Наталья Александрова - Наследство Марко Поло
– Да, – смущенно отозвалась спина, – это Джесси… мы познакомились двенадцать лет назад в юридической школе… я после этой школы занялся бизнесом, а Джесси пошла на государственную службу…
– Одиннадцать, – ледяным тоном проговорила Джесси.
– Что? – удивленно переспросил Алекс.
– Это было одиннадцать лет назад, – отчеканила дама. – Не двенадцать, а одиннадцать.
– Ну, это, собственно говоря, несущественно… – забормотал Алекс и повернулся, – познакомься, Джесси, это – Соня, моя… моя знакомая…
– Понятно, – протянула дама непередаваемым тоном и оглядела Соню с ног до головы.
Лицо дамы было непроницаемым, но Соня видела себя ее глазами.
Странная личность в поношенном огромном комбинезоне и линялой майке, одним словом, форменное чучело. Соня мгновенно разозлилась на всех: на эту бабу, которая считает небось ее настолько незначительной личностью, которую и презирать-то не стоит. На Алекса, который так подставил ее. На Джона, который тащил ее по кустам, так что порвалось платье.
Соня сжала кулаки так, что ногти врезались в ладони. Нужно взять себя в руки. Что-то Алекс слишком суетится, разлетелся к этой Джесси с объятиями. Не иначе, у них раньше что-то было… Вобла сушеная, селедка маринованная! Ах, ну да, охлажденный осьминог!
– А это Джон… – продолжал Алекс.
– Здравствуйте, ноль-ноль-девяносто! – Дама шагнула навстречу Джону и озабоченно добавила: – Как прошла уборка брокколи?
– Благополучно, шеф! – отчеканил Джон, вытянувшись по стойке «смирно». – Однако при доставке на базу возникли проблемы – сломался холодильник…
– Скверно, – протянула Джесси, – значит, на базе завелась крыса.
– Но брокколи самого высшего сорта! – С этими словами Джон достал из внутреннего кармана зажигалку и протянул ее даме. Та бережно спрятала ее и повернулась к Алексу:
– Извини, дорогой, у нас с ноль-ноль-девяносто небольшие дела.
– Я все понимаю, Джесс! – заверил ее Алекс, но тут его перебила Соня:
– Можете не играть в конспирацию. Вы с Алексом – старые друзья, а я и так знаю, в чем дело: видела, как ваш ноль-ноль-девяносто следил за яхтой Вишневского и фотографировал его гостей, и, между прочим, это я сообщила ему о том, что убили его связного. Так что я знаю, что это за «брокколи» – это карта памяти с теми фотографиями…
– Утечка! – в ужасе воскликнула Джесси.
– У вас и правда утечка, только не здесь! – возразила Соня. – Я обо всем этом узнала случайно и никому не говорила, просто физически не могла. Но ваши противники как-то выследили связного…
– Девушка права, – проговорил Джон, и Джесси мрачно кивнула:
– Боюсь, что у нас и в самом деле утечка информации, причем в руководящем аппарате, поэтому мне и пришлось самой приехать сюда. Но теперь, с такой брокколи… то есть с этими фотографиями, – она похлопала себя по карману, – мы можем задержать Вишневского и предъявить ему обвинение в связи с террористами.
– Но если в руководстве предатель, Вишневский узнает об операции и скроется… – начал Джон, понизив голос.
– Я все предусмотрела, – уверенно перебила его Джесси и повернулась к пилоту: – Чарли, продолжайте выгрузку морепродуктов!
Пилот козырнул, снова подал знак кому-то из своего экипажа.
Погрузчик выгрузил на поле еще два металлических ящика значительно большего размера, чем первый.
– Охлажденные королевские креветки! – объявил пилот и открыл оба ящика.
Из них вышли шесть рослых парней в камуфляжной форме во главе с темнокожим капралом.
– Подразделение «Ку-девять» королевского военно-морского флота готово к исполнению задания! – отчеканил капрал, вытянувшись перед Джесси.
– Тридцать витязей прекрасных чредой из вод выходят ясных… – вполголоса проговорила Соня.
– Что? – покосилась на нее Джессика.
– Ничего, не обращайте внимания! – Соня глядела невинно и даже захлопала глазами, впрочем, Джессика уже отвернулась.
– Вот видите, – проговорила она, повернувшись к Джону. – Я привезла с собой собственную группу спецназа. Таким образом, нам не придется никого привлекать для проведения операции, поэтому утечка информации исключена. Мы возьмем Вишневского на его яхте сегодня ночью. Но вам, ноль-ноль-девяносто, придется самому пойти на яхту с группой, потому что вы долго следили за ней и хорошо представляете обстановку.
