Нэнси Бильо - Чаша и крест
14
«Акт о супрематии» — документ, принятый парламентом в 1534 году и провозгласивший Генриха VIII единственным верховным земным главой Церкви в Англии. Вскоре был принят «Акт об измене», согласно которому лица, отказавшиеся под присягой признать «Акт о супрематии», объявлялись государственными изменниками.
15
Екатерина Сиенская (1347–1380) — итальянская религиозная деятельница и писательница позднего Средневековья.
16
Совершенно верно (фр.).
17
Здесь: миссия на грани смерти (фр.).
18
Так называемая West Country — территория, включающая в себя графства Корнуолл, Девон и Сомерсет.