Наталья Александрова - Полцарства и теща на сдачу
– Ленечка, может быть, все-таки в другой раз? – шептала Лола, стуча зубами от страха.
– Другого раза может не быть! – сурово ответил Маркиз, быстро двигаясь среди могил. Не одни мы охотимся за этим тайником!
Вокруг царила самая что ни на есть могильная тишина. В темноте по сторонам дорожки смутно угадывались очертания крестов и памятников. Справа вдруг донесся громкий, размеренный стук.
– Ой, Ленечка, что это? – Лола остановилась и схватила Маркиза за плечо.
– Ничего страшного, – отмахнулся ее безжалостный партнер. – Ветка сломалась и стучит по стволу…
– Не похоже… – опасливо прошептала Лола, но все же двинулась вперед.
– Как мы найдем эту могилу в темноте, проговорила она чуть позже. – Ни зги не видно…
– Найдем, – успокоил ее Леня. – Я в темноте неплохо ориентируюсь и дорогу прошлый раз хорошо запомнил…
Лола замолчала и снова двинулась вперед, стараясь не отставать от Маркиза и не обращать внимания на подозрительные звуки, доносящиеся с разных сторон.
Ей казалось, что прошло не меньше часа, прежде чем Леня наконец остановился, хотя на самом деле, вероятно, поход по кладбищу занял не больше двадцати минут.
– Вот они, могилы сестер Кошкодавец! – вполголоса проговорил Маркиз и осветил фонариком три каменных надгробия.
– И что мы теперь будем делать? – испуганно поинтересовалась Лола. – Неужели мы вскроем могилу? Это же вандализм!
– Во-первых, я тебе уже говорил, что это никакая не могила, а просто тайник. Ведь Летиции Кошкодавец не существовало! А во‑вторых, мне кажется, что вскрывать ее нам не придется…
Он осветил фонариком могилу Летиции и наклонился над надгробием.
Там было выбито ее странное имя, даты жизни и смерти и короткая эпитафия – «Покойся с миром». Ниже в камне был высечен простой крест.
– Ну, и что ты там надеешься увидеть? – негромко поинтересовалась Лола. – Код к сейфу в швейцарском банке?
– Смотри, как интересно, – проговорил Леня, еще ниже склонившись над могилой. – На концах креста какие-то круглые углубления…
– Что еще за углубления?
– И все вместе это что-то очень напоминает…
– Ну вот, – вздохнула Лола. – Опять у тебя проблемы с памятью! Но имей в виду – больше я не пойду к той мерзкой тетке! Она меня уже достала своими воспоминаниями о химчистке!
– Надеюсь, что нам это и не понадобится, отозвался Леня, выпрямляясь. – Где та бумажка, которую чуть не съел Пу И?
– Не знаю и знать не хочу! – ответила Лола. – Сам храни свои листочки, записочки и прочую макулатуру! Я с ней не хочу иметь ничего общего!
– И слава богу, – Леня полез в карман. – У меня-то ничего не пропадает…
– Боже мой! – ужаснулась Лола, увидев груду бумажек, которые Маркиз вытащил из кармана. – Что ты там хранишь? Полный комплект шпаргалок, которыми ты пользовался в школе?
– Зато ничего не теряю! Вот она, эта бумажка! – И Леня гордо расправил на ладони скомканный листочек, побывавший в зубах у Пу И.
Он посветил на листок и горделиво спросил Лолу:
– Ну что, теперь ты видишь?
– Что я должна видеть? – огрызнулась Лола. – Какие-то каракули…
– Никакие не каракули, а крест! Точно такой же, как на этой могиле! Точнее, на этой плите!
– Ну, крест, – вынуждена была согласиться Лола. – И что с того?
– А то, что здесь на концах креста расставлены цифры от одного до четырех. И я так думаю, что именно в этом порядке нужно нажать на углубления в камне…
Леня снова склонился над плитой и слегка надавил на первую выемку – против левой перекладины креста. Ничего не произошло.
Леня сверился с бумажкой и нажал на вторую выемку – справа от первой. Затем на ямку сверху, над вертикальной чертой, и наконец на нижнюю.
– Ну и что? – с любопытством проговорила Лола. – Как я понимаю, ничего не произошло…
И тут под плитой раздалось негромкое гудение, и надгробный камень сдвинулся в сторону.
– Привет от Картона! – провозгласил Маркиз. – А какая, однако, надежная техника! Ничего не заржавело, ничего не сломалось…
– Здорово! – воскликнула Лола. – Ленечка, ты просто гений! А я не верила… прости меня!
– Ты всегда меня недооцениваешь, – скромно проговорил Леня.
– Ну и что там? – Лола наклонилась над открывшимся отверстием. – Сокровища? Пещера Али-Бабы?