– Так точно, шеф! – Джон лихо щелкнул каблуками. Глаза его блестели.
Капрал сказал несколько слов своим подчиненным, и все они вместе с Джоном мгновенно растворились в кустах, что росли возле крошечного летного поля.
– У нас есть тут парочка точек… – заговорила Джесси, – но мне нельзя там появляться, потому что сразу же станет известно, что я здесь.
– А где ты сейчас официально? – с улыбкой спросил Алекс.
– Какая разница? – Джесси пожала плечами. – Ну, отдыхаю с мужем на Майорке…
«У этого айсберга есть муж? Ну и ну! – поразилась Соня. – А я думала, что она вся нацелена на карьеру…»
– По этой же причине нельзя останавливаться в гостинице, – продолжала Джессика. – У вас есть место, где можно было бы расположиться до вечера?
Алекс замялся, но Соня обрадованно завопила:
– Есть! Конечно, есть! Мы вас туда отвезем! Кстати, и автомобиль нужно вернуть.
Алекс сел за руль «Тойоты», Соня рядом с ним. Всю дорогу она бдительно следила, чтобы эти двое не переговаривались. Весь путь до стоянки прошел в полном молчании.
Никто не вышел их встретить, очевидно, сторож ушел обедать или вообще спал в тенечке. Алекс оставил на сиденье несколько купюр и захлопнул дверцу машины.
– Теперь сюда! – Соня подтолкнула Джессику к тропинке, которая едва просматривалась в зарослях олеандра.
Надо отдать должное миссис Конелли, она не поморщилась, увидев пыльную тропу, а смело шагнула по камням. И тут же пошатнулась, поскольку ее туфли не были предусмотрены для таких прогулок. Соня сзади бурно возликовала.
В течение всего пути Джессику царапали ветки колючих кустов, кусали насекомые, голову ее припекало солнце, и в довершение перехода какой-то сучок зацепился за карман костюма и оторвал его.
Вот и дверь в каменной стене, Алекс открыл ее ключом и сделал приглашающий жест.
– Прошу!
И снова Джессика и бровью не повела, увидев сырое полутемное пустое помещение. Железная леди!
– Присаживайтесь, – Соня любезно кивнула на сложенное вчетверо не слишком чистое одеяло, – не обессудьте, чем богаты, тем и рады…
И тут же почувствовала, как Алекс ткнул ее кулаком в бок: не нарывайся, мол, имей совесть!
Соня тут же показала ему глазами, что с ним разберется позже.
– Веди себя прилично, – прошипел Алекс по-русски, – ты хочешь узнать про пайцзу? Ну, так Джесси нам поможет.
Джессика посмотрела на них искоса, Соня готова была поклясться, что она просветила ее взглядом, как рентгеном. После чего железная леди едва заметно усмехнулась, уселась на обломок доски и достала из сумки миниатюрный передатчик, чтобы, надо полагать, связаться со своими людьми.
Алекс потоптался немного и нерешительно подошел к своей старинной приятельнице.
– Джесси, – робко начал он, – прости, что отрываю тебя от важных дел, но…
Джессика нетерпеливо махнула рукой, тихо сказала в трубку несколько слов.
– Да, Алекс, – произнесла она после этого, – я рада была бы с тобой поболтать, но сейчас действительно не время. Я здесь по важному государственному делу.
– Слушайте, вы, – Соня отодвинула Алекса и встала перед Джессикой, – если бы он вам не позвонил, вы бы сейчас и понятия не имели, что тут творится. Отдыхали бы на Майорке, а операция провалилась бы. И между прочим, я вчера спасла вашего агента. Этого самого престарелого Джеймса Бонда. У вас есть доказательства криминальных связей Вишневского только благодаря нам с Алексом. Так что давайте не делать вид, что он вызвал вас на романтическое свидание.
– Алекс, что это значит? – теперь в голосе Джессики слышалось вполне человеческое чувство, а именно – злость.
– Я просто хотел попросить тебя об ответной услуге, – Алекс положил руку на Сонино плечо, – видишь ли, у тебя есть доступ к любой информации. Нам бы хотелось прояснить кое-какие вопросы.
– Что за вопросы? – отрывисто спросила Джессика.
– Так, мелкие… – встряла Соня, – долго рассказывать. К важным государственным делам не имеют никакого отношения.
И тут же Алекс сильно сжал ее плечо: сбавь обороты, а то она не даст информации.
