Ирина Хрусталева - Дульсинея Тамбовская
– Она собирается остаться здесь?
– Нет, мы уезжаем в Россию.
– А как же твоя служба?
– Я увольняюсь, завтра напишу рапорт.
– Эй-эй, о чем это они? – нахмурилась Светлана, заметив удивленный взгляд Алены. – Переведи немедленно, что Петру сказал комиссар, – велела она.
– Петя, ты что, в самом деле служишь в полиции? – вместо перевода спросила Лена у Петра.
– Да, я служу в полиции.
– И ты… никакой не бандит?
– Нет, совсем наоборот, – усмехнулся тот.
– Света, ты слышишь?! – захохотала Лена. – Ты выбрала себе в мужья мента, ой, не могу, держите меня!
– Подумаешь, – фыркнула та. – Во-первых, он не мент, а полицейский, а во-вторых… ты только на рост его посмотри, – заулыбалась она. – Да за такой рост я ему все, что угодно, простить могу, даже погоны. Эй, дорогой мой, так, значит, в отеле ты все придумал про своего друга, который якобы спас тебя от смерти? Ох, и здоров же ты врать, – покачала девушка головой.
– Ничего я не врал, есть у меня такой друг, его действительно зовут Владимир. Только живет он в России, а не здесь, тут я немного приврал, признаю.
– А на самом деле ты ждал комиссара?
– Так точно, его, – улыбнулся Петр.
– Ладно, на первый раз я тебя прощаю, – смилостивилась Света. – Но имей в виду: и в последний. От жены у мужа не должно быть никаких секретов.
– Как скажешь, мой генерал, – засмеялся молодой человек, и, глядя на эту парочку, заулыбались все.
– Господи, мне кажется, что ради такой минуты я согласилась бы снова пройти через все эти ужасы, – всхлипнула Алена. – Мы все-таки не зря сюда приехали.
Эпилог
– Эмилио, я так к вам привыкла, вы такой внимательный и добрый. Даже не представляю, как я теперь без вас в Москве буду обходиться, – обнимая пожилого слугу, говорила Алена. – Может, поедете со мной?
– Нет, сеньорита, – покачал тот головой. – Я отсюда – никуда, здесь мои корни. Правда, родня живет в другом городе и я их редко вижу, но это ничего, главное, я на родине.
– Вы недавно навестили их, – улыбнулась Алена. – Не было бы счастья, да несчастье помогло. Слава богу, что ваша сестра жива и здорова.
– Да, вы правы, слава богу, – согласился Эмилио. – Только вас пришлось без присмотра оставить, и я страшно переживал по этому поводу. Ведь я тогда уже все понял и следил за Мадлен, а она, видно, о чем-то догадалась, а может, даже и подслушала, когда я говорил по телефону с господином комиссаром. Вот они с братцем и убрали меня из дома – на всякий случай, чтобы я не помешал им дельце обрабатывать.
– Да, я знаю, мне комиссар говорил, – улыбнулась Алена. – Я месяца через два-три обязательно приеду, а вы за домом хорошенько смотрите. Вы же теперь здесь за старшего, и никакие домоправительницы нам больше не нужны. Правда?
– Как скажите, сеньорита.
– Эмилио, я вас очень прошу, зовите меня просто Лена, – простонала девушка. – Ну, не нравится мне эта сеньорита!
– Как скажете, сень… простите, Елена, – улыбнулся тот. – Приезжайте в любое время, застанете свой дом в полном порядке.
– Еще раз спасибо вам за все, Эмилио. Нам пора в аэропорт, до свидания. Света, вы скоро? – крикнула она.
– Да, идем, – откликнулась та, спускаясь с лестницы вместе с Петром. – Накупила мне барахла целый вагон, еле-еле в четыре чемодана запихнула.
– Опять не угодила, – всплеснула Алена руками.
– Почему это не угодила? – округлила Света глаза. – Я разве сказала – не угодила? С ума сошла? У меня сроду столько вещей не было, да еще таких красивых и дорогих! Я говорю, что нужно было пять чемоданов покупать, а не четыре: запихивала туда все пинками.
– Зато теперь ты невеста с приданым, – засмеялась Лена. – Сергей и Джон будут ждать нас в аэропорту, они мне уже позвонили. И нас, кстати, тоже машина ждет. Ты билеты взяла? Документы положила?
– Петь, ты билеты с документами положил к себе в карман? – переключила вопрос Светлана на своего жениха.
– Да, все на месте, – ответил тот, похлопав ладонью по карману. – Пошли к машине.
– А присесть на дорожку? – спохватилась Алена. – Давайте прямо вот сюда, на лестницу, – предложила она, и все трое уселись на мраморных ступеньках.
– Ну, с богом, – через минуту проговорила Светлана и резко встала. – Пора-а-а в путь-дорожку-у-у, – весело пропела она.
Все сели в машину и поехали в аэропорт.
– Света, как ты думаешь, мать наконец мне расскажет, почему они разошлись с отцом? – спросила Алена. – Ведь, судя по рассказам друзей, он был замечательным человеком.
– Мне кажется, что все было связано с изменой, – ответила девушка. – Ты сама мне говорила: как только ты начинала у нее об этом спрашивать, она уходила от ответа или начинала плакать.
– Ты думаешь, что отец изменял ей?
– Нет, моя дорогая, я думаю, что все было наоборот, – вздохнула Света. – Иначе он не стал бы с ней судиться из-за тебя.
– Наверное, ты права, – нахмурилась девушка. – Тогда я ничего не буду выяснять, чтобы не знать наверняка. Пусть для меня этот момент их жизни так и останется загадкой. Они оба для меня дороги, и я хочу, чтобы так и было всегда.
– Правильно, меньше знаешь, крепче спишь, – поддержала подругу Света. – Ленка, неужели мы домой возвращаемся? – затормошила она подругу, чтобы отвлечь ее от невеселых мыслей по поводу родителей.
– А ты еще и с женихом, – напомнила та и хитро посмотрела на Петра. – Петя, ты что притих? Рад, что домой возвращаешься?
– Я еще не понял, – засмеялся тот. – Но что влюбился в твою подругу окончательно и бесповоротно – это я понял точно.
– И как я его разглядела в этом затрапезном отеле? – засмеялась та. – Вот ведь как в жизни случается, нарочно не придумаешь. Помнишь, как ты меня уговаривала поехать с тобой, а я все отбрыкивалась? – спросила Света у Лены.
– Конечно, помню.
– Даже подумать страшно, что я могла не поехать и пропустила бы свое счастье, – прижимаясь к Петру, проговорила девушка. – Слушай, Лена, а вы с Джоном так между собой ничего и не выяснили? – с интересом спросила она.
– А что выяснять? – пожала та плечами. – Он о своих чувствах в открытую мне говорит.
– А ты?
– А я пока не разобралась. Он мне нравится, я этого не скрываю, но чтобы с уверенностью сказать, что я люблю его… к этому я пока не готова. Может быть, потом, когда пройдет время и забудется весь этот кошмар? Я не знаю, Света. Поживем – увидим!
Примечания
1
Читайте об этом в романе И. Хрусталевой «Похождения шустрого покойника».
2
Читайте об этой истории в романе И. Хрусталевой «Похождения шустрого покойника».