– Боюсь, что эти сокровища нас с тобой не заинтересуют, – Леня осветил тайник ярким лучом фонарика и покачал головой.
В глубокой квадратной яме лежали плотными рядами многочисленные полиэтиленовые пакеты с белым порошком.
– Думаю, не ошибусь, если предположу, что это кокаин, – разочарованно проговорил Леня. – Очень большая партия, стоит бешеных денег, но мы с тобой такими делами не занимаемся. И очень опасно, и аморально.
– Обидно! – протянула Лола. – А я-то мечтала, что мы найдем здесь сказочной красоты старинные драгоценности! Изумруды, рубины, бриллианты!
– Ну да, – поддержал ее Маркиз. – Бриллианты – лучшие друзья девушек! Впрочем, если бы здесь лежал чемодан с конвертируемой валютой – это тоже было бы неплохо. А так – придется все оставить как есть…
– А что это за конверт? – поинтересовалась Лола, указав в правый угол тайника.
Действительно, незаметный на фоне белых пакетов с наркотиком, там лежал пакет из плотной белой бумаги.
– Разберемся дома, при более подходящем освещении, – проговорил Маркиз и собрался спрятать пакет за пазуху.
– Я до дома просто не доживу! – Лола нетерпеливо топнула ногой. – Открой конверт! Сейчас же! Вдруг там что-то очень важное…
– Ну да, конверт пролежал в тайнике несколько лет, а подождать еще полчаса невозможно!
– Невозможно! – подтвердила Лола и ловко выхватила конверт у Лени.
– Подожди! – попытался он остановить свою подругу. – А вдруг там…
Закончить свою фразу он не успел: Лола уже надорвала конверт и вытащила из него небольшой листок. Направив на свою находку свет фонаря, она разочарованно проговорила:
– Ничего интересного! Одни цифры!
– Я же тебе говорил, – вздохнул Маркиз, забирая конверт. – Лучше отдадим этот листок заказчице, она знает, что с ним делать.
Он осторожно взялся за каменную плиту и толкнул ее вниз. От легкого толчка плита пришла в движение и с громким стуком встала на прежнее место. Могила выглядела, как прежде, трудно было поверить, что под этой плитой скрывается тайник с огромной партией наркотиков.
Обратный путь через кладбище показался гораздо короче, хотя Лола и не могла избавиться от разочарования.
– Нет, все-таки я зря мучилась, выслушивая трудную повесть жизни Софьи Сигизмундовны. И боже мой, как же я понимаю Вениамина! Она и за короткое время общения умудрилась довести меня до белого каления, а Веня живет с ней рядом уже много лет! Святой человек!
– Ты принимаешь в нем слишком большое участие, – ревниво заметил Маркиз.
– Я просто его жалею, – возразила Лола.
– Смотри не влюбись в этого недотепу! – поддразнил Леня. – Говорят же, что от жалости до любви один шаг, причем маленький!
Он совершенно зря старался, Лола не обратила внимания на шпильку.
– Нужно было сразу напоить эту тещу кошачьим снотворным, – вздыхала она. – Тогда я осталась бы в неведении относительно ее сложных отношений с директором химчистки и сохранила бы множество нервных клеток…
– Что значит – напоить снотворным? – встрепенулся Маркиз. – Ты что – брала его с собой?
– Угу, – невозмутимо ответила Лола, – на всякий случай. А потом решила – чего зря таскать? И хлопнула весь пузырек в этот ужасный вонючий настой! Ничего с этой коровой не случится – поспит побольше, а Венечка отдохнет… Как думаешь, зачтется мне этот поступок как доброе дело?
«Сомневаюсь», – подумал Маркиз, но вслух ничего не сказал, чтобы не расстраивать Лолу.
Леня растолкал свою боевую подругу рано утром.
– Лолка, немедленно вставай!
– Что еще случилось? – привычно заныла Лола. – Пожар? Наводнение? Извержение вулкана?
– Какой еще вулкан? – рассердился Леня. – Не прикидывайся! Вставай, дело зовет!
– А сколько времени? – Лола с закрытыми глазами искала на тумбочке свои часики.
– Время самое хорошее – половина девятого! – бодрым голосом известил Маркиз.
– Ты с ума сошел! – Лола от возмущения открыла глаза. – Будить меня в такую рань! И это после вчерашнего похода на кладбище!
– Ничего с тобой на кладбище не случилось, покойники не скушали! – Леня постепенно начинал накаляться, как всегда бывало, когда он пытался поднять свою подругу раньше десяти утра. – И между прочим трудовой люд уже часа полтора как заступил на смену и стоит у своих станков! Знаешь такую песню:
– Не спи, вставай кудря-явая, цеха звеня-ят! Страна встает со славою на встречу дня!
