по-русски. Я давно не был в среде, где говорят по-русски, и это настроило меня на ностальгический лад. Я зашел в продуктовый магазин. Набор продуктов в магазине оказался тоже вполне ностальгическим: квас, шпроты, сушки, конфеты «Зефир» На втором этаже два кафе в виде лоджии. Я оценил искусство дизайнера, но подниматься туда не стал. Нашел на первом этаже еще одно кафе. Там я буду завтра сидеть в шляпе и слушать разговор. Хотел было заказать экспрессо, но потом решил, что долго находиться в центре не стоит, и вернулся в гостиницу.
173. И снова Владик
На следующий день я занял место в облюбованном накануне кафе и, не снимая шляпы, заказал экспрессо. Через несколько минут в наушниках раздался голос Андрея:
– Я в кафе, которое находится напротив продуктового магазина.
Девушка в очень открытой кофточке и очень короткой юбке принесла мне покрытое аппетитной пенкой экспрессо. Через несколько минут в наушниках снова раздался голос Андрея:
– Он идет.
Прошла минута, и сначала голос Андрея:
– Кофе будешь?
Потом Владика:
– Нет, спасибо, – он говорил медленно, тихо. – Я после операции. Мне нельзя кофе.
– Как операция?
– Хорошо.
– Почему ты не стал делать операцию в Америке?
– Я сначала хотел делать в Америке, но мне объяснили, что в Вильнюсе специалисты лучше.
– Так уж и лучше?
– Лучше. И дешевле. Намного дешевле. К хирургам их клиники Сантаришку приезжают больные со всего мира.
– Что за операция? Та, о которой ты говорил? Восстановление пола?
– Нет, нет. Но тоже связанное с урологией.
– Но сначала ты пытался сделать операцию в Америке?
– Да.
– И почему не сделал?
– Не хватило денег. Я пытался заработать.
– И как ты зарабатывал деньги?
«Хороший вопрос! – отметил я. – Подвел к нему профессионально. Хотя немного поторопился».
Владик молчал. Андрей повторил вопрос:
– Как ты зарабатывал деньги?
Владик молчал.
Девушка в открытой блузке и короткой юбке принесла мне еще экспрессо. Очевидно, ее учили уважать возраст, и она несколько раз как бы невзначай прикоснулась ко мне коленом.
Владик продолжал молчать. Сейчас самое время предложить ему деньги.
– Давай так, – решительно начал Андрей, – Ты мне расскажешь всё-всё, и мы разойдемся. Но ты уйдешь с тысячей долларов в кармане.
– Мне сейчас очень нужны деньги.
– Ну, так рассказывай. Как ты зарабатывал деньги?
– Разными путями.
– Какими путями?
– Я специалист по накладыванию грима.
– А говорил, что учился в Университете.
– Учился и подрабатывал стилистом.
– И кому ты накладывал грим? Кому ты накладывал грим и зачем?
– Ладно. Деньги большие. Я расскажу всё. Ты заметил, что в Лейк-Плэсиде были девицы, очень похожие на известных фигуристок. И я должен был доводить их внешность до наибольшего совпадения с оригиналом.
– Зачем?
– А затем, что были люди, которые платили за ночь с известной фигуристкой.
– Что это за люди?
– Не знаю. Меня до них не допускали. У меня была черная работа. Мне говорили: подготовь сегодня такую-то – и всё. И я готовил.
– Кто тебе говорил?
– Зайцев Александр Николаевич. Он и привез меня в Америку специально для этого.
– Ты его знал раньше?
– Да. Я ему помогал в Москве. Он был фотографом. Фотографировал известных людей. А я до фотографирования приводил их, как он говорил, «к виду, удобному для логарифмирования».
– Смешно, – оценил шутку Андрей. – Кто доставал этих девиц? Тоже Зайцев?
– Нет. Доставал их такой Кузякин. Как он их доставал, не знаю. И еще была такая Наташа. Мне кажется, именно она находила клиентов.
– То есть клиентов доставляла Наташа, девиц Кузякин, ты их приводил к виду, удобному для логарифмирования. А что делал Зайцев?
– Организовывал встречу.
– Неужели клиенты верили, что твои раскрашенные девицы и есть настоящие чемпионки? Я видел четверых. Если они на что-нибудь и годились, то только для non-stop логарифмирования.
– Перед каждой встречей Наташа клиентам что-то давала.
– Что именно?