Жорж Сименон - Мегрэ у министра

Пуан как-то неловко протянул Мегрэ руку, словно это был не обычный, банальный, жест, а проявление чувства, которого он стеснялся.

— Спасибо, Мегрэ.

— Я сделал все, что мог.

— Да Они направились к двери.

— Знаете, я тоже отказался пожать ему руку…

И уже на пороге, прежде чем повернуться к Пуану спиной, Мегрэ добавил:

— И все-таки когда-нибудь он свернет себе шею.

1

Сюртэ — политическая полиция во Франции.

2

Французский Институт — объединение пяти академий.

3

Бэрри — историческая провинция ро Франции.